Game of thrones. S01E01-10(10) / Игра престолов. Полный первый сезон. (7): S01E02 Kingsroad

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Тогда люби меня как свободная.

MakPocc 25.04.11 в 06:16

-1

Тогда не занимайся любовью
как рабыня.

(анонимно) 25.04.11 в 06:35

3

Очень хорошо, кхалиси.

reystlin 25.04.11 в 05:40

0

Это снаружи он могучий Кхал

DanaFor7K 25.04.11 в 06:33

2

Там он могучий Кхал,

Arh 25.04.11 в 06:39

1

Но здесь, в шатре, он твой.

DanaFor7K 25.04.11 в 06:33

1

но в этой палатке,
он принадлежит вам.

Arh 25.04.11 в 06:39

0

но в этом шатре он принадлежит тебе.

Guest345 25.04.11 в 07:14

2

Я... Я не думаю...

(анонимно) 25.04.11 в 06:02

1

что это по-дотракийски

DanaFor7K 25.04.11 в 06:34

3

что это и есть путь дотракийцев.

Arh 25.04.11 в 06:38

-1

Если он хочет по-дотракийски

DanaFor7K 25.04.11 в 06:34

0

Если бы он хотел этот путь,

Arh 25.04.11 в 06:38

-2

если бы он хотел по-дотракийски,

Falagar 25.04.11 в 11:30

2

Почему он женился на тебе?

(анонимно) 25.04.11 в 06:03

1

Нет

delta39 25.04.11 в 06:06

0

Нет!

delta39 25.04.11 в 06:06

0

Сегодня ночью я хочу смотреть тебе в глаза

delta39 25.04.11 в 06:09

1

Простите, сир

Marlow 25.04.11 в 05:55

0

Я сильно тебя испугал?

(анонимно) 25.04.11 в 06:03

0

Это я тебя так напугал, девочка?

(анонимно) 25.04.11 в 09:11

0

Что, я так сильно пугаю тебя, девочка?

Falagar 25.04.11 в 11:34

0

Или это из-за него тебя бросает в дрожь

(анонимно) 25.04.11 в 06:08

0

Он пугает и меня.

Marlow 25.04.11 в 05:56

0

Посмотри на это лицо

(анонимно) 25.04.11 в 06:04

0

Прошу прощения, если оскорбила вас, сир.

Marlow 25.04.11 в 05:58

0

Почему он не говорит со мной?

(анонимно) 25.04.11 в 06:04

0

Он не разговорчив последние 20 лет.

Marlow 25.04.11 в 05:59

0

Последние 20 лет он не очень разговорчив.

(анонимно) 25.04.11 в 09:12

3

С тех пор, как безумный король вырвал ему язык раскаленными щипцами.

Marlow 25.04.11 в 06:00

0

Но за него прекрасно говорит его меч

(анонимно) 25.04.11 в 06:09

0

Сир Илин Пейн, Королевское Правосудие.

(анонимно) 25.04.11 в 06:03

0

Королевский палач.

Marlow 25.04.11 в 06:02

0

Что это, милая леди?

Arh 25.04.11 в 06:31

0

Что случилось, милая леди?

(анонимно) 25.04.11 в 09:14

1

Вас пугает собака?

Arh 25.04.11 в 06:33

0

Вас испугал мой Пес?

(анонимно) 25.04.11 в 06:36

2

Пес, иди прочь.

(анонимно) 25.04.11 в 06:38

1

Убирайся, Пёс.

Marlow 25.04.11 в 06:57

0

Ты пугаешь мою леди.

Arh 25.04.11 в 06:34

0

Ты пугаешь миледи.

(анонимно) 25.04.11 в 06:38

2

Мне не нравится видеть вас расстроенной

(анонимно) 25.04.11 в 06:05

0

Солнце, наконец, засветило.

Arh 25.04.11 в 06:35

2

Солнце сияет вновь, наконец.

(анонимно) 25.04.11 в 09:15

0

Пошли с мной

(анонимно) 25.04.11 в 06:05

0

Пройдитесь со мной.

(анонимно) 25.04.11 в 09:15

2

Стой

(анонимно) 25.04.11 в 06:05

0

Леди, стоять.

(анонимно) 25.04.11 в 06:37

1

Леди, сидеть.

Dustgather 25.04.11 в 11:43

0

Мне не стоит пить больше.

(анонимно) 25.04.11 в 06:39

0

Мне пожалуй не стоит пить больше.

Falagar 25.04.11 в 11:38

1

Отец разрешает выпить
только одну чашу на пиру.

(анонимно) 25.04.11 в 06:40

1

Отец позволяет нам одну чашу и то лишь на пиру.

erdal 25.04.11 в 06:43

1

Моя принцесса может пить сколько ей хочется.

Marlow 25.04.11 в 06:05

0

Не волнуйся - со мной ты в безопасности

(анонимно) 25.04.11 в 06:06

0

Я поймаю тебя!

Arh 25.04.11 в 06:36

1

Я до тебя доберусь!

(анонимно) 25.04.11 в 06:40

1

- Арья!
- Ой!

Marlow 25.04.11 в 06:21

0

Что вы здесь делаете?

(анонимно) 25.04.11 в 06:06

0

- Уходите.
- Твоя сестра?

(анонимно) 25.04.11 в 06:05

0

- Убирайтесь.
- Твоя сестра?

Marlow 25.04.11 в 06:06

3

- А ты кто, парень?
- Мика, мой господин.

(анонимно) 25.04.11 в 06:05

0

- А кто ты такой, мальчик?
- Мика, милорд.

Marlow 25.04.11 в 06:07

2

- Он сын мясника.
- Он мой друг.

(анонимно) 25.04.11 в 06:06

0

Мясницкий сынок, который хочет стать Рыцарем, а?

(анонимно) 25.04.11 в 06:07

0

Сын мясника, который хочет стать рыцарем, так?

Marlow 25.04.11 в 06:08

3

Обнажи свой меч, сын мясника.
Посмотрим, на что ты годен.

(анонимно) 25.04.11 в 06:08

0

Возьми свой меч, сынок мясника, посмотрим насколько ты хорош.

(анонимно) 25.04.11 в 06:11

1

Подними свой меч, сын мясника. Посмотрим насколько ты хорош в деле.

Falagar 25.04.11 в 11:41

0

Она просила меня, мой господин.
Она сама просила.

(анонимно) 25.04.11 в 06:09

0

Я твой принц,

(анонимно) 25.04.11 в 06:01

0

а не твой лорд,

(анонимно) 25.04.11 в 06:01

0

и я сказал тебе поднять свой меч

(анонимно) 25.04.11 в 06:07

4

и я говорю тебе - обнажи меч.

(анонимно) 25.04.11 в 06:09

0

Это не меч, мой принц. Это только палка.

(анонимно) 25.04.11 в 06:03

4

это не меч, мой принц, это просто палка

(анонимно) 25.04.11 в 06:07

0

А ты не Рыцарь.

(анонимно) 25.04.11 в 06:02

1

только сын мясника

(анонимно) 25.04.11 в 05:53

0

Только сын мясника.

erdal 25.04.11 в 06:52

0

Всего лишь сын мясника.

petrosha 25.04.11 в 09:23

2
+2
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →