Naked Heat - Richard Castle / Голая Жара - Ричард Касл: Глава 2

"Похоже, что она, возможно, попыталась выйти прежде, чем упала в обморок на стуле.

Temperance98 18.11.10 в 12:41

"
"Может быть.

Temperance98 18.11.10 в 12:41

Я возьму образец.

Roberta066601 24.11.11 в 08:09

Может получится вырезать пятно из обоев и забрать его в лабораторию; так было бы даже лучше".

Roberta066601 24.11.11 в 08:20

Очоа вернулся сообщить, что оба мусорных бака во внутреннем дворе были пусты.

Roberta066601 24.11.11 в 09:02

"И это во время мусорной забастовки?" - сказала Никки.

Roberta066601 24.11.11 в 09:06

"Найди коменданта дома.

Roberta066601 24.11.11 в 09:18

Узнай, он ли распорядился вывезти мусор.

Roberta066601 24.11.11 в 09:50

Или она сама наняла частную службу, в чем я сомневаюсь.

Roberta066601 24.11.11 в 09:52

Но проверьте так или иначе, и если у нее было это, найдите грузовик прежде, чем они перевезут это на барже в Род-Айленд или туда, куда она идет в эти дни.

Temperance98 18.11.10 в 12:42

"И кстати, готовься к съемке", - сказал Очоа уже в дверях.

Roberta066601 24.11.11 в 10:37

"Репортеры и камеры уже выстраиваются в очередь снаружи.

Roberta066601 24.11.11 в 10:52

Райли помогает другим копам держать их подальше.

Roberta066601 24.11.11 в 12:25

Новость разлетелась в мгновение ока.

Roberta066601 24.11.11 в 12:53

Динг-донг, ведьма мертва".

Roberta066601 24.11.11 в 13:00

Лорен Пэрри поднялась над телом Кэсседи Таун и сделала запись у себя в карточке..

Roberta066601 24.11.11 в 13:06

"Температура тела указывает на время смерти приблизительно в промежутке с полуночи до трех утра.

Roberta066601 24.11.11 в 13:15

М.

Temperance98 18.11.10 в 12:41

Скажу точнее, когда проведу тест на цианоз и все остальные".

Roberta066601 24.11.11 в 13:21

"
"Спасибо,"сказала Никки.

Temperance98 18.11.10 в 12:43

"А причина?"
""В общем-то, как всегда, предварительная, но думаю, все-таки очевидная".

Roberta066601 24.11.11 в 22:30

Она аккуратно подвинула кресло, так что тело наклонилось вперед, и стало видно рану.

Roberta066601 24.11.11 в 22:31

"Вашей сплетнице нанесли удар в спину".

Roberta066601 24.11.11 в 22:33

"Как ни символично", - сказал Рук.

Roberta066601 24.11.11 в 22:34

Когда ассистент Кэсседи Таун, Сесиль, явилась на работу в восемь утра, она не могла сдержаться и разрыдалась.

Roberta066601 25.11.11 в 09:32

Эксперты позволили Никки поднять два стула в гостинной и она присела с Сесиль, положив ладонь на спину девушки, когда она, закрывая лицо руками, наклонилась вперед.

Roberta066601 25.11.11 в 09:52

Копы перекрыли вход в кухню, поэтому Рук дал ей бутылку воды, припрятанную у него в сумке.

Roberta066601 25.11.11 в 10:11

"Надеюсь, вас не беспокоит температура в комнате", - сказал он, и затем как провинившийся, посмотрел на Жару.

Roberta066601 25.11.11 в 10:27

Но даже если Сесиль и провела параллель с состоянием ее начальницы в соседней комнате, то она не подала и виду.

Roberta066601 26.11.11 в 16:13

"Сесиль", сказала Никки, когда она закончила пить, "Я знаю, это очень тяжело для вас...

Temperance98 18.11.10 в 12:45

"
"Вы не представляете.

Temperance98 18.11.10 в 12:45

" Губы помощника начали дрожать, но она продолжала держать их вместе.

Temperance98 18.11.10 в 12:49

"Вы понимаете, что вам придется искать новую работу?"
Никки медленно перевела взгляд на Рука, который стоял и смотрел прямо на нее.

Roberta066601 26.11.11 в 20:19

Она знала его достаточно хорошо, чтобы понять, что он хотел свою воду обратно.

Roberta066601 26.11.11 в 20:21

"Как долго вы были с мисс

Temperance98 18.11.10 в 12:50

Таун?"
"Четыре года.

Temperance98 18.11.10 в 12:50

С тех пор как я окончила университет Миссури.

Aleks098 13.11.11 в 20:13

"В университете Миссури есть программа стажировки в Леджерс," - вставил Рук.

Roberta066601 26.11.11 в 22:00

"Сесиль перевелась с нее в ассистентки в колонку Кэсседи".

Roberta066601 27.11.11 в 12:20

"Это должна была быть нелохая возможность", - сказала Никки.

Roberta066601 27.11.11 в 12:23

"Наверно.

Roberta066601 27.11.11 в 12:40

Теперь мне придется, как бы, убирать здесь все?"
"Думаю, наша следственно-оперативная группа будет занята здесь почти весь день.

Roberta066601 27.11.11 в 12:44

Полагаю, редакция газеты даст вам отгул, пока мы не закончим тут".

Roberta066601 27.11.11 в 12:46

Это вроде как успокоило ее на данный момент, поэтому Никки решила поднажать.

Roberta066601 27.11.11 в 12:50

"Мне нужно попросить вас подумать кое о чем, Сесили.

Aleks098 13.11.11 в 20:16

Можеть быть это очень трудно для вас в этот момент, но это очень важно.

Temperance98 18.11.10 в 12:51

"
"Хорошо.

Temperance98 18.11.10 в 12:51

.

Temperance98 18.11.10 в 12:51

.

Temperance98 18.11.10 в 12:51

"
"Как вы думаете, кто-нибудь хотел убить Кэссиди Таун?"
"Вы смеётесь, правда?" Сесиль взглянула на Рука.

Temperance98 18.11.10 в 12:53