Game of thrones. S01E01-10(10) / Игра престолов. Полный первый сезон. (7): S01E03 Lord Snow

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Вы настоящие друзья.

dalton1k 02.05.11 в 06:43

-1

Вы настоящий друг.

(анонимно) 02.05.11 в 09:27

4

Ты истинный друг.

Falagar 02.05.11 в 13:00

0

Никому не говори.
Я слежу за своей репутацией.

BrightMike 02.05.11 в 07:36

0

Только не говори никому.
Мне нужно следить за своей репутацией.

Falagar 02.05.11 в 13:01

0

- Как можно быть таким глупым?
- Успокойся.

delta39 02.05.11 в 07:33

1

Он десятилетний ребенок.

delta39 02.05.11 в 07:34

0

- О чем ты думал?
- Я думал о нас.

delta39 02.05.11 в 07:35

0

Поздновато ты начала жаловаться.

delta39 02.05.11 в 07:39

0

- Что мальчишка им рассказал?
- Ничего.

BrightMike 02.05.11 в 07:37

0

Он ничего не сказал.
Он ничего не помнит.

BrightMike 02.05.11 в 07:38

0

Тогда чего ты так разбушевался?

BrightMike 02.05.11 в 07:39

-2

Тогда чего ты так разбушевалась?

MisterBug 02.05.11 в 09:32

2
+2

А что если он вспомнит?

BrightMike 02.05.11 в 07:40

0

Если он скажет отцу,
что он видел --

BrightMike 02.05.11 в 07:40

0

Мы скажем, что он лжёт.
Скажем, что ему приснилось.

BrightMike 02.05.11 в 07:41

0

Мы скажем то, что нам надо.

MisterBug 02.05.11 в 07:48

0

Мы скажем всё что угодно.

Falagar 02.05.11 в 13:03

0

Я думаю, мы в состоянии обхитрить
десятилетнего мальчишку.

MisterBug 02.05.11 в 07:48

1

- И моего мужа?
- Я объявлю ему войну, если потребуется.

MisterBug 02.05.11 в 07:49

2

- А моего мужа?
- Я стану воевать против него, если потребуется.

Falagar 02.05.11 в 13:05

0

- И моего мужа?
- Я пойду на него войной, если потребуется.

MisterBug 02.05.11 в 15:39

0
+4

Да о нас балладу могут сочинить:

Falagar 02.05.11 в 13:06

1

Да о нас балладу могут сложить:

MisterBug 02.05.11 в 18:08

0
+1

"Война за Серсееву Дыру."

MisterBug 02.05.11 в 07:53

0

"Война за Лоно Серсеи."

Marlow 02.05.11 в 11:11

2
+2

- Отпусти.
- Никогда.

BrightMike 02.05.11 в 07:43

1

- Отпусти.
- Мальчик...

BrightMike 02.05.11 в 07:44

1

Ничего не скажет.

BrightMike 02.05.11 в 07:44

1

ничего не расскажет.

Falagar 02.05.11 в 13:07

1

А и если и скажет,
я убью его.

BrightMike 02.05.11 в 07:44

1

А если расскажет,
Я убью его.

Falagar 02.05.11 в 13:08

1

Его, Неда Старка, короля -
да кого угодно,

BrightMike 02.05.11 в 07:45

2

пока мы с тобой не останемся
последними людьми

BrightMike 02.05.11 в 07:46

0

пока кроме нас с тобой
не останется никого

Falagar 02.05.11 в 13:09

1

пока не останется никого
кроме нас с тобой

Semish 02.05.11 в 20:45

0

в этом мире

BrightMike 02.05.11 в 07:47

0

в этом мире.

Semish 02.05.11 в 20:46

1

Я хотела бы увидеть девочек.

(анонимно) 02.05.11 в 09:30

0

Как бы я хотела повидать девочек.

Falagar 02.05.11 в 13:10

1

- Это опасно.
- Лишь на минутку.

MisterBug 02.05.11 в 07:54

0

- Это слишком опасно.
- Лишь на минутку.

Falagar 02.05.11 в 13:11

1

Пока мы не ведаем,
кто наши враги--

MisterBug 02.05.11 в 07:57

0

Покуда мы не знаем,
кто наши враги--

Falagar 02.05.11 в 13:11

0

Я знаю, что они сделали это, Нед.
Ланнистеры.

MisterBug 02.05.11 в 07:58

1

В глубине души.
Я знаю это.

MisterBug 02.05.11 в 08:02

0

Я нутром это чувствую.

Falagar 02.05.11 в 13:13

0

Мизинец прав.

MisterBug 02.05.11 в 08:01

1

Я не могу ничего сделать
без доказательств.

BrightMike 02.05.11 в 08:22

0

Я не чего не могу сделать без доказательств.

Black_Scorpion 02.05.11 в 10:05

-3

Я ничего не могу сделать
не имея доказательств.

Falagar 02.05.11 в 13:14

0

Я не могу действовать без доказательств.

Semish 02.05.11 в 20:48

0
+1

А если ты найдёшь доказательства?

BrightMike 02.05.11 в 08:22

1
+1

Тогда я представлю их Роберту...

BrightMike 02.05.11 в 08:23

1
+1

И буду надеяться, что он до сих пор
тот человек, которого я когда-то знал.

BrightMike 02.05.11 в 08:24

1

И буду надеяться, что он всё ещё
тот человек, которого я когда-то знал.

Falagar 02.05.11 в 13:15

0
+1

Будь осторожна на дороге, хорошо?

linkysja 02.05.11 в 08:52

0

Будь осторожна в пути, хорошо?

Semish 02.05.11 в 20:50

0
+1

Эта твоя вспыльчивость
опасная штука.

BrightMike 02.05.11 в 08:26

1

Моя вспыльчивость?
Да смилостятся боги,

BrightMike 02.05.11 в 08:27

0

Это у меня-то вспыльчивость?
О боги,

Falagar 02.05.11 в 13:17

0

ты чуть не убил
бедного Мезинца вчера

BrightMike 02.05.11 в 08:27

0

ты едва не убил бедного Мизинца вчера.

Marlow 02.05.11 в 10:25

1
+1

Он всё ещё любит тебя.

BrightMike 02.05.11 в 08:28

0
+1

Правда?

BrightMike 02.05.11 в 08:28

0

Ты так думаешь?

Falagar 02.05.11 в 13:19

0

Ступай

Nerivar 02.05.11 в 08:58

0

Да, это было давно.

linkysja 02.05.11 в 08:40

0

Но я все еще помню каждое лицо.

linkysja 02.05.11 в 08:40

0

Ты помнишь своего первого?

MisterBug 02.05.11 в 15:40

0

Конечно, Ваше Величество.

MisterBug 02.05.11 в 08:05

0

Кто это был?

MisterBug 02.05.11 в 08:06

0

Тирошиец.

dalton1k 02.05.11 в 08:07

0
+3

- Никогда не знал его имени.
- Хммм.

Nerivar 02.05.11 в 09:00

0

Никогда не знал его имени.

Black_Scorpion 02.05.11 в 10:06

0

Я так и не узнал его имени.

Falagar 02.05.11 в 13:24

1
+2

Как ты это сделал?

Nerivar 02.05.11 в 09:01

1

Как ты его убил?

Falagar 02.05.11 в 13:25

0
+1

Копьем в сердце.

MisterBug 02.05.11 в 08:11

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →