Dead Space: Martyr / Мёртвый космос: Мученик: PART TWO: CONFINED SPACES

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Тут происходит что-то не то. Carioca 22.02.11 в 20:07 0
	Оставим эту затею. Carioca 22.02.11 в 20:07 0
	Мы прошли весь этот путь, - сказал Данте. Carioca 22.02.11 в 20:08 0
	Мы уже чёрт знает сколько торчим в этом гробу. Carioca 22.02.11 в 20:08 0
	А теперь мы здесь, и надо взглянуть поближе. Carioca 22.02.11 в 20:08 0
	Хеннесси секунду поколебался, глядя на него, и наконец кивнул. Carioca 22.02.11 в 20:09 0
	Думаю, не будет ничего плохого, если мы придвинемся ближе, - сказал он. Carioca 22.02.11 в 20:09 0
	Ну, по крайней мере - пока мы будем осторожны. Carioca 22.02.11 в 20:10 0
	Он оглянулся на своего брата, но тот только покачал головой. Carioca 22.02.11 в 20:36 0
	Возможно, сказал он. Carioca 22.02.11 в 20:36 0
	Данте тронул батискаф с места, потом выключил двигатели, позволяя тому дрейфовать. Carioca 22.02.11 в 20:37 0
	Они были прямо напротив монолита. Carioca 22.02.11 в 20:37 0
	И F/7 мягко стукнулся о его поверхность. Carioca 22.02.11 в 20:38 0
	Чудесно, - прошептал Данте. Carioca 22.02.11 в 20:39 0
	И совсем не чудесно, - сказал Шейн со странно вытянувшимся лицом. Carioca 22.02.11 в 20:40 0
	Это ужасно. Carioca 22.02.11 в 20:40 0
	Данте стал одним из них, брат. Carioca 22.02.11 в 20:40 0
	И, боюсь, нам придётся от него избавиться. Carioca 22.02.11 в 20:41 0
	Пока что всё хорошо, думал Данте. По крайней мере - в норме. Carioca 22.02.11 в 20:42 0
	И возможно, для него так и было. Carioca 22.02.11 в 20:44 0
	Его голова болела с тех пор, как он сел в этот проклятый батискаф. Carioca 22.02.11 в 20:45 0
	А если быть честным с самим собой, последние несколько недель. Carioca 22.02.11 в 20:45 0
	И непохоже, что лекарства как-то помогали. Carioca 22.02.11 в 20:45 0
	Что бы он ни делал, она всё равно оставалась, не невыносимая, просто всё время тихо пульсирующая в голове, мешая ему спать, не давая сосредоточиться. Carioca 22.02.11 в 20:48 0
	Он никогда не был таким взвинченным со времён космических боёв. Carioca 22.02.11 в 20:49 0
	Вдобавок, он ещё не чувствовал себя настолько заточённым, пойманным с тех пор. Carioca 22.02.11 в 20:59 0
	Он не осознавал, насколько пребывание в подводной лодке заставляет чувствовать себя бесполезным космическим мусором. Carioca 22.02.11 в 21:01 0
	Это навеяло всякого рода вещи, вернув к памяти моменты лунных боев - непонятной войны, которая официально и войной-то не была и на которой всего-то и было что одна маленькая слеза на материале твоего костюма и где, в конце концов, если ты хотел выжить, ты должен был вонзить нож в чью-нибудь спину чтобы иметь возможность украсть остатки кислорода. (анонимно) 26.02.11 в 23:46 0
	Как много людей ему нужно было убить чтобы остаться в живых? И все это висело на нем, напрягало его. (анонимно) 26.02.11 в 23:48 0
	Поначалу он думал, что все это приподняло его над вещами, сделало так, что он не будет чувствовать страха, не будет подвержен эмоциональной слабости как другие. (анонимно) 26.02.11 в 23:52 1
	Но он начал понимать, что все было не совсем так. (анонимно) 26.02.11 в 23:53 0
	В действительности, он на протяжении долгого времени управлял этими частями самого себя так, чтобы избегать их, но они по-прежнему были здесь. DedDushko 27.02.11 в 00:04 0
	И теперь они прорывались наружу, они были сырыми и красными, более чувствительными, чем оголенный нерв. DedDushko 27.02.11 в 00:07 0
	И этот ублюдок Хэннеси. DedDushko 27.02.11 в 00:08 0
	Это не помогало тому, что Данте застрял с ним. DedDushko 27.02.11 в 00:12 0
	Он был реальным, истинным гребаным дубиной. Это уж точно. DedDushko 27.02.11 в 00:17 0
	Сначала он походил на ребёнка в магазине игрушек, неспособном сдержать своё восхищение перед F/7, его новой игрушке. Diam 27.02.11 в 09:41 0
	Затем посади его, двуличного, в эту штуковину и единственное, что прихъодит, так это паника и нервы, и медленное схождение с ума. DedDushko 07.03.11 в 22:37 0
	Это последнее, чего бы вы хотели в замкнутом пространстве вроде этого. DedDushko 07.03.11 в 22:38 0
	В лунных перестрелках он убивал людей за меньшее. Diam 27.02.11 в 09:54 0
	Не то чтобы такая мысль не мелькала у него в голове. DedDushko 07.03.11 в 22:40 0
	Но Таннер не хотел, чтобы он сделал это. Diam 27.02.11 в 03:56 0
	Все эти годы Таннер был добр с ним. DedDushko 07.03.11 в 22:41 0
	Хотя, если бы Таннер понял, что на самом деле случилось во время лунных перестрелок, то, Данте знал, что он бы мог обращаться с Данте немного иначе. DedDushko 07.03.11 в 22:43 0
	Таннер никогда не осознавал, что во время этих перестрелок Данте был бы заинтересован не столько в спасении Таннера, сколько в том, чтобы украсть его кислород. DedDushko 07.03.11 в 22:46 0
	Данте планировал убить его и забрать его кислородный баллон и он бы это сделал, однако, во время поиска безопасного места для убийства Таннера, он наткнулся на работающий передатчик - огрубевшая и замерзшая рука техника все еще сжимала его. DedDushko 07.03.11 в 22:58 0
	Так, вместо того, чтобы убитьТаннера, Данте вызвал корабль чтобы тот подобрал их. DedDushko 07.03.11 в 23:00 0
	Таннер так никогда и не понял, что причина того, что он почернел и чуть не умер до прибытия корабля, заключалась в том, что Данте уменьшил на его баллоне подачу кислорода. DedDushko 07.03.11 в 23:03 0
	Просто в случае если бы корабль не прилетел достаточно скоро, ему бы понадобился кислород Таннера. DedDushko 07.03.11 в 23:06 0
	Но лояльности и вина перед Таннером не были единственными причинами, по которым Данте не убил Хэннеси DedDushko 07.03.11 в 23:08 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →