Game of thrones. S01E01-10(10) / Игра престолов. Полный первый сезон. (7): S01E06 A Golden Crown

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Простите , Ваша Милость.

nikdolmatov 23.05.11 в 05:03

0

Простите, Ваша Милость.

apossum 23.05.11 в 05:07

4

Прошу прощения, Ваше Величество

DanaFor7K 23.05.11 в 05:07

13

Прошу прощения, Ваше светлость.

bronweg 23.05.11 в 05:23

0
+4

Я не могу подняться.

Lady_of_payne 23.05.11 в 04:11

-3

Я бы поднялся, но...

Njdization 23.05.11 в 05:00

12
+1

Вы знаете, что сделала ваша жена?

(анонимно) 23.05.11 в 04:37

2
+2

Только то, что я ей велел.

(анонимно) 23.05.11 в 05:01

5

Ничего такого, чтобы я ей не велел

QuadroTony 23.05.11 в 07:31

1
+1

Кто бы мог подумать, что она на это способна?

apossum 23.05.11 в 05:07

0

Кто бы мог подумать, что она способна на такое?

ttasdasda 23.05.11 в 12:31

3

По какому праву ты возложил руки на мою кровь?

nikdolmatov 23.05.11 в 05:04

-3

По какому праву Вы подняли руку на моего родственника?

DanaFor7K 23.05.11 в 05:09

9

Как вы посмели поднять руку на моего родственника?

DanaFor7K 23.05.11 в 05:10

0
+1

Я десница короля, мне поручено хранить мир...

(анонимно) 23.05.11 в 05:00

2
+1

Вы были десницей

Lady_of_payne 23.05.11 в 04:11

4

Ты <i>был</i> Десницей.

apossum 23.05.11 в 05:10

4

Вы <i>были</i> Десницей.

ttasdasda 23.05.11 в 12:33

0

Теперь тебе следует быть настороже.

apossum 23.05.11 в 05:11

-1

Теперь Вы обязаны отчитываться о своих действиях

DanaFor7K 23.05.11 в 05:11

-1

И теперь вам придётся ответить.

Falagar 23.05.11 в 06:11

3

И теперь тебе придётся ответить.

Dyrk 23.05.11 в 09:14

1

Вы оба закроете свои рты?

Katz 23.05.11 в 04:48

0

Вы оба закройте рты.

warchef 23.05.11 в 08:53

-2

Почему бы вам обоим не заткнуться?

cyberman 23.05.11 в 11:02

1

Может вы оба заткнетесь?!

Nerivar 23.05.11 в 11:41

1

Заткнетесь вы наконец или нет?!

ttasdasda 23.05.11 в 12:34

0

Кейтлин отпустит карлика и помиришься с Джейме.

Lady_of_payne 23.05.11 в 04:12

0

Кейтлин отпустит Тириона и ты заключишь мир с Джейме.

apossum 23.05.11 в 05:09

0

Кейтилин отпустит Тириона, а ты помиришься с Джейме.

DanaFor7K 23.05.11 в 05:12

0

Кейтилин отпустит Тириона, а ты помиришься с Джейме.

ttasdasda 23.05.11 в 12:36

1
+2

Он зарезал моих людей.

(анонимно) 23.05.11 в 04:43

4

Он зарезал моих людей.

(анонимно) 23.05.11 в 04:43

0

Он погубил моих людей ...

Falagar 23.05.11 в 06:12

0

Он выпотрошил моих людей.

Nerivar 23.05.11 в 11:43

0

Он убил моих людей...

ttasdasda 23.05.11 в 12:37

0

Он прикончил моих людей...

ttasdasda 23.05.11 в 12:37

0

Лорд Старк пьяным возвращался

Lady_of_payne 23.05.11 в 04:12

4

Лорд Старк возвращался навеселе

Wrecker 23.05.11 в 06:04

1

Лорд Старк возвращался пьяным

Bravess 23.05.11 в 06:12

2

из борделя. Люди его напали на Джейме

Lady_of_payne 23.05.11 в 04:13

0

из борделя, когда его люди напали на Джейме.

Wrecker 23.05.11 в 06:04

6

из борделя, и это его люди напали на Джейме.

Falagar 23.05.11 в 06:14

1

из борделя, и его люди напали на Джейме.

ttasdasda 23.05.11 в 12:38

0

- Тише, женщина.
- Джейме покинул город.

Malice_Irrhein 23.05.11 в 04:39

4

Заткнись, женщина.
Джейме бежал из города

Bravess 23.05.11 в 06:13

2

- Тише, женщина.
- Джейме покинул город.

Davigen 23.05.11 в 07:18

1

- Тише, женщина.
- Джейме бежал из города.

warchef 23.05.11 в 08:55

1

- Успокойся, женщина
- Джейме покинул город

cyberman 23.05.11 в 11:05

0

- Молчать, женщина.
- <i>Джейме бежал из города</i>.

ttasdasda 23.05.11 в 12:39

0

Позволь мне вернуть его, чтобы свершить правосудие

Njdization 23.05.11 в 05:05

5

Позвольте мне уйти, чтобы привести его назад пред очи правосудия.

nikdolmatov 23.05.11 в 05:06

0

Дай мне время найти его и свершить правосудие.

Falagar 23.05.11 в 06:17

0

Дай мне вернуть его для твоего правосудия.

Davigen 23.05.11 в 07:19

0

Позволь мне привести его, чтобы свершить правосудие.

ttasdasda 23.05.11 в 12:52

0

Я принимаю тебя за короля!

Lady_of_payne 23.05.11 в 04:13

-1

А я считала тебя королем.

DanaFor7K 23.05.11 в 05:12

9

- Придержи язык.
- Он напал

Malice_Irrhein 23.05.11 в 04:40

2

Он напал на одного из моих братьев и захватил другого.

Lady_of_payne 23.05.11 в 04:14

0

на одного из моих братьев и похитил другого.

Malice_Irrhein 23.05.11 в 04:40

7

Тебе следовало бы носить юбку, а мне броню.

Lady_of_payne 23.05.11 в 04:14

2

Мне бы следовало носить доспехи, тебе - юбку.

Falagar 23.05.11 в 06:18

1

Это я должен носить броню, а ты юбку.

Davigen 23.05.11 в 07:21

0

Это я должна носить броню, а ты - юбку.

ttasdasda 23.05.11 в 12:40

4

Буду носить его как знак чести.

Lady_of_payne 23.05.11 в 04:14

1

Я буду носить это как знак чести.

Falagar 23.05.11 в 06:19

0

Я буду носить это как знак почета.

ttasdasda 23.05.11 в 12:41

1

В молчании, иначе я еще раз почту тебя

Lady_of_payne 23.05.11 в 04:09

0

Носи молча, иначе я снова удостою тебя этой чести

Bravess 23.05.11 в 06:15

1

Только носи молча, иначе я снова почту тебя.

Falagar 23.05.11 в 06:21

2

Носи его молча, или добавлю ещё один.

apossum 23.05.11 в 07:33

1

Теперь видишь, что она со мной делает?

Lady_of_payne 23.05.11 в 04:09

1

Видишь, что она творит со мной?

Nerivar 23.05.11 в 11:46

0

Видишь, что она со мной делает?

ttasdasda 23.05.11 в 12:42

2

Любящая жена.

Lady_of_payne 23.05.11 в 04:10

0

Моя дорогая жена

Bravess 23.05.11 в 06:15

0

Моя любящая жена

Nerivar 23.05.11 в 11:46

1

Любимая моя жена.

ttasdasda 23.05.11 в 12:42

-1

Моя дражайшая супруга

dipFireWorker 23.05.11 в 18:59

1

Мне не следовало бить ее.

Lady_of_payne 23.05.11 в 04:10

3

Мне не следовало ударять ее.

ttasdasda 23.05.11 в 12:43

-1

Это не...

Lady_of_payne 23.05.11 в 04:10

0

это не королевский поступок.

Lady_of_payne 23.05.11 в 04:10

1

не по-королевски.

Davigen 23.05.11 в 07:22

4

Если мы не предпримем какие-либо действия,

Malice_Irrhein 23.05.11 в 04:43

-1

Если мы ничего не сделаем,

Falagar 23.05.11 в 06:24

0

Если мы будем бездействовать

cyberman 23.05.11 в 11:06

2

начнется война.

Malice_Irrhein 23.05.11 в 04:44

2

будет война.

Falagar 23.05.11 в 06:24

0

война неизбежна

ttasdasda 23.05.11 в 12:44

0

Тогда скажи своей жене вернуть тот маленькое Бесово дерьмо.

nikdolmatov 23.05.11 в 05:07

-1

Так что прикажи своей жене вернуть этот маленький кусок дерьма, зовущийся Бесом

Njdization 23.05.11 в 05:08

3

Так скажи своей жене вернуть это мелкое дерьмо - Беса.

apossum 23.05.11 в 05:12

-1

Так прикажи своей жене вернуть этого гадёныша Беса

Falagar 23.05.11 в 06:25

-1

Так что прикажи своей жене вернуть гребаного Беса

ttasdasda 23.05.11 в 12:45

-1
+2

в Королевскую Гавань.

nikdolmatov 23.05.11 в 05:08

0

в Королевскую Гавань.

apossum 23.05.11 в 05:13

0

Она уже повеселилась, теперь пора положить этому конец.

nikdolmatov 23.05.11 в 05:08

0

Она достаточно повеселилась, пора положить этому конец

Njdization 23.05.11 в 05:09

0

Она достаточно наигралась с ним, пора положить этому конец

cyberman 23.05.11 в 11:07

-1

Она достаточно повеселилась, пора прекращать это.

ttasdasda 23.05.11 в 12:46

0

Ты слышишь меня?
Пошли ворона и положи этому конец.

nikdolmatov 23.05.11 в 05:09

2

Ты слышишь меня?
Отправь ворона к своей жене.

cyberman 23.05.11 в 11:08

0

А что насчет Джейме Ланистера?

nikdolmatov 23.05.11 в 05:10

2

- Что насчет Джейме?
- У меня долг в полкоролевства

DanaFor7K 23.05.11 в 05:15

0
+2

его отцу

Bravess 23.05.11 в 06:18

0

его долбаному отцу.

warchef 23.05.11 в 08:59

-1

его чертову отцу.

ttasdasda 23.05.11 в 12:47

1

Я не знаю, что там у тебя произошло с этой блондинистой сворой.

Falagar 23.05.11 в 06:33

4

Не знаю, что там у тебя произошло с этой блондинистыми говнарями

Nerivar 23.05.11 в 11:49

-1

Я не знаю, что произошло между тобой и этими блондинистыми мразями.

ttasdasda 23.05.11 в 12:48

-1
+4

Я не хочу знать.
Вот что важно

Njdization 23.05.11 в 05:13

0

Да я и не хочу это знать.
Действительно важно другое -

cyberman 23.05.11 в 11:09

1

Я не смогу править Королевствами

Njdization 23.05.11 в 05:13

1

если Старки с Ланнистерами вцепятся друг другу в глотки

Njdization 23.05.11 в 05:14

2

если Старки и Ланнистеры хотят поубивать друг друга.

ttasdasda 23.05.11 в 12:50

0

Так что хватит.

Falagar 23.05.11 в 06:34

3

Довольно.

ttasdasda 23.05.11 в 12:50

0

Как прикажете, Ваше Величество.

Katz 23.05.11 в 04:49

4

С вашего позволения

Njdization 23.05.11 в 05:17

1

я вернусь в Винтерфелл и разберусь с этим.

Njdization 23.05.11 в 05:19

2

Я вернусь в Винтерфел разобраться с этим.

Davigen 23.05.11 в 07:25

-1

я вернусь в Винтерфелл и все улажу.

ttasdasda 23.05.11 в 12:52

0

Плевал я.
Пошли ворона.

Njdization 23.05.11 в 05:19

0

Черта с два.
Пошли ворона.

Falagar 23.05.11 в 06:42

2

Ссал я на это.
Пошли ворона.

Davigen 23.05.11 в 07:25

-1

Срать.
Шли ворона.

Nerivar 23.05.11 в 11:50

-1

Забудь это.
Пошли ворона.

ttasdasda 23.05.11 в 12:55

-1

Я хочу что бы ты остался

(анонимно) 23.05.11 в 04:44

0

Я хочу, чтобы ты остался.

ttasdasda 23.05.11 в 12:55

1

Я Король.
Я получаю то, что хочу

(анонимно) 23.05.11 в 04:42

0

Я никогда не любил своих братьев

(анонимно) 23.05.11 в 04:42

0

Печально признавать, но это правда.

Njdization 23.05.11 в 05:21

1

Ты мне как брат

Bravess 23.05.11 в 06:19

0

Ты стал братом, которого я выбрал.

Falagar 23.05.11 в 06:45

4

Ты стал мне названым братом.

ConstNT 23.05.11 в 15:33

0
Минутку...

Следующая страница →