Friday night lights / Огни ночной пятницы 5 сезон (НОВЫЙ) – переводчики (31 чел.)

# Пользователь Версий перевода Рейтинг Средний рейтинг
1. tel_mail 4470 (37%) 74 0.02
2. Agava 3049 (25%) 80 0.03
3. marissa (создатель) 1293 (10%) 0 0.00
4. All_of_a_sudden 599 (4%) 7 0.01
5. Klu4iK 524 (4%) -5 -0.01
6. ThaBor 408 (3%) 8 0.02
7. bodya1990 361 (3%) -2 -0.01
8. Mary_Mercer 292 (2%) 11 0.04
9. woodward 211 (1%) 5 0.02
10. Blaise 175 (1%) 3 0.02
11. veto 114 (0%) 3 0.03
12. Teea 79 (0%) 1 0.01
13. angelas 70 (0%) 2 0.03
14. wTacuk 60 (0%) 0 0.00
15. JuliaLoud 53 (0%) 0 0.00
16. qsteamk 53 (0%) 16 0.30
17. indeborga 24 (0%) 0 0.00
18. Rediskin 22 (0%) 1 0.05
19. mensa 20 (0%) 0 0.00
20. Frees 20 (0%) 0 0.00
21. Bycovina 16 (0%) -1 -0.06
22. rory 16 (0%) 0 0.00
23. memfisstrange 15 (0%) 1 0.07
24. Ness 14 (0%) 11 0.79
25. Bloodstar 12 (0%) 2 0.17
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
28 октября 2010, владелец: marissa
Скачали:
288 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал модераторы
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
100.00% КП = 1.0
Инструментарий