Earth 2 / Земля 2: Grendlers In The Myst (S01E14) Мистические грендлеры
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
... Serg1111 11.10.11 в 10:19 |
|
|
Постарайся удержать его на трассе. Serg1111 11.10.11 в 10:22 |
||
|
Боже. Я и не думал что грендлеры могут двигаться так быстро. Serg1111 11.10.11 в 10:23 |
||
|
Нет, так мы можем потерять его из виду во всем этом снегу. Serg1111 11.10.11 в 10:24 |
||
|
Да, ну, мы теряли их прежде, Serg1111 11.10.11 в 10:25 |
||
|
и мы выслеживали их слишком много раз чтобы снова уйти с пустыми руками. Serg1111 11.10.11 в 10:26 |
||
|
(Дензигер) Serg1111 11.10.11 в 10:27 |
||
|
Мы пережидали в бункере холодную погоду 20 дней, Serg1111 11.10.11 в 10:28 |
||
|
и это уже начинало казаться невыносимым. Serg1111 11.10.11 в 10:29 |
||
|
Мы все еще не уверены как долго длятся эти зимы. Serg1111 11.10.11 в 10:29 |
||
|
Разведывательные отряды ищут проход в низину... Serg1111 11.10.11 в 10:31 |
||
|
, но они ограничены нехваткой теплой одежды и припасами. Serg1111 11.10.11 в 10:32 |
||
|
Откуда грендлеры приходят. Serg1111 11.10.11 в 10:33 |
||
|
Мы можем подобрать несколько земель здесь. Serg1111 11.10.11 в 10:34 |
||
|
Он заберет нас, но никогда не приведет к тайнику. Serg1111 11.10.11 в 10:36 |
||
|
(Дензигер) Serg1111 11.10.11 в 10:37 |
||
|
в надежде найти тайник с припасами и одеждой. Serg1111 11.10.11 в 10:39 |
||
|
Мы часто видим их издалека перевозящих большие связки найденных предметов. Serg1111 11.10.11 в 10:50 |
||
|
Некоторые легко опознать по нашим потерянным грузовым контейнерам. Serg1111 11.10.11 в 10:54 |
||
|
Некоторые предположили что Грендлеры - собиратели-торговцы по своей природе, Serg1111 11.10.11 в 10:58 |
||
|
но все же мы должны наладить контакт с ними. Serg1111 11.10.11 в 10:59 |
||
|
Не потому что у нас есть чем торговать. Serg1111 11.10.11 в 11:06 |
||
|
Они слишком близко. Serg1111 11.10.11 в 11:06 |
||
|
Парни, он собирается обернуться и поцеловать тебя за одну секунду. Serg1111 11.10.11 в 11:08 |
||
|
Учитывая что мы сделали всю работу, мы заслужили поцелуй. Serg1111 11.10.11 в 11:10 |
||
|
[ Стоны ] Serg1111 11.10.11 в 11:10 |
||
|
С вами парни все в порядке? Serg1111 11.10.11 в 11:11 |
||
|
-Да, они в порядке. Serg1111 11.10.11 в 11:12 |
||
|
Похоже что мы нашли тайник Грендлера. Serg1111 11.10.11 в 11:13 |
||
|
Конечно, такой же запах. Serg1111 11.10.11 в 11:13 |
||
|
(Алонзо) Serg1111 11.10.11 в 11:15 |
||
|
(Дензигер) Serg1111 11.10.11 в 11:16 |
||
|
Какой бы легкий оттенок вины, мы бы не чувствовали... Serg1111 11.10.11 в 11:18 |
||
|
все это забылось когда ночью температура снова опустилась ниже нуля. Serg1111 11.10.11 в 11:19 |
||
|
Кроме того как один из детей мудро указал Serg1111 11.10.11 в 11:21 |
||
|
она все равно не подойдет Грендлерам. Serg1111 11.10.11 в 11:22 |
||
|
Ни одна одежда от проекта Эдем. Serg1111 11.10.11 в 11:23 |
||
|
И при этом они не были типичными уголовниками-колонистами. Serg1111 11.10.11 в 11:24 |
||
|
Мы сделали все чтобы не думать об этом. Serg1111 11.10.11 в 11:24 |
||
|
Для некоторых,это не было большой проблемой. Serg1111 11.10.11 в 11:25 |
||
|
Для других, только тишина в эти холодные, снежные дни... Serg1111 11.10.11 в 11:25 |
||
|
отбросила все сомнения. Serg1111 11.10.11 в 11:26 |
||
|
Бейнс. Serg1111 11.10.11 в 11:27 |
||
|
Эй. Serg1111 11.10.11 в 11:27 |
||
|
Тепло, приятель. Serg1111 11.10.11 в 11:28 |
||
|
Спокойной ночи. Serg1111 11.10.11 в 11:28 |
||
|
Джон? Serg1111 11.10.11 в 11:28 |
||
|
Джон. Serg1111 11.10.11 в 11:29 |
||
|
Мы должны продолжать искать проход вниз. Serg1111 11.10.11 в 11:30 |
||
|
Я изучал орбитальные изменения этой планеты, Serg1111 11.10.11 в 11:31 |
