Earth 2 / Земля 2: Moon Cross (S01E11) Лунный крест

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

...

Serg1111 29.09.11 в 08:49

0

[Болтовня]

Serg1111 29.09.11 в 08:49

0

[Треск]

Serg1111 29.09.11 в 08:49

0

На два градуса по Цельсию.
Она упала на два градуса со вчерашнего дня.

Serg1111 29.09.11 в 08:51

0

Ну, надеюсь она подымется немного к полудню.

Serg1111 29.09.11 в 08:52

0

Кто-нибудь еще пропал на космических станциях?

Serg1111 29.09.11 в 08:53

0

28 градусов по Цельсию круглый год.

Serg1111 29.09.11 в 08:54

0

Я никогда не знал что такое холод, пока его не почувствовал.

Serg1111 29.09.11 в 08:54

0

Этим утром мой спальный мешок покрылся льдом.

Serg1111 29.09.11 в 08:57

0

(Вэлман)
Эй, Дензигер вернулся.

Serg1111 29.09.11 в 09:01

0

(Девон)
Давай посмотрим что он нашел.

Serg1111 29.09.11 в 09:02

0

Это тебе, папа.
Спасибо.

Serg1111 29.09.11 в 09:02

0

На юге еще хуже.
Возвышенности.
Негде укрыться от ветра.

Serg1111 29.09.11 в 09:04

0

И сугробы высотой около метра.

Serg1111 29.09.11 в 09:05

0

Проверю юго-запад.
Только не уезжай слишком далеко от нас.

Serg1111 29.09.11 в 09:06

0

Может начаться шторм,
это может быть очень опасно.

Serg1111 29.09.11 в 09:07

0

Алонсо.

Serg1111 29.09.11 в 09:07

0

(Вздохи)
Тебе что-нибудь снилось прошлой ночью?

Serg1111 29.09.11 в 09:08

0

Все то же самое.
Террианцы показывали мне ночное небо,

Serg1111 29.09.11 в 09:09

0

и две полные пересекающиеся луны.

Serg1111 29.09.11 в 09:10

0

И они спрашивали, готов ли мальчик.

Serg1111 29.09.11 в 09:11

0

Готов к чему?

Serg1111 29.09.11 в 09:11

0

Они не сказали.

Serg1111 29.09.11 в 09:11

0

Будь осторожен.

Serg1111 29.09.11 в 09:11

0

(Отъезжающий транспорт)

Serg1111 29.09.11 в 09:12

0

(Алонсо повествует)
61 день на новой планете.

Serg1111 29.09.11 в 09:13

0

Я знал что Девон беспокоится о Террианцах...

Serg1111 29.09.11 в 09:14

0

и что они имели ввиду ее сына.

Serg1111 29.09.11 в 09:15

0

Но меня не волновали инопланетяне.

Serg1111 29.09.11 в 09:16

0

Я думал, что сейчас нашим злейшим врагом была зима.

Serg1111 29.09.11 в 09:18

0

Как обычно, я был неправ.

Serg1111 29.09.11 в 09:18

0

Давай,Юли
Вверх и на них.

Serg1111 29.09.11 в 09:19

0

Но там слишком холодно.
(Вздохи) Ты согреешься как только начнешь двигаться, хорошо?

Serg1111 29.09.11 в 09:22

0

Мы должны собраться.

Serg1111 29.09.11 в 09:29

0

Найти хорошее место для лагеря на зиму.
Нет, не должны.

Serg1111 29.09.11 в 09:30

0

Да, мы должны.

Serg1111 29.09.11 в 09:30

0

Мы остаемся здесь.

Serg1111 29.09.11 в 09:30

0

Это не очень хорошая идея,Юли

Serg1111 29.09.11 в 09:31

0

Когда начнется снег, то мы будем здесь беззащитны.

Serg1111 29.09.11 в 09:32

0

Мы будем в безопасности в саду.

Serg1111 29.09.11 в 09:32

0

В каком саду?
Саду Мэри.

Serg1111 29.09.11 в 09:32

0

-Там тепло.
- О чем ты говоришь,Юли?

Serg1111 29.09.11 в 09:33

0

Я покажу тебе.

Serg1111 29.09.11 в 09:33

0

Юли, Юли, подожди.

Serg1111 29.09.11 в 09:34

0

Юли!

Serg1111 29.09.11 в 09:34

0

Юли! Юли, что ты делаешь?

Serg1111 29.09.11 в 09:34

0

Показываю тебе где будет наш лагерь.

Serg1111 29.09.11 в 09:34

0

Куда ты идешь?

Serg1111 29.09.11 в 09:35

0

Юли.

Serg1111 29.09.11 в 09:35

0

Смотри!
Что за.
(Ахает)

Serg1111 29.09.11 в 09:36

0
Минутку...

Следующая страница →