Friday night lights / Огни ночной пятницы 5 сезон (НОВЫЙ): 5 серия 5 сезон
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Даже не смотри туда. Agava 07.12.10 в 13:52 |
|
|
Что? Klu4iK 07.12.10 в 12:33 Что? Вы все убирайтесь. Agava 07.12.10 в 13:57 |
||
|
Прекратите подглядывать. Agava 07.12.10 в 13:58 |
||
|
Что... что они делают? Уходите tel_mail 06.12.10 в 11:25 |
||
|
Они просто пришли немного пораньше, и все tel_mail 06.12.10 в 11:25 |
||
|
Пораньше? tel_mail 06.12.10 в 11:25 |
||
|
Да tel_mail 06.12.10 в 11:25 |
||
|
Они считают, что мы должны погулять и ... tel_mail 06.12.10 в 11:26 |
||
|
Я думала, что это мы должны погулять tel_mail 06.12.10 в 11:26 |
||
|
И мы погуляем, обязательно tel_mail 06.12.10 в 11:27 |
||
|
Но они... ты только посмотри tel_mail 06.12.10 в 11:27 |
||
|
Им нужен их квотербек tel_mail 06.12.10 в 11:27 |
||
|
Это всего лишь на часок или два, я обещаю tel_mail 06.12.10 в 11:27 |
||
|
Я сразу же вернусь tel_mail 06.12.10 в 11:27 |
||
|
-Хорошо? marissa 05.12.10 в 14:36 |
||
|
Поцелуй меня tel_mail 06.12.10 в 11:27 |
||
|
... marissa 05.12.10 в 14:37 |
||
|
Хорошо, ты не могла бы ... просто не закрывать его? tel_mail 06.12.10 в 11:28 |
||
|
Просто не закрывай tel_mail 06.12.10 в 11:28 |
||
|
Я вернусь через час или два, хорошо? tel_mail 06.12.10 в 11:28 |
||
|
Детка, я... tel_mail 06.12.10 в 11:28 |
||
|
Ага tel_mail 06.12.10 в 11:28 |
||
|
Так мы будем просто ездить по округе всю ночь tel_mail 06.12.10 в 11:29 |
||
|
или ты все-таки меня куда-то везешь? tel_mail 06.12.10 в 11:29 |
||
|
Я показывают тебе как надо заблудиться tel_mail 06.12.10 в 11:30 |
||
|
Ну, похоже ты делаешь успехи tel_mail 06.12.10 в 11:30 |
||
|
Я не смогу задержаться tel_mail 06.12.10 в 11:30 |
||
|
мне нужно домой, поработать над тезисами tel_mail 06.12.10 в 11:30 |
||
|
Так что ты делаешь в Барлсоне? tel_mail 06.12.10 в 11:31 |
||
|
Что ты делаешь в Барлсоне? tel_mail 06.12.10 в 11:31 |
||
|
Это не справедливо. Klu4iK 07.12.10 в 14:01 Так нечестно. Я первая спросила. Agava 07.12.10 в 14:02 |
||
|
Хорошо, одновременно tel_mail 06.12.10 в 11:31 |
||
|
Один, два, три. marissa 05.12.10 в 14:37 |
||
|
Я здесь потому что в Лиге Плюща не нашлось вуза... Agava 07.12.10 в 19:33 |
||
|
Я в Барлсоне, потому что не смогла выдержать... Agava 08.12.10 в 11:53 |
+3 | |
|
желающего дать мне шанс, а Барлсон предложил моей жене Agava 07.12.10 в 19:34 |
||
|
адъюнкт-профессуру, и она так им была нужна, Agava 07.12.10 в 19:34 |
||
|
что они позволили мне вступить в докторскую программу... Agava 07.12.10 в 19:34 |
||
|
и я думаю, что это достаточно далеко от Мэта tel_mail 06.12.10 в 11:32 |
||
|
несмотря на то, что у меня была нелепая дипломная. Agava 07.12.10 в 19:41 |
||
|
Ее зовут Элисон. marissa 05.12.10 в 14:37 |
||
|
Она очень умная marissa 05.12.10 в 14:37 |
||
|
и она очень хороша в своем деле tel_mail 06.12.10 в 11:34 |
||
|
Мы нравимся друг другу, но не любим друг друга tel_mail 06.12.10 в 11:34 |
||
|
А, может, наоборот, я не знаю. Agava 07.12.10 в 19:44 |
||
|
А кто такой Мэт? tel_mail 06.12.10 в 11:34 |
||
|
Он, э... tel_mail 06.12.10 в 11:34 |
||
|
Просто парень в Чикаго tel_mail 06.12.10 в 11:34 |
||
|
Да, хватит пачкать карты жиром. Agava 07.12.10 в 19:50 |
||
|
Ты заговариваешься. Нет на картах никакого жира. Agava 07.12.10 в 19:52 |
