Naked Heat - Richard Castle / Голая Жара - Ричард Касл: Глава 2

И среди всего прочего, разбросанного на полу была "Коробка с пакетами для мусора.

Roberta066601 23.11.11 в 14:03

Как раз подходящие для этой корзины".

Roberta066601 23.11.11 в 14:16

"В корзине нет пакета", - сказал Райли.

Roberta066601 23.11.11 в 14:16

"И на полу тоже.

Roberta066601 23.11.11 в 14:17

Нечетный носок.

Temperance98 17.11.10 в 19:39

"
"Нечетный носок, действительно," сказала Жара.

Temperance98 17.11.10 в 19:40

"На пути в я видел деревянное мусорное ведро в небольшом внутреннем дворике.

Temperance98 17.11.10 в 19:40

"Я проверю," - вызвался Райли.

Roberta066601 23.11.11 в 15:33

Он и Очоа направились в передний зал.

Temperance98 17.11.10 в 19:41

Лорен Пэрри, медэксперт, как раз выходила им навстречу, когда они шли к дверям.

Roberta066601 23.11.11 в 15:38

В тесном пространстве между опрокинутой мебели, она и Очоа буквально исполнили импровизированный танец, чтобы разминуться друг с другом.

Roberta066601 23.11.11 в 17:24

Одним глазом Никки успела заметить, как уходя, Очоа оценивающим взглядом проводил Лорен.

Roberta066601 23.11.11 в 17:36

Мысленно онавзяла себе на заметку позже предостеречь свою подругу о непостоянных парнях.

Roberta066601 23.11.11 в 17:55

Детектив Очоа только недавно разошелся со своей женой.

Roberta066601 23.11.11 в 18:07

Он скрывал их разрыв от коллег около месяца, но такие вещи нельзя утаить в таком близком рабочем круге.

Roberta066601 23.11.11 в 18:15

Только стирка в химчистках выдала его, когда он стал появляться в мятых рубашках с ярлычками "Запаковано для Вашего удобства".

Roberta066601 23.11.11 в 18:53

Неделю назад после работы выпивая пиво, Никки и Очоа остались одни за столом, и она, воспользовавшись случаем, спросила его, как он держится.

Roberta066601 23.11.11 в 19:13

Он помрачнел, но ответил: "Знаешь.

Roberta066601 23.11.11 в 19:02

Это - процесс.

Temperance98 17.11.10 в 19:41

Она была бы рада остановиться и на этом, но он допил свое пиво Dos Equis и слабо улыбнулся.

Roberta066601 23.11.11 в 20:16

"Знаешь, это похоже на рекламу автомобилей.

Roberta066601 23.11.11 в 21:10

В смысле, то что, случается с отношениями.

Roberta066601 23.11.11 в 21:09

Однажды вечером, в моей новой квартире смотрел я одну по кабельному, и там говорилось: "Нулевая ставка за два года".

Roberta066601 23.11.11 в 21:17

И меня осенило...а, ведь это и были мы".

Roberta066601 23.11.11 в 21:21

Потом он и сам испугался, что так разоткровенничался.

Roberta066601 23.11.11 в 21:33

Он оставил деньги у своего пустого стакана, на том они и закончили.

Roberta066601 23.11.11 в 21:36

Он больше не подымал эту тему, она тоже.

Roberta066601 23.11.11 в 21:36

"Извини, что не смогла прийти раньше, Никки," - сказала Лорен Перри, положив свой пластиковый следственный кейс на пол.

Roberta066601 23.11.11 в 21:44

"Я работала на месте двойного убийства на улице Рузвельта с четырех...".

Roberta066601 23.11.11 в 21:45

.

Temperance98 17.11.10 в 19:42

.

Temperance98 17.11.10 в 19:42

Голос медэксперта замер, когда она заметила Рука, прислонившегося плечом к двери, ведущей в кухню.

Roberta066601 23.11.11 в 21:52

Он вынул одну руку из своего кармана и помахал ей.

Roberta066601 23.11.11 в 21:53

Она кивнула и улыбнулась ему, затем повернулась к Жаре и закончила свое предложение.

Roberta066601 23.11.11 в 22:04

.

Temperance98 17.11.10 в 19:42

.

Temperance98 17.11.10 в 19:42

.

Temperance98 17.11.10 в 19:42

четыре А.

Temperance98 17.11.10 в 19:42

М.

Temperance98 17.11.10 в 19:43

Теперь, стоя спиной к Руку, взглядом она могла незаметно спросить Никки "какого черта?"

Roberta066601 23.11.11 в 22:22

Никки снизила голос и пробормотала своей подруге: "Позже расскажу".

Roberta066601 23.11.11 в 22:24

И после нормальным голосом она продолжила.

Roberta066601 23.11.11 в 22:25

"Рук нашёл жертву.

Temperance98 17.11.10 в 19:43

"
" Я вижу.

Temperance98 17.11.10 в 19:44

.

Temperance98 17.11.10 в 19:44

.

Temperance98 17.11.10 в 19:44

Пока ее лучшая подруга из Судебно-медицинского Бюро готовилась провести свою экспертизу, Жара посветила ее в обнаруженные детали, которыми поделился писатель во время допроса на кухне.

Roberta066601 23.11.11 в 22:31

"Также, когда у тебя будет время, я заметила размазанную кровь вон там".

Roberta066601 23.11.11 в 22:34

МЭ Пэрри последовала взглядом за жестом Жары к тому же дверному проему, в который она вошла.

Roberta066601 23.11.11 в 22:37

Около косяка, на цветочных викторианских обоях выделялось темное пятно.

Roberta066601 23.11.11 в 23:09