Friday night lights / Огни ночной пятницы 5 сезон (НОВЫЙ): 1 серия 5 сезон
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Для тех, кто не знает, indeborga 29.10.10 в 12:33 |
|
|
меня зовут Билли Риггинс. indeborga 29.10.10 в 12:33 |
||
|
Я помогу вам с защитными беками tel_mail 30.10.10 в 10:31 |
||
|
и во взаимодействии в специальной команде tel_mail 30.10.10 в 10:31 |
||
|
Я с нетерпением жажду узнать tel_mail 30.10.10 в 10:34 |
||
|
тех из вас, кого я еще не знаю tel_mail 30.10.10 в 10:34 |
||
|
И, эээ. все tel_mail 30.10.10 в 10:34 |
||
|
Хорошо, слушайте сюда, вот ... tel_mail 30.10.10 в 10:35 |
||
|
Ну, еще одно tel_mail 30.10.10 в 10:35 |
||
|
Еще я хочу сказать, что, эээ..., я знаю о слухах tel_mail 30.10.10 в 10:36 |
||
|
что этот парень из Крофтов - Коди Перл tel_mail 30.10.10 в 10:37 |
||
|
вышибет ячом всех нас на этой неделе, tel_mail 30.10.10 в 10:38 |
||
|
и что у нас нет шансов побить ео команду tel_mail 30.10.10 в 10:38 |
||
|
Я просто хочу напомнить вам, парни tel_mail 30.10.10 в 10:39 |
||
|
небольшое высказывание одного моего героя ... tel_mail 30.10.10 в 10:39 |
||
|
парня по имени Ронни Лот... (прим. бывший футболист) tel_mail 30.10.10 в 10:39 |
||
|
поэтому я хочу зачитать его вам, парни tel_mail 30.10.10 в 10:41 |
||
|
"Если вы поверите в это, вы можете это достичь" tel_mail 30.10.10 в 10:42 |
||
|
Понятно? tel_mail 30.10.10 в 10:42 |
||
|
... tel_mail 30.10.10 в 10:42 |
||
|
Хорошо, тренер. indeborga 29.10.10 в 12:33 |
||
|
Тренер Риггинс, а теперь поприветствуем его, парни tel_mail 30.10.10 в 10:43 |
||
|
... tel_mail 30.10.10 в 10:43 |
||
|
Пошли tel_mail 30.10.10 в 10:43 |
||
|
"Львы" на счет три tel_mail 30.10.10 в 10:44 |
||
|
- Раз, два, три tel_mail 30.10.10 в 10:44 |
||
|
Пошли tel_mail 30.10.10 в 10:45 |
||
|
Винс, Люк, подойдите сюда tel_mail 30.10.10 в 10:45 |
||
|
Тренер? tel_mail 30.10.10 в 10:45 |
||
|
Да tel_mail 30.10.10 в 10:45 |
||
|
Вы знаете новенького, баскетболиста Хэстингса? tel_mail 30.10.10 в 10:46 |
||
|
- Да tel_mail 30.10.10 в 10:47 |
||
|
Я хочу быть уверенным, что он попробует поиграть в нашей команде tel_mail 30.10.10 в 10:49 |
||
|
Я хочу, чтобы вы привели его на это поле tel_mail 30.10.10 в 10:53 |
||
|
Хиппи? Зачем? tel_mail 30.10.10 в 10:50 |
||
|
Тебе нравится выигрывать, Винс? tel_mail 30.10.10 в 10:50 |
||
|
- Да, сэр tel_mail 30.10.10 в 10:51 |
||
|
Может даю тебе шанс пасовать еще кому-то, tel_mail 30.10.10 в 10:54 |
||
|
а не только ему tel_mail 30.10.10 в 10:54 |
||
|
Так вы хотите, чтобы мы завербовали его или что? tel_mail 30.10.10 в 10:55 |
||
|
Слушайте, я не хочу знать как, tel_mail 30.10.10 в 10:55 |
||
|
но сделайте так, чтобы он пришел и попробовал tel_mail 30.10.10 в 10:56 |
||
|
- Хорошо? tel_mail 30.10.10 в 10:56 |
||
|
Вы можете рассчитывать на нас. Мы сделаем это tel_mail 30.10.10 в 10:56 |
||
|
Пять, шесть, семь ... tel_mail 30.10.10 в 10:57 |
||
|
Это дети из наибольшей группы риска tel_mail 30.10.10 в 10:59 |
||
|
которых я пока выявила tel_mail 30.10.10 в 11:00 |
||
|
Теперь, мой план в том ... tel_mail 30.10.10 в 11:01 |
||
|
Мой план в том, чтобы пойти и вызвать tel_mail 30.10.10 в 11:01 |
||
|
каждого родителя tel_mail 30.10.10 в 11:01 |
