Brothers & Sisters / Братья и Сестры 5 сезон 5 серия: 5 сезон 7 серия

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Перевод - notabenoid.com Osezky 26.01.11 в 07:47 0
	Превратности жизни Osezky 26.01.11 в 09:19 0
	не свести к старым понятиям. Osezky 26.01.11 в 09:19 0
	Когда ваши родители или братья и сестры давят на вас, Osezky 26.01.11 в 09:09 0
	не ведите себя вдруг как 10-летний ребенок. Osezky 26.01.11 в 09:09 0
	Вы - взрослый. Сопротивляйтесь. Osezky 26.01.11 в 09:09 0
	Знаете, Ф.Скотт Фитцджеральд заканчивает "Великого Гэтсби" Osezky 26.01.11 в 09:10 0
	такими словами: Osezky 26.01.11 в 09:10 0
	"Мы пытаемся плыть вперед, борясь с течением, Osezky 26.01.11 в 09:12 0
	а оно все сносит и сносит наши суденышки обратно в прошлое." Osezky 26.01.11 в 09:16 0
	Так что, я прошу не соглашаться. Osezky 26.01.11 в 09:17 0
	Мы можем добиться успеха, двигаясь против движения, если попытаемся. Osezky 26.01.11 в 09:18 0
	Никогда не переставайте мечтать о лучшем. Osezky 26.01.11 в 09:18 0
	Это доктор Карл Уэст. Спасибо, что слушали. Osezky 26.01.11 в 09:19 0
	Нора. Да. Osezky 26.01.11 в 09:19 0
	Я рад, что ты смогла зайти. Я хотел Osezky 26.01.11 в 09:21 0
	уточнить детали твоей фото-съемки сегодня. Osezky 26.01.11 в 09:21 0
	Твои дочери придут, верно? Osezky 26.01.11 в 09:21 0
	О, боже мой, да. Они просто счастливы. Прекрасно. Osezky 26.01.11 в 09:22 0
	Это должна быть хорошая реклама для тебя. Osezky 26.01.11 в 09:22 0
	А, я хочу, чтобы ты встретилась с фотографом. Osezky 26.01.11 в 09:25 0
	Давайте. Давайте. Вперед, народ. Osezky 26.01.11 в 09:26 0
	Я должна была справиться. Помочь положить это в тележку? Cabbege 02.02.11 в 08:10 0	+1
	Это Марк Джейкобс и она подходит к твоим глазам. Osezky 26.01.11 в 09:30 0
	Что еще тебе нужно от сумочки? Osezky 26.01.11 в 09:31 0
	Давай, давай. Нажми "туфли", пока думаешь. Osezky 26.01.11 в 09:31 0
	Нет, тебе не нужны туфли. Иди в отдел ковров. Отдел ковров? Osezky 26.01.11 в 09:33 0
	Да. Меня уже тошнит от того, что я просыпаюсь в пыли. Osezky 26.01.11 в 09:45 0
	Ну, ты всегда можешь вернуться домой, Кевин. Osezky 26.01.11 в 09:46 0
	Знаете, я говорил со Скотти вчера. Osezky 26.01.11 в 09:46 0
	Ребята, я же сказал. Я не хочу, чтобы вы ему звонили. Osezky 26.01.11 в 09:48 0
	Я ему не звонила. Пейдж звонила. Osezky 26.01.11 в 09:50 0
	Чт... Она позвонила ему, потому что ей нужна помощь. Osezky 26.01.11 в 09:51 0
	Помнишь? С ее турниром по дебатам. Osezky 26.01.11 в 09:54 0
	О, боже мой. Дебаты. Мгм. Да. Osezky 26.01.11 в 09:54 0
	Мы должны были помочь ей заниматься сегодня. Osezky 26.01.11 в 09:54 0
	Да, Кевин. Ты не можешь ее подвести. Osezky 26.01.11 в 09:55 0
	Она просто ребенок. Она просто ребенок. Osezky 26.01.11 в 09:55 0
	Сара, она твой ребенок. Почему ты ей не поможешь? Osezky 26.01.11 в 09:56 0
	Потому что она не хочет, чтобы я ей помогала. Osezky 26.01.11 в 09:56 0
	Она хочет, чтобы это ты сделал, потому что ты... ты - адвокат, Osezky 26.01.11 в 09:56 0
	и она хочет, чтобы Скотти помог ей с этой "Дебато-битвой" Osezky 26.01.11 в 10:02 0
	Ей, определенно, нужна помощь. Osezky 26.01.11 в 10:02 0
	О,черт, черт, черт! Что? Osezky 26.01.11 в 10:02 0
	Сумку только что продали. О, это бывает иногда. Osezky 26.01.11 в 10:03 0
	Если ты ее правда хочешь, кликай сразу, или не успеешь. Osezky 26.01.11 в 10:04 0
	Что еще сказал Скотти? Ничего, Osezky 26.01.11 в 10:04 0
	но ему не по себе из-за этого. Я могу сказать. Osezky 26.01.11 в 10:05 0
	Прости. Ему не по себе? А ка же я? Кев, Кевин... Osezky 26.01.11 в 10:05 0
	Ты можешь успокоиться? Osezky 26.01.11 в 10:06 0

Следующая страница →