Game of thrones. S01E01-10(10) / Игра престолов. Полный первый сезон. (7): S01E05 The Wolf and The Lion
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я больше не буду стрелять. DanaFor7K 16.05.11 в 06:05 Мне уже не выпустить стрелы. Falagar 16.05.11 в 08:13 Мне уже никогда не стрелять из лука. apostol77 16.05.11 в 10:53 |
|
|
И кто же так решил? DanaFor7K 16.05.11 в 06:05 И где же об этом написано? Falagar 16.05.11 в 08:14 C чего это ты так решил? apostol77 16.05.11 в 10:50 |
||
|
- Чтобы управляться с луком нужны ноги. DanaFor7K 16.05.11 в 06:05 |
||
|
Если седло лорда Тириона сработает DanaFor7K 16.05.11 в 06:06 Если седло, придуманное лордом Тирионом, в самом деле окажется пригодным, Falagar 16.05.11 в 08:16 |
||
|
ты сможешь научиться стрелять из лука с лошади. DanaFor7K 16.05.11 в 06:06 ты мог бы научиться стрелять из лука с лошади. Falagar 16.05.11 в 08:17 |
||
|
Правда? linkysja 16.05.11 в 08:08 |
+1 | |
|
Дотракийские мальчики начинают учиться в четыре года. DanaFor7K 16.05.11 в 06:07 Дотракийские мальчики обучаются когда им четыре года. Falagar 16.05.11 в 08:18 Дотракийских мальчишек обучают с четырех лет JJo 16.05.11 в 21:37 |
||
|
Почему ты не сможешь? DanaFor7K 16.05.11 в 06:07 |
||
|
Спокойнее. DanaFor7K 16.05.11 в 06:07 Шшш, тихо ты. Falagar 16.05.11 в 08:19 |
||
|
Ты не должна находиться в стенах замка. qwaq 16.05.11 в 07:33 |
+2 | |
|
Я думала, ты тут что-то вроде важной шишки. qwaq 16.05.11 в 07:34 |
||
|
Я достаточно важен для таких как ты. qwaq 16.05.11 в 07:34 |
||
|
Знаешь, ты не единственный дворянин в моей жизни. DanaFor7K 16.05.11 в 06:09 |
||
|
Кто, Бес? DanaFor7K 16.05.11 в 06:09 |
||
|
Это скорее полдворянина. DanaFor7K 16.05.11 в 06:10 |
||
|
Ревнуешь? DanaFor7K 16.05.11 в 06:10 |
||
|
С чего мне ревновать? DanaFor7K 16.05.11 в 06:10 |
||
|
Любой с парой медяков в кармане может купить тебя на ночь. DanaFor7K 16.05.11 в 06:10 |
||
|
Ну и как там у карлика внизу? DanaFor7K 16.05.11 в 06:11 |
||
|
Всегда было интересно. DanaFor7K 16.05.11 в 06:11 |
||
|
- Ты удивишься. DanaFor7K 16.05.11 в 06:11 |
||
|
Он хорошо управляется и пальцами, DanaFor7K 16.05.11 в 06:12 |
||
|
и языком DanaFor7K 16.05.11 в 06:12 |
||
|
Хорошо платит DanaFor7K 16.05.11 в 06:12 |
||
|
Думаю, золото мало что значит для Ланнистера. DanaFor7K 16.05.11 в 06:12 |
||
|
Ты ревнуешь. DanaFor7K 16.05.11 в 06:12 Да ты и вправду ревнуешь. Falagar 16.05.11 в 08:21 |
||
|
Я Грейджой. qwaq 16.05.11 в 05:27 |
||
|
Мы были лордами Железных островов 300 лет. qwaq 16.05.11 в 05:27 Мы являемся лордами Железных островов уже 300 лет. Falagar 16.05.11 в 08:22 |
||
|
Ни одна семья в Вестеросе не может глядеть на нас свысока, qwaq 16.05.11 в 05:28 |
||
|
даже Ланнистеры. qwaq 16.05.11 в 05:28 |
||
|
А что насчет Старков? qwaq 16.05.11 в 05:28 |
||
|
Я был подопечным лорда Старка с восьми лет. qwaq 16.05.11 в 05:31 |
+2 | |
|
"Подопечный" - прекрасно выбранное слово. qwaq 16.05.11 в 05:32 "Подопечный" - какое подходяще выбранное слово. Falagar 16.05.11 в 08:24 |
||
|
Твой отец затеял восстание против короля Роберта, qwaq 16.05.11 в 05:33 |
||
|
и если он вновь попробует восстать... qwaq 16.05.11 в 05:33 |
||
|
за свободу своего народа. qwaq 16.05.11 в 05:34 |
||
|
А чем славен твой отец? Трахнул повариху и произвел на свет шлюху. qwaq 16.05.11 в 05:35 А что твой отец совершил? Falagar 16.05.11 в 08:26 |
||
|
Ты очень серьезный мальчик. qwaq 16.05.11 в 05:35 Ты такой внушительный мальчик. Falagar 16.05.11 в 08:27 Ути какой серьезный мальчик. apostol77 16.05.11 в 11:07 |
||
|
- Я не мальчик. qwaq 16.05.11 в 05:35 |
||
|
Серьезный мальчик с серьезной шишкой. qwaq 16.05.11 в 05:37 Внушительный мальчик, с внушительным членом. Falagar 16.05.11 в 08:28 Серьезный мальчик с большим перцем. apostol77 16.05.11 в 11:09 |
||
|
Я не хочу платить за это. qwaq 16.05.11 в 05:37 |
||
|
Тогда заведи себе жену. qwaq 16.05.11 в 05:37 |
||
|
Ну давай. qwaq 16.05.11 в 05:37 |
||
|
Я не сделаю тебе больно. qwaq 16.05.11 в 05:38 |
+1 | |
|
Как себя чувствует ваш сын, милорд? qwaq 16.05.11 в 05:38 |
||
|
Он больше никогда не сможет ходить. qwaq 16.05.11 в 05:38 |
||
|
Но тверд ли его разум? qwaq 16.05.11 в 05:38 Но его разум тверд. Falagar 16.05.11 в 08:30 |
||
|
Говорят, что да. qwaq 16.05.11 в 05:39 |
||
|
В таком случае, это счастье. qwaq 16.05.11 в 05:39 |
||
|
Я и сам получил увечье в детстве. qwaq 16.05.11 в 05:41 |