Game of thrones. S01E01-10(10) / Игра престолов. Полный первый сезон. (7): S01E05 The Wolf and The Lion

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

* Игра престолов 1.05*
Волк и Лев

petrosha 16.05.11 в 05:16

0

Нед: У сира Хью были родственники в столице?

petrosha 16.05.11 в 05:16

0

У сира Хью есть родственники в столице?

Robster 16.05.11 в 05:16

6

Нел:У сэра Хью был кто-то из семьи в столице?

(анонимно) 16.05.11 в 05:18

0

Никого.

(анонимно) 16.05.11 в 05:15

3

Нет.

petrosha 16.05.11 в 05:16

6
+1

Я сам отстоял службу по нему вчера.

petrosha 16.05.11 в 05:19

1

Я сам отстоял по нему панихиду.

parrot 16.05.11 в 06:10

3

Я сам отстоял по нему панихиду вчера вечером.

(анонимно) 16.05.11 в 06:12

0

У него больше никого не было

petrosha 16.05.11 в 05:19

1

У него не было больше никого из близких.

Falagar 16.05.11 в 06:26

2

Он не надевал эти доспехи раньше.

petrosha 16.05.11 в 05:19

3

Он впервые одел эти доспехи.

Falagar 16.05.11 в 06:27

2

Не повезло ему

petrosha 16.05.11 в 05:20

2

Что ж, в этом ему не посчастливилось --

Falagar 16.05.11 в 06:28

3

Бывает (иронично)

Ftr 16.05.11 в 16:04

0

К несчастью для него —

ConstNT 16.05.11 в 16:45

0
+1

выехать против Горы.

petrosha 16.05.11 в 05:20

0

выступить против Горы.

CTPAX 17.05.11 в 20:01

0

Кто определяет порядок боев?

petrosha 16.05.11 в 05:21

0

Кто проводит жеребьевку?

CTPAX 17.05.11 в 20:01

0

Каждый рыцарь вытягивает соломинку, Лорд Старк.

petrosha 16.05.11 в 05:22

0

Все рыцари тянут соломинку, лорд Старк.

(анонимно) 16.05.11 в 05:24

4

А...

petrosha 16.05.11 в 05:22

0

хорошо.

bot 16.05.11 в 12:07

2

А кто держит соломинки?

petrosha 16.05.11 в 05:23

1

Но кто протягивает им соломинки?

Falagar 16.05.11 в 06:31

5

Вы хорошо поработали, сестры.

petrosha 16.05.11 в 05:23

0

Странная штука жизнь,
не так давно

petrosha 16.05.11 в 05:23

0

мы были врагами и сражались у Трезубца.

petrosha 16.05.11 в 05:24

0

Я рад, что мы не встретились на поле брани, сир Барристан.

petrosha 16.05.11 в 05:25

0

Как моя жена?

(анонимно) 16.05.11 в 05:21

-4

Как и моя жена.

petrosha 16.05.11 в 05:25

5

Я не думаю, что жизнь вдовы её устроит.

Malice_Irrhein 16.05.11 в 05:25

0

Я не думаю, что жизнь вдовы устроила бы ее.

(анонимно) 16.05.11 в 05:26

1

Не думаю, что ей бы понравилась жизнь вдовы.

petrosha 16.05.11 в 05:26

5

Вы слишком скромны.

petrosha 16.05.11 в 05:26

5

Ты слишком скромен.

Malice_Irrhein 16.05.11 в 05:26

0

Я видел как вы сразили дюжину великих рыцарей.

petrosha 16.05.11 в 05:26

0

Однажды, отец сказал мне,

petrosha 16.05.11 в 05:27

0

что вы лучший из тех кого он когда-либо видел.

petrosha 16.05.11 в 05:27

0

А отец никогда не ошибался в том, что касалось битв.

Falagar 16.05.11 в 06:35

2
+2

Ваш отец был хорошим человеком.

petrosha 16.05.11 в 05:28

0

То что сделал с ним Безумный Король - было ужасным преступлением.

petrosha 16.05.11 в 05:28

0

То, что сделал с ним Безумный Король, было ужасным преступлением.

Malice_Irrhein 16.05.11 в 05:32

4

А этот парень--

petrosha 16.05.11 в 05:29

0

он был сквайром всего пару месяцев назад.

petrosha 16.05.11 в 05:29

0

Как он смог позволить себе новые доспехи?

petrosha 16.05.11 в 05:30

3

Возможно, Лорд Аррен оставил ему какие-то деньги?

petrosha 16.05.11 в 05:30

2

Я слышал, сегодня Король хочет биться на поединке сам.

petrosha 16.05.11 в 05:31

0

Я слышал, Король тоже хочет сразиться в сшибке.

Falagar 16.05.11 в 06:38

-1

Я слышал, что Король хочет участвовать в общей схватке.

Turr 16.05.11 в 07:20

2

Я слышал, что Король хочет участвовать в сегодняшнем турнире.

JJo 16.05.11 в 09:15

2

Да, но этому не бывать.

petrosha 16.05.11 в 05:32

0

Роберт обычно делает то что хочет.

petrosha 16.05.11 в 05:32

4

Роберт привык делать то что захотел.

Falagar 16.05.11 в 06:39

0

Если бы Король всегда получал, что хочет,

petrosha 16.05.11 в 05:33

0

он бы все еще сражался с проклятыми бунтовщиками.

petrosha 16.05.11 в 05:33

-1

он бы всё ещё продолжал возглавлять чёртово восстание.

Falagar 16.05.11 в 06:42

0

он бы до сих пор подавлял проклятое восстание.

CTPAX 17.05.11 в 20:38

0
+3

Он слишком маленький, Ваше величество. Ничего не получится.

petrosha 16.05.11 в 05:34

0

Доспех слишком тесный, Ваше Величество. Ничего не получится.

Falagar 16.05.11 в 06:44

2
+1

Твоя мать была тупой шлюхой

petrosha 16.05.11 в 05:35

0

с жирной жопой. Ты в курсе?

petrosha 16.05.11 в 05:35

0

с толстой задницей. Ты в курсе?

cyberman 18.05.11 в 10:59

0

Посмотрите на этого идиота!
Голова без мозгов.

petrosha 16.05.11 в 05:36

0

Взгляните на этого идиота! Всего одно яйцо, а мозгов и вовсе нет.

DanaFor7K 16.05.11 в 06:54

1

Взгляни на этого идиота! Однояйцевый придурок

Wrecker 16.05.11 в 07:43

1
+2

Он даже не может правильно надеть на меня мой собственный доспех.

petrosha 16.05.11 в 05:37

0

Неспособен даже доспех на воина надеть.

Falagar 16.05.11 в 06:46

4

Вы слишком полны для вашей брони.

petrosha 16.05.11 в 05:38

1

Ты слишком жирный для этого доспеха.

Falagar 16.05.11 в 06:47

4

Для этого доспеха ты слишком растолстел.

Narwen 16.05.11 в 08:49

1
+6

Полон? Правда полон?

petrosha 16.05.11 в 05:38

0

Жирный?
Ты сказал жирный?

Falagar 16.05.11 в 06:49

4

Полон?! Ты сказал полон?

Bravess 16.05.11 в 16:30

0

Так ты разговариваешь со своим королем?

Malice_Irrhein 16.05.11 в 05:28

1

Вот значит, как ты со своим Королём разговариваешь?

Falagar 16.05.11 в 06:49

2

Весело, а?

Malice_Irrhein 16.05.11 в 05:33

0

Что, весело тебе?

Falagar 16.05.11 в 06:50

0

По-твоему это смешно?

cyberman 16.05.11 в 07:07

3

Нет, Ваше величество.

Malice_Irrhein 16.05.11 в 05:34

0
+2

Нет?
Тебе не нравятся шутки десницы?

petrosha 16.05.11 в 05:39

0

Нет?
Значит тебе не нравится шутка десницы?

Falagar 16.05.11 в 06:51

4

Ты мучаешь бедного парня.

petrosha 16.05.11 в 05:39

0

Вы слышали Десницу.
Король слишком толст для своих доспехов.

Malice_Irrhein 16.05.11 в 05:36

1

Ты слышал, что сказал Десница?
Король слишком полный для своих доспехов.

petrosha 16.05.11 в 05:40

0

Ты слышал Десницу -
Король не влезает в свои доспехи.

cyberman 16.05.11 в 07:10

2

Пойди и найди расширитель для нагрудной пластины - быстро!

petrosha 16.05.11 в 05:40

4

Притащи расширитель для нагрудной пластины - быстро!

cyberman 16.05.11 в 07:11

0
+2

-"Расширитель для нагрудной пластины"?

petrosha 16.05.11 в 05:41

0

Интересно, как быстро до него дойдет?

petrosha 16.05.11 в 05:41

0
Минутку...

Следующая страница →