Game of thrones. S01E01-10(10) / Игра престолов. Полный первый сезон. (7): S01E05 The Wolf and The Lion

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

ты говорил с Десницей короля.

DanaFor7K 16.05.11 в 06:38

0

ты разговаривал с Десницей короля.

petrosha 16.05.11 в 06:39

1

- Видел меня своими глазами?
- Собственными.

DanaFor7K 16.05.11 в 06:39

1

-Видел меня своими глазами?
-Моими глазами.

petrosha 16.05.11 в 06:40

0

- Видел меня собственными глазами?
- Глазами, которые мне принадлежат.

(анонимно) 16.05.11 в 09:22

0

Дела Совета.

DanaFor7K 16.05.11 в 06:39

1

Это дело совета.

petrosha 16.05.11 в 06:41

0

Нам столько надо обсудить с Недом Старком.

DanaFor7K 16.05.11 в 06:39

0

Нам всем нужно столько обсудить с Недом Старком.

petrosha 16.05.11 в 06:40

1

Все вокруг знают о твоей стойкой привязанности

DanaFor7K 16.05.11 в 06:40

1

Все в курсе вашей бесконечной любви

petrosha 16.05.11 в 06:41

0

к жене лорда Старка.

DanaFor7K 16.05.11 в 06:40

1

к жене лорда Старка.

petrosha 16.05.11 в 06:41

0

Если за попыткой убийства сына Старков стояли Ланнистеры

parrot 16.05.11 в 06:48

0

Если Ланнистеры стоят за покушением на мальчика Старка

DanaFor7K 16.05.11 в 06:48

1

и обнаружится, что вы помогли

parrot 16.05.11 в 06:48

0

Старкам прийти к такому выводу...

parrot 16.05.11 в 06:49

0

Подумать только - всего лишь одно слово королеве...

parrot 16.05.11 в 06:50

0

...при одной мысли дрожь пробирает.
- О-о.

parrot 16.05.11 в 06:50

0

Но знаете что?
Я уверен, что видел вас

parrot 16.05.11 в 06:51

0

еще более недавно, чем вы видели меня.

parrot 16.05.11 в 06:51

0

- Правда?
- Да.

parrot 16.05.11 в 06:51

0

Я ясно помню, как сегодня

parrot 16.05.11 в 06:52

0

я видел, что вы разговаривали с лордом Старком в его палатах.

parrot 16.05.11 в 06:52

0

А, так это вы прятались под кроватью?

Falagar 16.05.11 в 09:12

1

А вскоре после этого,

parrot 16.05.11 в 06:54

0

когда я видел, как вы сопровождали некое

parrot 16.05.11 в 06:54

0

иностранное высокопоставленное лицо...

parrot 16.05.11 в 06:54

0

Дела совета?

parrot 16.05.11 в 06:55

0

Само собой, у вас должны быть друзья за Узким морем.

qwaq 16.05.11 в 06:57

2
+2

В конце концов, вы и сами оттуда.

qwaq 16.05.11 в 06:57

0

В конце концов, вы и сами оттуда родом.

parrot 16.05.11 в 06:58

1

Мы ведь друзья, так лорд Варис?

DanaFor7K 16.05.11 в 06:57

0

Мы и вправду друзья, так ведь, лорд Варис?

Falagar 16.05.11 в 09:15

1

Мне хотелось бы так думать.

DanaFor7K 16.05.11 в 06:57

0

По крайней мере мне бы хотелось так думать.

Falagar 16.05.11 в 09:16

1

Значит, вы можете представить, как мне тяжело

parrot 16.05.11 в 07:00

0

Представляете, насколько мне тяжело

qwaq 16.05.11 в 07:01

0

И вы можете представить насколько мне тяжело,

Falagar 16.05.11 в 09:19

1

осознавать как бы Король отнёсся к кругу общения моего друга.

Falagar 16.05.11 в 09:20

-1

осознавать, что Король может поставить под сомнение преданность моего друга.

apostol77 16.05.11 в 12:10

1

Стоять на перекрестке, где путь налево означает верность другу,

qwaq 16.05.11 в 06:59

1

а направо - верность королевству...

qwaq 16.05.11 в 07:00

1

- О, пожалуйста.
- Оказаться в ситуации,

qwaq 16.05.11 в 07:00

0

- О, прошу вас.
- Очутиться в ситуации,

parrot 16.05.11 в 07:03

1

когда простое слово, сказанное королю...

qwaq 16.05.11 в 07:00

0

когда одно простое слово королю...

parrot 16.05.11 в 07:03

1

Что это вы тут двое замышляете?

DanaFor7K 16.05.11 в 06:49

0

Что это вы тут замышляете?

parrot 16.05.11 в 20:03

0
+1

Что бы это ни было, надо торопиться.

DanaFor7K 16.05.11 в 06:49

0

Ну, что бы это ни было, вам следует поторопиться.

Falagar 16.05.11 в 09:26

1

Мой брат идет.

DanaFor7K 16.05.11 в 06:49

0

На собрание Совета?

DanaFor7K 16.05.11 в 06:49

0

На собрание Малого Совета?

Falagar 16.05.11 в 09:26

1

Неприятные новости издалека.

DanaFor7K 16.05.11 в 06:50

0

Разве не слышали?

DanaFor7K 16.05.11 в 06:50

0

Неужели не слышали?

Falagar 16.05.11 в 09:27

1

Прочь отсюда. Не попрошайничать

DanaFor7K 16.05.11 в 06:50

0

Я не попрошайка, я здесь живу.

DanaFor7K 16.05.11 в 06:51

0

Может в ухо дать, чтоб лучше слышно было?

Falagar 16.05.11 в 09:30

0

Я хочу видеть своего отца.

DanaFor7K 16.05.11 в 06:51

0

А я хочу трахнуть королеву, а толку-то?

qwaq 16.05.11 в 07:03

1

Ищешь своего отца, мальчик?

DanaFor7K 16.05.11 в 06:52

0

Он валяется на полу какой-нибудь таверны

DanaFor7K 16.05.11 в 06:52

0

Где на него мочатся его же дружки.

qwaq 16.05.11 в 07:04

0

Мой отец - Десница короля!

DanaFor7K 16.05.11 в 06:53

0

Я не мальчик.
Я Арья Старк из Винтерфелла

Insp 16.05.11 в 06:06

1

и если вы дотронетесь до меня,
мой отец

Insp 16.05.11 в 06:06

0

и если вы хоть пальцем до меня дотронетесь, мой отец

Falagar 16.05.11 в 09:33

2

насадит ваши головы на кол.

Insp 16.05.11 в 06:08

0

обе ваши головы на пики насадит.

Falagar 16.05.11 в 09:34

0

украсит вашими головами пики.

cyberman 16.05.11 в 10:45

1

А сейчас вы мне дадите пройти,
или надо врезать вам по уху

Insp 16.05.11 в 06:11

0

Ну что, вы меня пропускаете, или вам самим по ушам надавать

Falagar 16.05.11 в 09:35

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →