Dead Space: Martyr / Мёртвый космос: Мученик: PART TWO: CONFINED SPACES

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Не знаю почему 3jiouypod 18.02.11 в 07:27 0
	Данте отвернулся 3jiouypod 18.02.11 в 07:28 0
	Только между нами, Джим - ему действительно стоит так поступать? - спросил Шейн Carioca 22.02.11 в 19:14 0
	"Не знаю", - сказал Хеннесси: "Должен ли?". В некоторые вещи лучше не вмешиваться. Carioca 22.02.11 в 19:20 0
	Хеннесси кивнул. Carioca 22.02.11 в 19:20 0
	Возможно, Шейн был прав, но если бы он сказал это Данте - тот бы и слушать не стал. Carioca 22.02.11 в 19:21 0
	И что ему с этим делать? Может, это и плохая идея, но даже если и так, он всё равно понятия не имел, как он сможет заставить Данте остановиться. Carioca 22.02.11 в 19:23 0
	Ещё через пару минут - может и больше, сложно сказать - Данте замедлил бур. Carioca 22.02.11 в 19:24 0
	Он медленно продвигался вперёд, пока они не упёрлись во что-то, отчего бур завыл. Carioca 22.02.11 в 19:26 0
	Сменив направление бурения, он чуть отступил назад, а потом продвинулся под немного другим углом, отодвинув одну из стенок туннеля. Carioca 22.02.11 в 19:29 0
	Хеннесси просто стоял, улыбаясь и изредка оглядываясь на своего брата, словно чего-то ждал. Carioca 22.02.11 в 19:34 0
	Ты уверен, что это хорошая мысль? - снова спросил Шейн. Carioca 22.02.11 в 19:35 0
	Хеннесси пожал плечами. Carioca 22.02.11 в 19:35 0
	Данте ещё раз отвёл назад бур и продвинулся, и так четырежды. Carioca 22.02.11 в 19:36 0
	Думаю, это ошибка, сказал Шейн. Carioca 22.02.11 в 19:37 0
	Это было, как мог видеть Хеннесси, нечто странное, наполовину скрытое в скале. Carioca 22.02.11 в 19:38 0
	Сквозь кружащиеся камешки и частички ила было довольно трудно что-либо разглядеть. Carioca 22.02.11 в 19:39 0
	Данте в очередной раз отодвинул бур и выключил его. Carioca 22.02.11 в 19:40 0
	Что там такое? спросил Хеннесси. Carioca 22.02.11 в 19:40 0
	А какого чёрта я должен это знать? сказал Данте. Carioca 22.02.11 в 19:41 0
	Я в жизни ничего подобного не видел. Carioca 22.02.11 в 19:41 0
	Это Чёрный Обелиск, сказал Шейн. Carioca 22.02.11 в 19:41 0
	Чёрный Обелиск, подумал Хеннесси. Carioca 22.02.11 в 19:42 0
	Как только вода успокоилась, он начал разглядывать его внимательнее. Carioca 22.02.11 в 19:43 0
	Оно казалось монолитом, сделанным из какой-то разновидности обсидиана. Carioca 22.02.11 в 19:45 0
	К вершине оно сужалось, и по всей высоте закручивалось в спираль. Carioca 22.02.11 в 19:45 0
	Оно было покрыто горизонтальными бороздками и тысячами символов, каких он никогда не видел. Carioca 22.02.11 в 19:49 0
	Светились ли они сами по себе, или ему это показалось из-за света, падающего на них от прожекторов? Он не мог уверенно сказать. Carioca 22.02.11 в 19:50 0
	Та часть, которую он видел, была около трёх метров в высоту. Carioca 22.02.11 в 19:51 0
	Боже, - сказал Данте, его голос был полон необычного трепета. Carioca 22.02.11 в 19:52 0
	"Кто оставил это здесь? Или что?" Это последнее, что ты хочешь спросить, обратился Шейн к Хеннесси. Carioca 22.02.11 в 19:53 0
	Лучше уж не знать. Carioca 22.02.11 в 19:53 0
	Он внезапно вспомнил схему Обелиска, которую Таннер показывал им. Carioca 22.02.11 в 19:56 0
	И включил голоэкран. Carioca 22.02.11 в 19:56 0
	Венчали Обелиск два рога, указывающих одно и то же направление, и он мог видеть - монолит уходил гораздо глубже, возможно на двести и более метров вниз. Carioca 22.02.11 в 19:59 0
	Насколько он велик? - спросил Хеннесси. Carioca 22.02.11 в 20:00 0
	Данте, смутившись, что-то сказал, но Хеннесси спрашивал не его. Carioca 22.02.11 в 20:00 0
	Огромен, сказал Шейн. Carioca 22.02.11 в 20:00 0
	Он взял руку Хеннесси и прижал её к стеклу иллюминатора. Carioca 22.02.11 в 20:01 0
	И они вместе стали смотреть. Carioca 22.02.11 в 20:02 0
	Ты не хочешь связываться с этим, сказал Шейн. Carioca 22.02.11 в 20:02 0
	Ты в опасности. Carioca 22.02.11 в 20:03 0
	Я собираюсь подвинуть нас поближе, - сказал Данте. Carioca 22.02.11 в 20:03 0
	Уверен? - спросил Хеннесси, всё ещё смотря на монолит. Carioca 22.02.11 в 20:03 0
	Может, нам не стоит с этим связываться? Carioca 22.02.11 в 20:03 0
	Около него, на самой границе бокового зрения, Шейн кивнул. Carioca 22.02.11 в 20:05 0
	Попробуй вызвать Таннера, - сказал Данте. Carioca 22.02.11 в 20:05 0
	Посмотрим, что ему нужно. Carioca 22.02.11 в 20:05 0
	Хеннесси, попытался, но услышал только помехи и обрывки голоса Таннера. Carioca 22.02.11 в 20:06 0
	Не знаю, - сказал Хеннесси. Carioca 22.02.11 в 20:06 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →