Game of thrones. S01E01-10(10) / Игра престолов. Полный первый сезон. (7): S01E09 Baelor

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ты страдаешь,
моя львица?

(анонимно) 13.06.11 в 06:55

-1

Тебе больно, мой лев?

parrot 13.06.11 в 07:13

3
+1

-Нет.
-Но я же вижу, что страдаешь.

(анонимно) 13.06.11 в 06:57

0

нет.
Ты выглядишь так,будто ты бредишь

Mizraelus 13.06.11 в 06:57

-1

- Нет.
- Похоже, страдаете.

(анонимно) 13.06.11 в 06:57

-1

- Нет.
- Похоже, что тебе больно.

parrot 13.06.11 в 07:13

1

- Нет.
- А выглядит так, как будто тебе больно.

cyberman 14.06.11 в 09:16

0

- Нет.
А выглядишь так, будто тебе больно.

(анонимно) 15.06.11 в 19:39

0

Огонь опаляет твою нежную, мягкую кожу.

Mizraelus 13.06.11 в 06:57

1

Огонь жжет твою прекрасную мягкую кожу.

(анонимно) 13.06.11 в 06:58

0

Твоя нежная мягкая кожа,
словно в огне.

(анонимно) 13.06.11 в 06:58

0

Черт бы тебя побрал, женщина. У тебя невосприимчивость к боли?

Mamemoru 13.06.11 в 06:55

0

Проклятье, женщина.
Ты что, совсем не чувствуешь боли?

(анонимно) 13.06.11 в 06:59

3

Привыкла
выпей

Mizraelus 13.06.11 в 06:58

0

- Просто привыкла к ней.
- Выпей.

(анонимно) 13.06.11 в 07:00

2

Давай сыграем в новую игру.

dalton1k 13.06.11 в 06:51

0

Я научу играть тебя в игру с Бравосским кинжалом

Mizraelus 13.06.11 в 06:59

0

Есть браавосская игра с нажом
Я могу вас научить--

(анонимно) 13.06.11 в 06:59

-2

Это браавоская игра с ножом.
Я могу научить тебя

cyberman 14.06.11 в 09:20

0
+4

От этого можно пальцев лишиться?

(анонимно) 13.06.11 в 06:59

0

Эта игра предполагает возможность лишения пальцев?

Svetski 13.06.11 в 13:03

1

- Если побеждать, то нет.
- Нет!

(анонимно) 13.06.11 в 07:00

2

нет,если не проиграть
нет!

Mizraelus 13.06.11 в 07:00

1

Нет в случае победы.
Нет!

Svetski 13.06.11 в 13:03

0

Нет в случае победы.
Нет!

Svetski 13.06.11 в 13:03

0

- Не в том случае, когда ты выигрываешь.
- Нет!

(анонимно) 15.06.11 в 19:41

0

Хватит игр с огнем и ножом.

(анонимно) 13.06.11 в 07:00

0

Давайте займемся тем, в чем я силен.

(анонимно) 13.06.11 в 07:00

0

А в чем ты силен?

(анонимно) 13.06.11 в 07:00

0

Так сложилось, что я хорошо разбираюсь в людях.

(анонимно) 13.06.11 в 07:01

0

- Похоже, это скучная игра.
- Нет.

(анонимно) 13.06.11 в 07:02

1

Это звучит скучно.
нет

Mizraelus 13.06.11 в 07:02

0

Правила такие:
Я говорю

(анонимно) 13.06.11 в 07:02

2

Это работает так:
я говорю

Mizraelus 13.06.11 в 07:03

0

о твоем прошлом. Если я прав

(анонимно) 13.06.11 в 06:38

1

выпьешь ты.
Если ошибся, выпью я.

(анонимно) 13.06.11 в 06:33

0

И без обмана. Я распознаю твою ложь.

(анонимно) 13.06.11 в 06:34

0

Я не хочу играть в эту игру.

(анонимно) 13.06.11 в 06:32

0

По рукам. Сначала Бронн.

(анонимно) 13.06.11 в 06:35

0

Твой отец тебя бил.

(анонимно) 13.06.11 в 06:36

0

Но удар матери был сильнее.

(анонимно) 13.06.11 в 06:37

0

Но мать била сильнее.

parrot 13.06.11 в 07:17

3

Первое убийство ты совершил до двенадцатилетия.

(анонимно) 13.06.11 в 06:38

0

Первый раз ты убил мужчину до того, как тебе исполнилось 12.

(анонимно) 15.06.11 в 19:42

0

Это была женщина.

Sasha760 13.06.11 в 06:13

0

Она замахнулась на меня топором.

AzzBzz 13.06.11 в 07:17

1

Ты был по ту сторону Стены.

(анонимно) 13.06.11 в 06:39

0

Что же тебя туда привело?

(анонимно) 13.06.11 в 06:40

0

Работа.

(анонимно) 13.06.11 в 06:40

0

И...

(анонимно) 13.06.11 в 06:39

0

Когда-то давно ты любил женщину

(анонимно) 13.06.11 в 06:42

0

но любовь была неудачной, так что
ты зарекся полюбить еще раз.

(анонимно) 13.06.11 в 06:45

0

Но все обернулось плохо и ты не позволял себе полюбить вновь.

Svetski 13.06.11 в 13:06

1

Стой, это же про меня.

(анонимно) 13.06.11 в 06:46

0

Твой черед, мой таинственный чужеземный красавец.

(анонимно) 13.06.11 в 06:46

0

Твой черед, мой таинственный
чужеземный красавец.

(анонимно) 13.06.11 в 06:49

0

Твой черед, моя таинственная чужеземная красавица.

parrot 13.06.11 в 07:20

3

У меня нет желания играть.

(анонимно) 13.06.11 в 06:47

0

Я не хочу играть.

(анонимно) 15.06.11 в 19:42

0

Это весело! Посмотри как нам весело.

(анонимно) 13.06.11 в 06:48

0

Твоя мать была шлюхой.

(анонимно) 13.06.11 в 06:49

0

Пей.

(анонимно) 13.06.11 в 06:49

0

Ладно.

(анонимно) 13.06.11 в 06:49

0

Твой отец покинул семью, когда ты был очень мал,

Sasha760 13.06.11 в 06:18

0

Твой отец покинул семью, когда ты был еще ребенком,

Sasha760 13.06.11 в 06:19

0

Твой отец оставил семью, когда ты была ребенком.

parrot 13.06.11 в 07:21

4

пей

Mizraelus 13.06.11 в 07:04

0

- И не вернулся.
- Пей.

Vernita_Green 13.06.11 в 07:07

1

Разве мы не договорились не лгать?

(анонимно) 13.06.11 в 07:03

0

Пей!

Wonders 13.06.11 в 07:01

0

Ты хотела другой жизни.

(анонимно) 13.06.11 в 07:03

0

Ты откуда-то уехала и хотела куда-то попасть.

(анонимно) 13.06.11 в 07:04

0

Ты приехала откуда-то и хотела быть где-нибудь в другом месте.

Vernita_Green 13.06.11 в 07:08

2

Весь мир, испачканный дерьмом, может иссушить тебя

Mizraelus 13.06.11 в 07:08

0

Весь этот дерьмовый мир мог бы за это выпить.

Falagar 13.06.11 в 12:38

3

так подробно--

Mizraelus 13.06.11 в 07:10

0

А, нужны подробности...

parrot 13.06.11 в 07:23

2

Хорошо, уточним...

(анонимно) 15.06.11 в 19:44

0

вы хотели быть где-то в другом месте,
но как бы вы туда попали?

Mizraelus 13.06.11 в 07:10

0

ты хотела бы быть где-то, но как бы ты туда попала?

parrot 13.06.11 в 07:24

2

Я не верю, что жизнь молчаливых сестер предназначена для тебя.

Vernita_Green 13.06.11 в 07:09

1

я не поверю, что вам по душе жизнь послушниц

Mizraelus 13.06.11 в 07:12

0

Не думаю что жизнь молчаливой сестры была тебе по душе.

Falagar 13.06.11 в 12:44

0

Так что же делать девушке низкого происхождения?

Vernita_Green 13.06.11 в 07:09

1

Что же
делать низкородной девушке?

(анонимно) 13.06.11 в 07:10

0

Поэтому что остается девушке-простолюдинке?

(анонимно) 15.06.11 в 19:44

0

Пей.

Vernita_Green 13.06.11 в 07:09

0

Пей.

(анонимно) 13.06.11 в 07:11

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →