Game of thrones. S01E01-10(10) / Игра престолов. Полный первый сезон. (7): S01E03 Lord Snow

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Сколько лет минуло с тех пор? MisterBug 02.05.11 в 06:52 0
	- Вы были молоды. - А вы служили другому королю. MisterBug 02.05.11 в 06:54 1
	Я так забывчив. DanaFor7K 02.05.11 в 06:58 -1 О, я совсем забыл. Falagar 02.05.11 в 07:40 1
	Это принадлежит вам. DanaFor7K 02.05.11 в 06:58 0 Это теперь ваше. (анонимно) 02.05.11 в 07:07 0 Это теперь принадлежит вам. Falagar 02.05.11 в 07:42 0
	Начнем? DanaFor7K 02.05.11 в 06:58 0
	- Без короля? - Зима, может, и близко, DanaFor7K 02.05.11 в 06:59 0	+1
	Но, боюсь, о моем брате этого не скажешь DanaFor7K 02.05.11 в 06:59 0
	У Его Величества много дел DanaFor7K 02.05.11 в 07:00 1 День Его Величества полон хлопот. Falagar 02.05.11 в 07:44 0
	Некоторые мелкие хлопоты он доверяет нам. DanaFor7K 02.05.11 в 07:00 1
	Так мы можем облегчить его груз. DanaFor7K 02.05.11 в 07:00 0 дабы мы могли облегчить его труд. Falagar 02.05.11 в 08:11 0
	Мы все тут Лорды Малых Хлопот. DanaFor7K 02.05.11 в 07:01 2 Мы все здесь Лорды по Мелким Хлопотам. Falagar 02.05.11 в 08:13 0
	Мой брат доверил нам организацию турнира DanaFor7K 02.05.11 в 07:01 0 Мой брат поручает нам организацию турнира Falagar 02.05.11 в 08:15 0
	в честь назначения лорда Старка Королевским Десницей. DanaFor7K 02.05.11 в 07:02 0	+2
	Сколько? DanaFor7K 02.05.11 в 07:02 0 Во сколько обойдётся? Falagar 02.05.11 в 08:17 0
	40 тысяч золотых драконов для победителя, dalton1k 02.05.11 в 06:45 0
	Двадцать тысяч тому, кто будет вторым, Marlow 02.05.11 в 06:49 0
	Двадцать тысяч победителю среди стрелков. Marlow 02.05.11 в 06:50 0
	И казна может это позволить? DanaFor7K 02.05.11 в 07:02 0 В состоянии ли казна позволить себе такие расходы? Falagar 02.05.11 в 08:18 1
	Придется занять. DanaFor7K 02.05.11 в 07:02 0
	Думаю, Ланнистеры окажут нам эту услугу. DanaFor7K 02.05.11 в 07:03 0
	Мы уже должны лорду Тайвину три миллиона золотых. Marlow 02.05.11 в 06:51 0
	Что значат еще 80 тысяч? DanaFor7K 02.05.11 в 07:04 0
	Вы говорите, корона должна три миллиона? Marlow 02.05.11 в 06:53 0 Вы что, утверждаете что за короной долг в три миллиона? Falagar 02.05.11 в 08:23 1
	Корона должна шесть миллионов. Marlow 02.05.11 в 06:53 1 Я вам говорю что за короной долг в шесть миллионов. Falagar 02.05.11 в 08:24 0
	Как такое могло случиться? DanaFor7K 02.05.11 в 07:04 0 Как вы могли допустить такое? Ryvius 02.05.11 в 10:26 0
	Мастер над монетой ищет деньги. Marlow 02.05.11 в 06:54 0
	Король и Десница тратят их. Marlow 02.05.11 в 06:54 0
	Я не поверю, что Джон Аррен Marlow 02.05.11 в 06:55 1 Я никогда не поверю, что Джон Аррен Falagar 02.05.11 в 08:25 0
	позволял Роберту разорять королевство. Marlow 02.05.11 в 06:55 2 мог позволить Роберту обанкротить королевство. Falagar 02.05.11 в 08:25 0
	Лорд Аррен давал мудрые и благоразумные советы, DanaFor7K 02.05.11 в 07:05 1 Лорд Аррен давал мудрые и взвешенные советы, Ryvius 02.05.11 в 10:29 0	+1
	но, боюсь, Его Величество DanaFor7K 02.05.11 в 07:05 0
	- не всегда прислушивался. - "Подсчет медяков", так он это называет. DanaFor7K 02.05.11 в 07:06 0
	Я поговорю с ним завтра. Marlow 02.05.11 в 06:58 0
	Этот турнир - сумасбродство, мы не можем позволить себе этого. Marlow 02.05.11 в 06:58 2 Этот турнир - излишество, которое мы не можем себе позволить. Falagar 02.05.11 в 08:28 0
	Как пожелаете. Но тем не менее, нам лучше составить планы. Marlow 02.05.11 в 07:00 0 Воля ваша, но нам бы следовало составить планы. Falagar 02.05.11 в 08:33 0 Как пожелаете. Но всё же лучше составить планы. Ryvius 02.05.11 в 10:33 0
	Ничего не делайте bebesh 02.05.11 в 07:00 0 Не будет никаких планов Falagar 02.05.11 в 08:34 1
	пока я не поговорю с Робертом bebesh 02.05.11 в 07:01 0
	Простите меня, милорды. Я-- Marlow 02.05.11 в 07:01 1 Простите, господа, у меня DanaFor7K 02.05.11 в 07:07 0
	- у меня была долгая дорога - Вы - Десница Короля. DanaFor7K 02.05.11 в 07:08 3 - Я долго скакал. - Вы Десница короля, (анонимно) 02.05.11 в 07:12 0 - Я проделал долгий путь. - Вы - Десница Короля. Marlow 02.05.11 в 10:14 0
	Лорд Старк,мы рады услужить вам (анонимно) 02.05.11 в 07:10 0 Лорд Старк, мы к вашим услугам. (анонимно) 02.05.11 в 07:12 1 Лорд Старк, мы здесь для того чтобы служить вам. Falagar 02.05.11 в 08:35 0
	- Ох! - Да уже почти зажило DanaFor7K 02.05.11 в 07:11 0 - Ай! - Хватит тебе, уже почти зажило. Falagar 02.05.11 в 08:38 0	+1
	- Это безобразно. - У Короля должны быть шрамы. MisterBug 02.05.11 в 07:08 0
	Вы сражались с лютоволком. Вы воин, как ваш отец. DanaFor7K 02.05.11 в 07:11 0 Ты сражался с лютоволком. Ты воин, как твой отец. DanaFor7K 02.05.11 в 07:21 0 ты отбился от лютоволка. Ты воин, как и твой отец. Falagar 02.05.11 в 08:39 1 ты победил лютоволка. Ты Воин, как твой отец. Ryvius 02.05.11 в 10:38 0
	Я не как он. Я не сражался ни с чем. DanaFor7K 02.05.11 в 07:12 0 Я не похож на него. Я ни с кем не дрался. (анонимно) 02.05.11 в 07:14 0 Я не такой как он. И не отбивался я ни от кого. Falagar 02.05.11 в 08:41 0 Я не такой как он. Я никого не победил. Ryvius 02.05.11 в 10:38 0
	Оно укусило меня, и я только кричал. DanaFor7K 02.05.11 в 07:12 0 Он просто покусал меня и все, и все, что я делал - это кричал. (анонимно) 02.05.11 в 07:15 0 Он цапнул меня, а я только и смог что закричать. Falagar 02.05.11 в 08:44 0 Оно кусало меня, но всё что я мог - кричать. Ryvius 02.05.11 в 10:39 0
	И эти девчонки Старков видели, обе. DanaFor7K 02.05.11 в 07:13 1 И две девчонки Старк видели это, они обе. (анонимно) 02.05.11 в 07:16 0 А обе Старковские девчонки смотрели на это. Falagar 02.05.11 в 08:45 0
	Это неправда. Вы убили зверя. DanaFor7K 02.05.11 в 07:13 0 Это не так. Ты убил зверя. (анонимно) 02.05.11 в 07:17 1 Неправда. Ты убил зверя. Ryvius 02.05.11 в 10:45 0
	Вы пощадили девочку лишь из любви вашего отца к ее отцу. DanaFor7K 02.05.11 в 07:14 1 Девчонку пощадили только из любви, котрую твой отец питает к ее. (анонимно) 02.05.11 в 07:18 0 Ты пощадил девочку лишь из любви твоего отца к ее. DanaFor7K 02.05.11 в 07:21 0 А девчонку ты пощадил только из-за любви твоего отца к её отцу. Ryvius 02.05.11 в 10:48 0
	Я не, я-- MisterBug 02.05.11 в 07:10 0 Нет, я... Nerivar 02.05.11 в 08:30 1
	Когда Эйерис Таргариен восседал на Железном Троне, MisterBug 02.05.11 в 07:14 0	+1

← Предыдущая страница

Следующая страница →