Alle sieben Wellen / Все семь волн: KAPITEL VIER
| Немецкий оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ты можешь жить и любить - и то, и другое. fasketta 18.05.11 в 16:00 |
|
|
А я один, и мне плохо. fasketta 18.05.11 в 16:01 |
+1 | |
|
И что мне с Памелы, когда она так далеко, что я уже не чувствую, что она со мной? Понимаешь? Я иду спать. fasketta 18.05.11 в 16:01 |
||
|
Но в одном я тебе признаюсь - ты мне вчера приснилась, и я видел твое настоящее лицо. fasketta 18.05.11 в 16:02 |
||
|
Мне все равно, какая у тебя грудь - большая грудь, маленькая грудь, средняя грудь, совсем все равно. fasketta 18.05.11 в 16:03 |
||
|
Но мне не все равно, какие у тебя глаза. И рот. fasketta 18.05.11 в 16:03 |
||
|
И нос. fasketta 18.05.11 в 16:03 |
||
|
И как ты на меня смотрела, как говорила, как пахла. fasketta 18.05.11 в 16:04 |
||
|
Вот это мне не все равно. fasketta 18.05.11 в 16:04 |
||
|
И в каждом письме - всегда твой запах, и твой взгляд, и твой рот. fasketta 18.05.11 в 16:05 |
||
|
Пойду спать. fasketta 18.05.11 в 16:05 |
||
|
Отправлю тебе письмо и пойду спать. fasketta 18.05.11 в 16:05 |
||
|
Надеюсь, я попаду по нужной клавише. fasketta 18.05.11 в 16:06 |
||
|
Ты близко, так близко, целую тебя. fasketta 18.05.11 в 16:06 |
||
|
И иду спать. fasketta 18.05.11 в 16:06 |
||
|
Где эта клавиша? fasketta 18.05.11 в 16:07 |
+1 | |
|
Надеюсь, ты получила. fasketta 18.05.11 в 16:07 |
||
|
Нет, надеюсь, что не получила. fasketta 18.05.11 в 16:07 |
||
|
Или нет, всё же получила. fasketta 18.05.11 в 16:07 |
||
|
Не важно, как есть, так есть, прочитаешь ты его или нет. fasketta 18.05.11 в 16:08 |
||
|
А я иду спать. fasketta 18.05.11 в 16:08 |
||
|
Я слегка напился. fasketta 18.05.11 в 16:08 |
||
|
На следующий вечер fasketta 18.05.11 в 18:43 |
||
|
Ты в курсе? Ты его сегодня уже перечитывал? И сохранил ли вообще? Если нет, могу переслать. fasketta 18.05.11 в 18:44 |
||
|
Ты ужасно мил!! Надо тебе почаще напиваться. fasketta 18.05.11 в 18:45 |
||
|
Когда ты пьян, ты такой, такой, такой... ты не один, ты вдвоем! fasketta 18.05.11 в 18:45 |
||
|
Эмми. fasketta 18.05.11 в 18:45 |
||
|
Через час fasketta 18.05.11 в 18:46 |
||
|
Да, я перечитал написанное тебе вчера в угаре. Сегодня с самого утра - с тяжелой головой и бурчащим желудком. fasketta 18.05.11 в 18:48 |
||
|
И "знаешь что", Эмми? Странно, но мне не стыдно. fasketta 18.05.11 в 18:49 |
||
|
Наоборот, даже как-то легче стало. fasketta 18.05.11 в 18:49 |
||
|
Я наконец высказал всё, что долгое время мешало мне жить. fasketta 18.05.11 в 18:50 |
||
|
И я этому рад. fasketta 18.05.11 в 18:50 |
||
|
И знаешь что еще? Я рад, что рассказал об этом ТЕБЕ. fasketta 18.05.11 в 18:50 |
||
|
Ну вот, теперь можно заварить ромашкового чая. fasketta 18.05.11 в 18:52 |
||
|
Спокойной ночи, моя хорошая. fasketta 18.05.11 в 18:52 |
||
|
И извини, если я переборщил с откровениями. fasketta 18.05.11 в 18:54 |
||
|
На следующее утро fasketta 18.05.11 в 18:54 |
||
|
Еще раз за кофе. fasketta 18.05.11 в 18:55 |
||
|
Просто чашечка кофе в каком-нибудь кафе, fasketta 18.05.11 в 18:55 |
||
|
и ничего больше. fasketta 18.05.11 в 18:55 |
||
|
Скажи "да"! Мы же способны на большее, чем прошлая встреча. fasketta 18.05.11 в 18:56 |
||
|
Удачного тебе дня, мой хороший. fasketta 18.05.11 в 18:57 |
||
|
Через 10 часов fasketta 18.05.11 в 18:58 |
||
|
Возвращаясь к тому, о чем я спрашивала утром - встречаемся еще раз в кафе, да или нет? Я за встречу. fasketta 18.05.11 в 18:59 |
||
|
А ты? При равенстве голосов решает тот, у кого размер ноги меньше. fasketta 18.05.11 в 19:00 |
||
|
Не мог бы ты еще сегодня проголосовать (даже если ты и трезв)? Я бы хотела засыпать, зная твой ответ. fasketta 18.05.11 в 19:01 |
||
|
Поцелуй в щечку, Эмми, нежнолицая. fasketta 18.05.11 в 19:01 |
||
|
Через два часа fasketta 18.05.11 в 19:05 |
||
|
Предупреждаю! fasketta 18.05.11 в 19:05 |