Brothers & Sisters / Братья и Сестры 5 сезон 5 серия: 5 сезон 15 серия

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Перевод - notabenoid.com Osezky 23.02.11 в 11:06 0
	Ты занят? Osezky 23.02.11 в 11:24 0
	Да. Нет. Osezky 23.02.11 в 11:09 0
	В смысле, время у меня есть. Давай... заходи. Osezky 23.02.11 в 11:25 0
	Почему ты не в школе? Соревнование по плаванию, Osezky 23.02.11 в 11:26 0
	меня ждет машина из бассейна и я уже опаздываю. Osezky 23.02.11 в 11:26 0
	Но у меня к огромная просьба. Osezky 23.02.11 в 11:27 0
	У меня проект в классе здоровья. Osezky 23.02.11 в 11:28 0
	Вот мой воображаемый ребенок. Да, я об этом слышал. Osezky 23.02.11 в 11:28 0
	Ты таскаешь везде двухкилограммовый пакет с мукой, как будто это ребенок, Osezky 23.02.11 в 12:04 0
	и со временем, это тебя так раздражает, Osezky 23.02.11 в 12:04 0
	что тебе никогда-никогда не захочется забеременеть до свадьбы. Osezky 23.02.11 в 12:05 0
	Я думаю, что на самом деле они надеются, что у меня никогда-никогда не будет секса. Точно. Osezky 23.02.11 в 12:06 0
	Так это мальчик или девочка? Мальчик. Osezky 23.02.11 в 12:06 0
	Откуда ты это знаешь? Мы выбирали пол, вытягивая жребий из шляпы. Osezky 23.02.11 в 12:07 0
	Ну, тогда мы должны дать ему имя. Хоакин Уинтер Уэдон. Osezky 23.02.11 в 12:07 0
	Я даже сделала ему свидетельство о рождении и все остальное. Osezky 23.02.11 в 12:08 0
	Привет, Хоакин. Это хорошее имя. Osezky 23.02.11 в 12:08 0
	Он из Парагвая. А это как случилось? Osezky 23.02.11 в 12:08 0
	Я была в корпусе мира, понарошку. Романтично. Osezky 23.02.11 в 12:09 0
	Да, но теперь я мать-одиночка и все это стало довольно трудно. Osezky 23.02.11 в 12:09 0
	Тебе пришлось серьезно во все это вникать, да? Да. Osezky 23.02.11 в 12:12 0
	Мне пора. Osezky 23.02.11 в 12:10 0
	Мама сказала, что, возможно, ты мог бы отвезти Хоакина к ней в офис. Osezky 23.02.11 в 12:12 0
	Она обещала посидеть с ним, Osezky 23.02.11 в 12:13 0
	а потом забыла взять его с собой утром. Osezky 23.02.11 в 12:13 0
	И теперь я опаздываю, а мне не с кем оставить ребенка. Osezky 23.02.11 в 12:14 0
	Что мне делать? Osezky 23.02.11 в 12:14 0
	Просто запиши в его детском журнале, Osezky 23.02.11 в 12:14 0
	что ты переодел его и притворись, что кормишь его и все такое. Osezky 23.02.11 в 12:15 0
	Очень важно, что бы все было по расписанию, хорошо? Osezky 23.02.11 в 12:15 0
	Это будет замечательной практикой Osezky 23.02.11 в 12:15 0
	перед тем, как мне придется заботиться об Оливии круглые сутки. Osezky 23.02.11 в 12:16 0
	Да. Мне пора. Большое спасибо, дядя Кевин. Osezky 23.02.11 в 12:16 0
	Для тебя двоюродный дедушка Кевин. Osezky 23.02.11 в 12:17 0
	Будильник уже звонил? Osezky 23.02.11 в 12:17 0
	Нет, нет. Просто я хотела побыть с тобой несколько минут, Osezky 23.02.11 в 12:18 0
	пока ты не ушел на работу. Osezky 23.02.11 в 12:18 0
	Надеюсь, я с пользой проведу эти несколько минут. Osezky 23.02.11 в 12:21 0
	Нет. Нет. Господи. Я думала, что включила звонок. Osezky 23.02.11 в 12:19 0
	Перед тем, как прерваться, мы примем звонок женщины, Osezky 23.02.11 в 12:22 0
	она фантазирует о том, чтобы пробежать марафон нагишом. Osezky 23.02.11 в 12:23 0
	Доктор Милтон, вы полностью уверены, Osezky 23.02.11 в 12:24 0
	что людям следует идти за своими фантазиями. Osezky 23.02.11 в 12:27 0
	Вы понимаете, какая душераздирающая Osezky 23.02.11 в 12:28 0
	дилемма у нашей дозвонившейся. Osezky 23.02.11 в 12:29 0
	Единственная надежда для нее, Osezky 23.02.11 в 12:29 0
	что мир будет становиться более отзывчивым. Osezky 23.02.11 в 12:30 0
	Хорошо, мы примем еще один звонок. Osezky 23.02.11 в 12:30 0
	Нам звонит Джо из Сакраменто. Osezky 23.02.11 в 12:30 0

Следующая страница →