Game of thrones. S01E01-10(10) / Игра престолов. Полный первый сезон. (7): S01E02 Kingsroad
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Это так странно, когда ты в первый раз убиваешь человека. DanaFor7K 25.04.11 в 05:31 Это странное чувство, когда впервые поражаешь мечом человека. Falagar 25.04.11 в 07:42 |
|
|
Ты понимаешь, что он ничто, только мясо DanaFor7K 25.04.11 в 05:31 Ты понимаешь, что мы ничто, мы всего лишь кусок мяса, Tarot 25.04.11 в 06:33 Ты понимаешь, что мы не более чем мешки наполненные мясом Falagar 25.04.11 в 07:43 |
||
|
кровь и чуток костей, чтобы можно было стоять DanaFor7K 25.04.11 в 05:31 кровью и костями, что держат нас на ногах. Falagar 25.04.11 в 07:44 |
||
|
Позволь мне тебя поблагодарить заранее DanaFor7K 25.04.11 в 05:32 Позволь мне поблагодарить тебя заранее Tarot 25.04.11 в 06:37 Позволь мне заранее тебя поблагодарить Falagar 25.04.11 в 07:45 |
||
|
за то, что ты охранишь нас от чудовищ из-за Стены DanaFor7K 25.04.11 в 05:33 за то, что охраняшь нас от всех опасностей из-за Стены Tarot 25.04.11 в 06:41 что защищаешь всех нас от опасностей таящихся за Стеной Falagar 25.04.11 в 07:46 |
||
|
Одичалых, Белых Ходоков и что бы там еще ни было. DanaFor7K 25.04.11 в 05:33 |
||
|
Мы рады DanaFor7K 25.04.11 в 05:34 Мы благодарны вам, Falagar 25.04.11 в 07:48 |
||
|
что такие сильные и храбрые люди как ты нас защищают DanaFor7K 25.04.11 в 05:34 добрым, могучим воинам, таким как ты, Falagar 25.04.11 в 07:49 |
||
|
Мы охраняем королевства уже восемь тысяч лет DanaFor7K 25.04.11 в 05:35 |
||
|
Уже "мы"? DanaFor7K 25.04.11 в 05:35 |
||
|
Ты уже принес свои клятвы? DanaFor7K 25.04.11 в 05:35 |
||
|
Уже скоро DanaFor7K 25.04.11 в 05:35 |
||
|
Передавай мой привет Ночному Дозору. DanaFor7K 25.04.11 в 05:36 Передай моё уважение братьям Ночного Дозора. Falagar 25.04.11 в 07:52 |
||
|
Уверен, ты в восторге, что будешь служить среди цвета воинства. DanaFor7K 25.04.11 в 05:36 Уверен, тебе будет замечательно служиться в столь элитарном воинстве. Falagar 25.04.11 в 07:59 Уверен, это захватывающе служить в столь элитном отряде. petrosha 25.04.11 в 10:58 |
||
|
А если нет? DanaFor7K 25.04.11 в 05:37 Ну а если нет? Falagar 25.04.11 в 07:59 |
||
|
Это лишь на всю жизнь. delta39 25.04.11 в 06:14 Это всего лишь на одну жизнь. Falagar 25.04.11 в 07:59 |
+4 | |
|
Спасибо, Нимерия DanaFor7K 25.04.11 в 05:37 |
||
|
Септа Мордейн сказала, мне придется переделать. DanaFor7K 25.04.11 в 05:38 Септа Мордейн сказала, что мне нужно заново все сложить. Tarot 25.04.11 в 06:55 |
+1 | |
|
Сказала, что вещи неправильно уложены DanaFor7K 25.04.11 в 05:38 |
||
|
Кому какое дело, как они уложены?! DanaFor7K 25.04.11 в 05:38 |
||
|
Они все равно потом перепутаются DanaFor7K 25.04.11 в 05:38 |
||
|
Хорошо, что тебе помогают DanaFor7K 25.04.11 в 05:38 |
||
|
Смотри. DanaFor7K 25.04.11 в 05:39 |
||
|
Нимерия, перчатки. DanaFor7K 25.04.11 в 05:39 |
||
|
Какое послушание. Lady_of_payne 25.04.11 в 05:17 - Впечатляет. DanaFor7K 25.04.11 в 05:39 - Впечатляет. (анонимно) 25.04.11 в 06:22 |
||
|
Нимерия, перчатки. DanaFor7K 25.04.11 в 05:39 |
||
|
У меня есть кое что для тебя. Lady_of_payne 25.04.11 в 05:18 У меня для тебя что-то есть. DanaFor7K 25.04.11 в 05:39 У меня есть кое-что для тебя. Dustgather 25.04.11 в 10:33 |
||
|
И это нужно бережно хранить. Lady_of_payne 25.04.11 в 05:18 Но это надо упаковать очень аккуратно DanaFor7K 25.04.11 в 05:40 Но это следует паковать очень аккуратно. Falagar 25.04.11 в 08:06 |
||
|
Это подарок? Lady_of_payne 25.04.11 в 05:18 Подарок? Falagar 25.04.11 в 08:06 |
||
|
Закрой дверь. Lady_of_payne 25.04.11 в 05:18 |
||
|
Это не игрушка. Lady_of_payne 25.04.11 в 05:18 |
||
|
Будь осторожна и не порежься. Lady_of_payne 25.04.11 в 05:19 |
||
|
Она такая худая. Lady_of_payne 25.04.11 в 05:19 - Он такой тоненький. DanaFor7K 25.04.11 в 05:40 - Он такой тонкий. Falagar 25.04.11 в 08:09 |
+1 | |
|
Я велел кузнецу сделать это для тебя. Lady_of_payne 25.04.11 в 05:19 Я велел кузнецу сделать это специально для тебя. DanaFor7K 25.04.11 в 05:40 Я попросил кузнеца выковать его специально для тебя. Falagar 25.04.11 в 08:12 |
||
|
Голову им не срубить, Lady_of_payne 25.04.11 в 05:20 |
||
|
но дырок можно наделать изрядное количество - если поторопишься. Lady_of_payne 25.04.11 в 05:19 |
||
|
Я умею двигаться быстро. Lady_of_payne 25.04.11 в 05:20 Я могу быть быстрой. DanaFor7K 25.04.11 в 05:41 |
||
|
Тебе придется тренироваться с мечом каждый день. Lady_of_payne 25.04.11 в 05:20 |
||
|
Ну, как ты себя чувствуешь? Lady_of_payne 25.04.11 в 05:20 Ну, какие ощущения? Falagar 25.04.11 в 08:16 |
||
|
Он тебе по руке? Lady_of_payne 25.04.11 в 05:21 Тебе нравится баланс? Falagar 25.04.11 в 08:17 |
||
|
По-моему, да. Lady_of_payne 25.04.11 в 05:21 |
||
|
Вот первый урок: коли острым концом. Lady_of_payne 25.04.11 в 05:21 Первый урок: вонзай его заостренным концом. IzabelAltera 25.04.11 в 05:22 Урок первый: Протыкай их острым концом. Falagar 25.04.11 в 08:18 |
||
|
Я знаю, с какого конца им пользуются. Lady_of_payne 25.04.11 в 05:21 Я знаю, какой конец использовать. IzabelAltera 25.04.11 в 05:22 Я знаю, с какой стороны за него браться. petrosha 25.04.11 в 11:02 |
||
|
Я буду скучать delta39 25.04.11 в 05:39 Я буду скучать по тебе DanaFor7K 25.04.11 в 05:41 |
||
|
Осторожно delta39 25.04.11 в 05:39 Аккуратно DanaFor7K 25.04.11 в 05:41 Тише ты ! Falagar 25.04.11 в 08:19 |
||
|
У всех хороших мечей есть имена. Lady_of_payne 25.04.11 в 05:22 У всех хороших мечей есть имена, как ты знаешь. marapper 06.06.11 в 14:11 |
||
|
У Сансы есть иглы для вышивания. DanaFor7K 25.04.11 в 05:42 Пусть Санса швейные иглы оставит себе. BTTF 25.04.11 в 21:27 |
||
|
У меня теперь есть своя Игла. Lady_of_payne 25.04.11 в 05:22 Теперь у меня есть своя Игла. BTTF 25.04.11 в 21:28 |
||
|
Я пришел попрощаться с Браном delta39 25.04.11 в 05:40 Я пришел сказать Брану "До свиданья" Falagar 25.04.11 в 08:37 |
||
|
Ты попрощался DanaFor7K 25.04.11 в 05:46 Уже сказал. Falagar 25.04.11 в 08:37 |
