Alle sieben Wellen / Все семь волн: KAPITEL SECHS
| Немецкий оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Около полуночи fasketta 15.08.11 в 11:32 |
+1 |
|
Спасибо за встречу. fasketta 15.08.11 в 11:32 |
||
|
За то, что разрешил мне хотя бы одним глазком заглянуть в твои шкафы, полные чувств. fasketta 15.08.11 в 11:33 |
||
|
Увиденное убедило меня, что ты и в самом деле тот человек, с которым я переписывалась. fasketta 15.08.11 в 11:34 |
||
|
Лео, я тебя узнала. fasketta 15.08.11 в 11:34 |
||
|
Узнала - на самом деле. fasketta 15.08.11 в 11:34 |
||
|
Ты такой же, как в письмах. fasketta 15.08.11 в 11:34 |
||
|
Неповторимый. fasketta 15.08.11 в 11:35 |
||
|
Настоящий. fasketta 15.08.11 в 11:35 |
||
|
И ты мне очень нравишься! Спокойной ночи. fasketta 15.08.11 в 11:35 |
||
|
Через 20 минут fasketta 15.08.11 в 11:39 |
+1 | |
|
Я смотрю на эту точку, но не вижу ее. fasketta 15.08.11 в 11:39 |
||
|
Я пытаюсь удержать ее, но и это мне не удается. fasketta 15.08.11 в 11:40 |
||
|
Я только чувствую ее. fasketta 15.08.11 в 11:40 |
||
|
Даже с закрытыми глазами. fasketta 15.08.11 в 11:40 |
||
|
Эту точку. fasketta 15.08.11 в 11:40 |
||
|
Я ощущаю ее - так сильно, что у меня кружится голова. fasketta 15.08.11 в 11:41 |
||
|
Когда я сосредотачиваюсь, я чувствую ее каждой клеточкой. fasketta 15.08.11 в 11:42 |
||
|
Зуд, щекотка, будоражащее тепло. fasketta 15.08.11 в 11:45 |
||
|
Благодаря этой точке кровь бежит по жилам быстрее и пульс срывается вскачь. fasketta 15.08.11 в 11:47 |
||
|
Эта точка действует на меня, как наркотик - расширяя сознание и сдвигая вдаль горизонт. fasketta 15.08.11 в 11:48 |
||
|
Точечка. fasketta 15.08.11 в 11:49 |
||
|
Мне так хорошо, что я готов смеяться от радости. fasketta 15.08.11 в 11:49 |
||
|
Я готов плакать от счастья - от того, что у меня есть эта точка, наполняющая меня до донышка. fasketta 15.08.11 в 11:50 |
||
|
Милая Эмми, сегодня где-то в 4 часа дня моя ладонь (как раз то место, где и находится точка) стала местом происшествия. fasketta 19.08.11 в 10:38 |
||
|
Моя рука потянулась за стаканом воды. fasketta 19.08.11 в 10:39 |
||
|
А ей навстречу двигались легкие пальцы другой, гораздо более изящной руки. Пальцы попытались затормозить, свернуть с дороги, избежать столкновения. fasketta 19.08.11 в 10:42 |
||
|
И им это почти удалось. fasketta 19.08.11 в 10:42 |
||
|
Почти. fasketta 19.08.11 в 10:42 |
||
|
На долю секунды мягкий кончик летящего мимо пальца коснулся ладони моей тянущейся за стаканом руки. fasketta 19.08.11 в 10:44 |
||
|
Легчайшее прикосновение. fasketta 19.08.11 в 10:45 |
||
|
Я запомнил его. Я записал его в памяти навсегда. fasketta 19.08.11 в 10:45 |
||
|
И никто его у меня уже не отберет. fasketta 19.08.11 в 10:45 |
||
|
Я чувствую тебя. fasketta 19.08.11 в 10:46 |
||
|
Я узнаю тебя. fasketta 19.08.11 в 10:46 |
||
|
Я опознаю тебя. fasketta 19.08.11 в 10:46 |
||
|
Ты такая же, как в письмах. fasketta 19.08.11 в 10:46 |
||
|
Неповторимая. fasketta 19.08.11 в 10:46 |
||
|
Настоящая. fasketta 19.08.11 в 10:46 |
||
|
Ты - моя точка. fasketta 19.08.11 в 10:47 |
||
|
Спокойной ночи. fasketta 19.08.11 в 10:47 |
||
|
Через 10 минут fasketta 19.08.11 в 10:49 |
||
|
Не обращай на меня внимания. fasketta 19.08.11 в 10:49 |
||
|
Засыпай fasketta 19.08.11 в 10:49 |
||
|
и не забывай про место происшествия. fasketta 19.08.11 в 10:49 |
||
|
Знаешь что? Сожми ладонь в кулак - fasketta 19.08.11 в 10:50 |
||
|
чтобы сберечь эту точку. fasketta 19.08.11 в 10:51 |
||
|
Через 50 минут fasketta 19.08.11 в 10:52 |
||
|
( Мы - это я с тремя бокалами виски. fasketta 19.08.11 в 10:53 |
||
|
) Мы с первым бокалом заметили, что в моем присутствии ты довольно сильно стараешься держать себя в руках, обращая внимания на каждое слово, контролируя каждый жест и взгляд. fasketta 19.08.11 в 10:55 |
