Earth 2 / Земля 2: Brave New Pacifica (S01E16) Прекрасная Нью-Пацифика

...

Serg1111 19.10.11 в 08:20

(Женщина говорит)
Ранее в сериале.

Serg1111 19.10.11 в 08:21

(Электронный женский голос)
Антенна для связи выдвинулась.

Serg1111 19.10.11 в 08:27

Если мы будем преодолевать 20 километров в день,

Serg1111 19.10.11 в 08:29

то мы доберемся до Нью Пацифики за 9 месяцев или по крайней мере я так думаю что это займет месяцы.

Serg1111 19.10.11 в 08:31

Это будет нелегко, и я не понимаю чем этот новый мир лучше любого из вас.

Serg1111 19.10.11 в 08:32

Но я знаю что Нью Пацифика здесь, и знаю что как-то с нами там все будет хорошо.

Serg1111 19.10.11 в 08:34

(Звуковые сигналы)

Serg1111 19.10.11 в 08:34

(Кряхтит)

Serg1111 19.10.11 в 08:35

(Звон пузырьков)

Serg1111 19.10.11 в 08:35

(Кряхтенье продолжается)

Serg1111 19.10.11 в 08:36

(Кряхтит)

Serg1111 19.10.11 в 08:36

[Прихлебывание]

Serg1111 19.10.11 в 08:36

[ Стоны ]

Serg1111 19.10.11 в 08:37

(Кряхтит)

Serg1111 19.10.11 в 08:37

(Болтовня)
(Морган)
Скорее!!

Serg1111 19.10.11 в 08:38

(Ель)
Хорошо, погоди. Погоди!
По одному, пожалуйста.

Serg1111 19.10.11 в 08:40

Я не говорил что это был плохой план.

Serg1111 19.10.11 в 08:41

Я спросил:
Почему ты не рассказал нам об этом раньше?

Serg1111 19.10.11 в 08:42

Потому что когда Алонзо и я пришли к тебе с этим , то ты не узнав всех подробностей,

Serg1111 19.10.11 в 08:47

просто выстрелил в нас.
Это смешно.

Serg1111 19.10.11 в 08:48

(Бейнс)
Так это и есть план.
Он абсолютно необдуманный.

Serg1111 19.10.11 в 08:51

Подожди минутку.
Подожди минутку!
Погоди, погоди.

Serg1111 19.10.11 в 08:53

Выдвинуть разведку вперед, то есть Дензигер и я должны преодолевать 12 километров в день.

Serg1111 19.10.11 в 08:54

Как только мы достигнем границ нашего прибора, то там мы построим склад, и установим защищенный маяк.

Serg1111 19.10.11 в 08:57

Мы установим коммуникационную сеть дальнего действия позади нас.

Serg1111 19.10.11 в 08:58

Если мы проведем разведку дальше на запад, то это сэкономит нам много времени как только у нас снова заработает транспорт.

Serg1111 19.10.11 в 09:01

Итак, как далеко вперед вы собираетесь продвинуться?

Serg1111 19.10.11 в 09:02

Мы возьмем упаковку пищевых добавок чтобы нам было чем питаться в течении двух месяцев.

Serg1111 19.10.11 в 09:04

Я уже поговорил с Бесс о том чтобы она присмотрела за Тру за меня.

Serg1111 19.10.11 в 09:06

(Заикаясь)
Но уйти так далеко - это же ведь не опасно?

Serg1111 19.10.11 в 09:08

Пошли.
Нью Пацифика не будет ближе пока мы здесь сидим.

Serg1111 19.10.11 в 09:09

Ну,не позволяй крайней раздражительности забрать лучшего из нас.
До сих пор мы живы, потому что мы держимся вместе.

Serg1111 19.10.11 в 09:14

Кроме того, путешествую пешком, вам придется бежать по непроходимому снегу.

Serg1111 19.10.11 в 09:16

Ну, это другая часть плана.

Serg1111 19.10.11 в 09:16

(Женщина ахает)

Serg1111 19.10.11 в 09:17

-Мы создали эти очки на основе базы данных Еля.
-Что это?

Serg1111 19.10.11 в 09:18

-Это снегоступы.
- "Снегоступы?"

Serg1111 19.10.11 в 09:19

Как они работают?
(Дензигер)
Выходите, сейчас я вам покажу.

Serg1111 19.10.11 в 09:21

(Рычание)

Serg1111 19.10.11 в 09:21

Эй, Док. Разве ты не хочешь посмотреть на это?

Serg1111 19.10.11 в 09:22

Хочу. Я только возьму несколько цитокинов.
Эти вещи похоже способствуют переломам.

Serg1111 19.10.11 в 09:24

Да. Я говорил Дензигеру "Ни за что", когда он впервые попросил меня отправиться с ним в дальнюю разведку.

Serg1111 19.10.11 в 09:26

Я просто не хочу чтобы мы принимали опрометчивое решение, только потому что мы здесь чувствуем себя взаперти.

Serg1111 19.10.11 в 09:28

Возможно, это наша лучшая попытка познакомиться с Нью-Пацификой.

Serg1111 19.10.11 в 09:30

Да, мы знаем как нетерпиться вам добраться до туда.
Подвезти обратно до станции.

Serg1111 19.10.11 в 09:33

Эй, я уже думал об этом.

Serg1111 19.10.11 в 09:33

Возможно, я не вернусь, не сразу, если ты не улетишь.

Serg1111 19.10.11 в 09:34

Нет. Я уверена что буду нужна на корабле-госпитале, когда он прибудет туда.

Serg1111 19.10.11 в 09:37

И я также думаю что возможно Нью Пацифика прекрасное место где можно прожить некоторое время.

Serg1111 19.10.11 в 09:39