Naked Heat - Richard Castle / Голая Жара - Ричард Касл: Глава 8

Что-то разбудило Рука.

TangoTequila 18.01.11 в 15:33

Сирена, вероятно скорой помощи, судя по чирикающим и трубным сигналам, известила о себе перекресток на юге Парк авеню , прежде чем скрыться в ночи.

TangoTequila 18.01.11 в 15:46

Это была та часть жизни в Нью-Йорке, к которой он никогда не привыкнет-шум.

TangoTequila 18.01.11 в 15:35

Для некоторых это становится лишь фоном, который можно не замечать.

TangoTequila 18.01.11 в 15:39

Но не для него.

TangoTequila 18.01.11 в 15:39

Это мешало ему днем, когда он писал, и ночью у него никогда не было беспробуднго сна, так как город не спал никогда.

TangoTequila 18.01.11 в 15:54

Он подумал, что кто-то должен написать
об этом песню.

TangoTequila 18.01.11 в 15:54

Тем глазом, который не был закрыт подушкой, он посмотрел на светяшийся дисплей своих часов, лежащих на тумбочке - 2:34.

TangoTequila 18.01.11 в 16:04

Еще три часа сна до звонка будильника.

TangoTequila 18.01.11 в 15:58

Он улыбнулся.

TangoTequila 18.01.11 в 15:58

Хм.

TangoTequila 18.01.11 в 15:58

Или два часа.

TangoTequila 18.01.11 в 15:59

Он скользнул по кровати, чтобы прижаться к Никки.

TangoTequila 18.01.11 в 17:00

Оказавшись на середине кровати он почуствовал простынь и ее подушку.

TangoTequila 18.01.11 в 17:04

И то и другое было холодным
.

TangoTequila 18.01.11 в 17:04

Рук нашел ее в гостиной, сидящей на подоконнике в футболке и широких штанах.

Jenechkaalex 03.07.12 в 07:08

Он остановился в дверном проеме и смотрел на нее, кошачий силуэт в оконном проеме с подбородком, прижатым к коленям, и руками, обхватившими ноги, смотрящий на расположенную внизу улицу.

Jenechkaalex 03.07.12 в 07:08

"Ты можешь войти," сказала оне не отрываясь от вида на квартал.

TangoTequila 18.01.11 в 16:32

"Я знаю, что ты там."

TangoTequila 18.01.11 в 16:32

"Это ведь часть вашей профессии, детектив," сказал он.

TangoTequila 18.01.11 в 16:36

Он остановился сзади и обнял ее за шею.

Jenechkaalex 03.07.12 в 07:08

"Я услышала тебя, как только ты ступил на пол.

Jenechkaalex 03.07.12 в 07:09

Ты двигаешься так же тихо, как и ломовая лошадь.

Jenechkaalex 03.07.12 в 07:09

"Никки отклонилась назад и расслабилась, оперевшись на него.

Jenechkaalex 03.07.12 в 07:10

"Ты никогда не услышишь от меня жалоб, если сравнение будет включать коня.

Jenechkaalex 03.07.12 в 07:10

"
"Нет?" Она подняла к нему лицо и улыбнулась.

Jenechkaalex 03.07.12 в 07:11

"От меня так же никаких жалоб.

Jenechkaalex 03.07.12 в 07:11

- Отлично.

aceofspades 01.06.12 в 13:25

И спасает меня от необходимости проведения анкетирования.

Jenechkaalex 03.07.12 в 07:12

"
Никки издала тихий смешок и повернулась обратно к окну, на сей раз оперевшись затылком на его живот и чувствуя тепло его рук на своей шее.

Jenechkaalex 03.07.12 в 07:12

"Ты думаешь, что он где-то там?" спросил Рук.

Jenechkaalex 03.07.12 в 07:12

- Техасец? Да, пока что.

aceofspades 01.06.12 в 13:25

Только пока что.

aceofspades 01.06.12 в 13:26

- Волнуешься, что он сюда придет?
- Надеюсь на это.

aceofspades 01.06.12 в 13:26

Я вооружена, и если этого недостаточно и он продержится довольно долго, то ты сможешь покорить его одним из своих дешевых представлений.

Jenechkaalex 03.07.12 в 07:14

"Она наклонилась вперед и кивнула в сторону окна.

Jenechkaalex 03.07.12 в 07:14

"Кроме того, капитан поместил патрульную машину на входе.

Jenechkaalex 03.07.12 в 07:14

" Когда Рук наклонился вперед, чтобы увидеть крышу служебной машины, надавив на ее плечи своим весом, Никки добавила, "Разве он не знает, что город в бюджетном кризисе?"
" Маленькая плата за то, чтобы защитить своего звездного детектива.

Jenechkaalex 03.07.12 в 07:16

"
В ней мгновенно произошли изменения.

Jenechkaalex 03.07.12 в 07:16

Она опустила ноги и отодвинулась от него, повернувшись вокруг себя, чтобы оказаться спиной к окну.

Jenechkaalex 03.07.12 в 07:16

Рук сел рядом с ней на подушку.

Jenechkaalex 03.07.12 в 07:17

"Что?" поинтересовался он.

Jenechkaalex 03.07.12 в 07:17

Когда она не ответила, он прислонил свое плечо к ее.

Jenechkaalex 03.07.12 в 07:17

"Что мучает тебя и заставляет сидеть здесь в этот час?"
Никки подумала немного и сказала, "Сплетни.

Jenechkaalex 03.07.12 в 07:19

" Она повернула голову в пол-оборота к нему.

Jenechkaalex 03.07.12 в 07:19

"Я думала о том, как отвратительны сплетни.

Jenechkaalex 03.07.12 в 07:19

Как они преследуют людей, но сколько бы мы не говорили, что ненавидим их, мы все равно питаемся ими, будто это свежие новости.

Jenechkaalex 03.07.12 в 07:19

"
"Я слышу тебя.

Jenechkaalex 03.07.12 в 07:20

Это снедало меня каждый день, проведенный с Кэссиди Таун.

Jenechkaalex 03.07.12 в 07:20

Они говорят, что она занималась журналистикой — черт, я даже на днях сам так сказал, когда спорил с пиарщиком Тоби Миллса — но когда ты видишь это изнутри, то понимаешь, что Кэссиди Таун имела столько же общего с журналистикой, сколько испанская инквизиция с судом.

Jenechkaalex 03.07.12 в 07:21