Friday night lights / Огни ночной пятницы 5 сезон (НОВЫЙ): 5 серия 5 сезон

Ты что пьян?

Agava 03.12.10 в 12:09

Это никуда не годится.

Agava 03.12.10 в 12:10

- Играть он может?
- Он любит футбол.

Agava 03.12.10 в 12:11

Просто он этого еще не знает.

Agava 03.12.10 в 12:11

Я пришла сказать тебе,

Agava 03.12.10 в 12:12

что все это у нас с тобой...

Agava 03.12.10 в 12:14

Ты знаешь отца Винса?

Agava 03.12.10 в 12:15

Он был драгдилером.
Когда-то одним

Agava 03.12.10 в 12:31

из самых крутых в городе.

Agava 03.12.10 в 12:31

Скажи мне, что ты покончил с наркотой.

Agava 03.12.10 в 12:32

Я никогда не позволю этому больше случиться.

Agava 03.12.10 в 12:41

Люк, это Карл Гейдж, из ТМУ.

Agava 03.12.10 в 12:42

Надо бы нам посидеть как-нибудь вместе.

Agava 03.12.10 в 12:48

Почему бы нам не свозить тебя в ТМУ?

Agava 03.12.10 в 12:48

Посмотришь кампус, познакомишься с тренерами.

Agava 03.12.10 в 12:49

Здравствуй, Винсент.

Agava 03.12.10 в 12:51

Я здесь главный тренер.

Agava 03.12.10 в 12:52

Приготовились, хат, хат.

Agava 03.12.10 в 12:56

Что ты делаешь?
Что ты делаешь?

Agava 03.12.10 в 13:19

Я собирался использовать гэп.

Agava 03.12.10 в 13:32

Что выполняют угловые?

Agava 03.12.10 в 13:35

- Кавер 2.
- Кавер 2.

Agava 03.12.10 в 13:35

В схеме "Кавер-2", тайт-энд открыт для сэйфти.

Agava 03.12.10 в 13:41

А ты что, черт возьми, делаешь?

Agava 03.12.10 в 13:43

Я собирался использовать гэп.

Agava 03.12.10 в 13:43

Мне не нужно, чтобы ты использовал гэп,

Agava 03.12.10 в 13:43

потому что мне не нужно, чтобы ты был сбит, пробежав 8 ярдов.

Agava 03.12.10 в 13:47

потому что мне бы хотелось попасть в плей-офф в этом году.

Agava 03.12.10 в 14:17

Ты же хочешь со мной?
- Да, сэр.

Agava 03.12.10 в 14:19

Тогда не используй гэп.

Agava 03.12.10 в 14:27

Делай по-моему, оставайся в покете,

Agava 03.12.10 в 14:35

следи за игрой, ищи слант.

Agava 03.12.10 в 14:36

А если сланта нет, что ты тогда делаешь?

Agava 03.12.10 в 14:37

- Я бросаю Люку.
- Правильно.

Agava 03.12.10 в 14:38

Хорошо, сделай это.

Agava 03.12.10 в 14:39

Действуй.

Agava 03.12.10 в 14:52

Эй, ты понял, как действовать или нет?

Agava 03.12.10 в 14:56

- По-вашему, тренер.
- Всегда.

Agava 03.12.10 в 14:57

По-моему!

Agava 03.12.10 в 14:57

Хат, Хат!

marissa 03.12.10 в 13:37

Вот так. Способ удержаться.

Agava 03.12.10 в 15:07

Это хорошо потому, что?..

Agava 03.12.10 в 15:10

Что это за способ?

Agava 03.12.10 в 15:10

- Ваш способ.
- Это мой способ.

Agava 03.12.10 в 15:11

- Верный способ, тренер.
- Мой способ - верный способ,

Agava 03.12.10 в 15:14

хороший способ, умный способ.

Agava 03.12.10 в 15:15

Это путь к спасению, джентльмены.

Agava 03.12.10 в 15:16

Трех-шаговый бросок, тренер?

Agava 03.12.10 в 15:21

Парень прирожденный скремблер.

Agava 03.12.10 в 15:22

Не понимаю, зачем тебе надевать на него поводок.

Agava 03.12.10 в 15:24