Friday night lights / Огни ночной пятницы 5 сезон (НОВЫЙ): 8 серия 5 сезон

У меня были отношения с одним ассистентом преподавателя,

bodya1990 06.01.11 в 20:15

который... женат,

JuliaLoud 06.01.11 в 12:56

а его жена сумасшедшая.

JuliaLoud 06.01.11 в 12:56

Она дала мне пощечину.

JuliaLoud 06.01.11 в 12:56

Я не могу туда вернуться,

bodya1990 06.01.11 в 20:00

и не знаю, что делать.

JuliaLoud 06.01.11 в 12:57

Мне звонили разные агенты.

Agava 06.01.11 в 20:12

Я думал, мы договорились,

JuliaLoud 06.01.11 в 13:00

что все будет идти через меня.

Agava 06.01.11 в 20:14

Мы говорим о моём сыне.

JuliaLoud 06.01.11 в 13:00

У нас есть планы на будущее.

JuliaLoud 06.01.11 в 13:00

Я не позволю тебе им помешать.

Agava 06.01.11 в 20:16

Полет на 65 ярдов.

Agava 06.01.11 в 20:17

О, будет еще один тачдаун.

Agava 06.01.11 в 20:20

- Винс. Эй, эй.
- Что такое?

Agava 06.01.11 в 20:24

- Это запись, правильно?
- Да.

bodya1990 06.01.11 в 20:17

Красная лампочка вон там.

bodya1990 06.01.11 в 20:21

- Ты уверен?
- Да. Красная лампочка горит.

bodya1990 06.01.11 в 20:21

Мы не можем это пропустить

bodya1990 06.01.11 в 20:24

Это первое интервью моего мальчика.

JuliaLoud 06.01.11 в 13:03

Прямо сейчас. Давай, быстрее.

bodya1990 06.01.11 в 20:29

<i>Львы Ист Диллона во главе с квотербеком Винсом Ховардом,</i>

bodya1990 06.01.11 в 20:32

<i>победили своих городских конкурентов</i>
- Это я, это я.

bodya1990 06.01.11 в 20:33

<i>и остаются непобедимы в течении сезона.</i>

bodya1990 06.01.11 в 20:35

<i>- Винс, что это...</i>
- О, вот и он!

bodya1990 06.01.11 в 20:36

<i>Мы отказались играть от защиты.</i>

Agava 06.01.11 в 20:48

<i>Львы... мы новые парни города.</i>

Agava 06.01.11 в 20:50

<i>Пантеры, они старые новости, детка.</i>

bodya1990 06.01.11 в 20:43

<i>Ты в этом году очень прибавил в игре.</i>

Agava 06.01.11 в 20:59

<i>Спасибо. Я занимался все лето.</i>

Agava 06.01.11 в 21:04

<i>Я много работал, я стал быстрее, сильнее, точнее.</i>

bodya1990 06.01.11 в 20:47

<i>Я держу своих ресиверов в тонусе.</i>

Agava 06.01.11 в 21:26

<i>Я как та хорошо работающая пушка.</i>

Agava 06.01.11 в 22:52

<i>Нападение теперь больше фокусируется на тебе.</i>

Agava 06.01.11 в 22:55

<i>В прошлом году мы... Мы часто использовали расстановку вайлдкэт.</i>
(прим. квотербэк уходит на место ресивера)

Agava 06.01.11 в 23:12

<i>В этом сезоне я продвинулся как квотербек,</i>

bodya1990 06.01.11 в 21:05

<i>как капитан этой команды и да,</i>

bodya1990 06.01.11 в 21:06

<i>мне есть, что показать людям, малыш.</i>

Agava 06.01.11 в 23:17

Иди сюда! Я не могу поверить в это!

bodya1990 06.01.11 в 21:08

Он лидер!
Правильно?

bodya1990 06.01.11 в 21:09

Прирожденный лидер.

bodya1990 06.01.11 в 21:09

Вы видели, как он смотрелся на экране.

bodya1990 06.01.11 в 21:11

Вы видели это?
Я знаю!

bodya1990 06.01.11 в 21:12

Тебе не понравилось?

bodya1990 06.01.11 в 21:13

Нет, это было круто, но, знаешь...

bodya1990 06.01.11 в 21:13

Ты говорил только о себе.

bodya1990 06.01.11 в 21:14

А не о команде в целом.

bodya1990 06.01.11 в 21:15

О, нет, я говорил, говорил.

bodya1990 06.01.11 в 21:16

Они вырезали прежде, чем я добрался до этого, ты понимаешь?

bodya1990 06.01.11 в 21:27

Я сказал это три или четыре раза.

bodya1990 06.01.11 в 21:21