Game of thrones. S01E01-10(10) / Игра престолов. Полный первый сезон. (7): S01E10 Fire and Blood
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Он знает мое имя? Vernita_Green 20.06.11 в 05:50 Он сказал мое имя? Davigen 20.06.11 в 06:16 Он назвал моё имя? vega11 20.06.11 в 13:00 |
|
|
Что? Vernita_Green 20.06.11 в 05:50 |
||
|
Он сказал: "Не бери с собой Шайю в Королевскую Гавань"? Vernita_Green 20.06.11 в 05:50 Он сказал: "Не бери с собой Шаю в Королевскую Гавань" Waterel 20.06.11 в 05:54 |
||
|
По-моему, он использовал слово "шлюха". Vernita_Green 20.06.11 в 05:50 |
||
|
Ты стыдишься меня? Vernita_Green 20.06.11 в 05:50 Ты меня стыдишься? vega11 20.06.11 в 11:25 |
||
|
Ты боишься, что я начну плясать с голой грудью при дворе? Vernita_Green 20.06.11 в 05:51 Боишься, что начну трясти сиськами перед всем двором? vega11 20.06.11 в 11:25 |
||
|
Теперь я смешна? apossum 20.06.11 в 05:53 Я смешна сейчас? Vernita_Green 20.06.11 в 05:55 |
||
|
Я Шая, смешная шлюха. Vernita_Green 20.06.11 в 05:51 |
||
|
Мой отец, вероятно, самый могущественный человек в стране. Vernita_Green 20.06.11 в 05:52 Мой отец почти самый влиятельный человек в королевстве (анонимно) 20.06.11 в 05:52 Мой отец - один из самых могущественных людей в стране. vega11 20.06.11 в 11:30 |
||
|
Самый богатый это уж точно. Vernita_Green 20.06.11 в 05:52 И уж точно самый богатый (анонимно) 20.06.11 в 05:52 Определённо самый богатый apossum 20.06.11 в 05:53 |
||
|
Все Семь Королевств находятся в его кулаке. Vernita_Green 20.06.11 в 05:52 Все Семь Королевств у него в кармане. apossum 20.06.11 в 05:53 все Семь Королевств у него в кармане (анонимно) 20.06.11 в 05:54 |
||
|
Где бы то ни было, все Vernita_Green 20.06.11 в 05:52 Все и всюду apossum 20.06.11 в 05:54 |
||
|
всегда делают так, как сказал мой отец. Vernita_Green 20.06.11 в 05:53 всегда делают в точности то, apossum 20.06.11 в 05:55 |
||
|
Он всегда был сволочью. Vernita_Green 20.06.11 в 05:53 Он всегда был пиздюком. apossum 20.06.11 в 05:55 |
||
|
Я уверен, что придворным леди Vernita_Green 20.06.11 в 05:54 |
||
|
есть чему поучиться у такой девушки, как ты. Vernita_Green 20.06.11 в 05:54 |
||
|
Почему бы тебе не пойти со мной Vernita_Green 20.06.11 в 05:54 Почему бы тебе не поехать со мной vega11 20.06.11 в 11:32 |
||
|
и стать леди Десницы? Vernita_Green 20.06.11 в 05:55 |
||
|
Потому что Королю нужна Десница, а Деснице... Vernita_Green 20.06.11 в 05:55 |
||
|
Я знаю, что нужно Деснице. Vernita_Green 20.06.11 в 05:55 |
||
|
Призрак? apossum 20.06.11 в 05:56 |
||
|
Сэмвелл! Vernita_Green 20.06.11 в 05:56 |
||
|
- Он убился? parrot 20.06.11 в 05:52 - Он мертв? Vernita_Green 20.06.11 в 05:56 |
||
|
Мы схватили его? parrot 20.06.11 в 05:53 |
||
|
Давай, помоги мне поднять его. Vernita_Green 20.06.11 в 05:56 Ну-ка, помоги мне его поднять. vega11 20.06.11 в 11:33 |
||
|
Тебе повезло, что ты так хорошо набит. parrot 20.06.11 в 05:54 |
||
|
Мы забираем тебя обратно, Orlait 20.06.11 в 05:55 Мы отведем тебя туда, где ты должен быть. Vernita_Green 20.06.11 в 06:00 |
||
|
- Я должен быть с моим братом. ryzhenka 20.06.11 в 05:55 - Я должен быть с моим братом. Orlait 20.06.11 в 05:56 -Мое место рядом с моим братом. Vernita_Green 20.06.11 в 05:58 |
||
|
Тебя убьют, если выяснится, ryzhenka 20.06.11 в 05:55 Они убьют тебя, если обнаружат, что ты ушел. Orlait 20.06.11 в 05:57 Они убьют тебя, если узнают, что ты сбежал. Vernita_Green 20.06.11 в 05:58 Тебя убьют, когда увидят, что ты сбежал. vega11 20.06.11 в 13:05 |
||
|
Тебя убьют, если узнают, ryzhenka 20.06.11 в 05:56 Они убьют вас, если узнают, что вы ходили за мной. Vernita_Green 20.06.11 в 05:59 Вас убьют, если узнают, что вы пустились за мной. parrot 20.06.11 в 07:03 Вас убьют, если узнают, что вы пошли за мной. Svetski 20.06.11 в 08:59 Вас тоже, если узнают, что вы поехали за мной. vega11 20.06.11 в 13:06 |
||
|
- Вернись. ryzhenka 20.06.11 в 05:56 - Возвращайся. Orlait 20.06.11 в 05:57 - Возвращайся. Vernita_Green 20.06.11 в 05:59 |
||
|
- Нам жаль твоего отца. ryzhenka 20.06.11 в 05:56 - Нам жаль твоего отца. Orlait 20.06.11 в 05:58 -Мы сожалеем из-за твоего отца. Vernita_Green 20.06.11 в 06:00 |
+2 | |
|
Ты дал клятву. Ты не можешь уйти. Vovchick 20.06.11 в 05:51 Ты поклялся. Ты не можешь уйти. vega11 20.06.11 в 13:08 |
||
|
- Я должен. Vovchick 20.06.11 в 05:52 |
||
|
- Ты произнес слова. Vovchick 20.06.11 в 05:54 - Ты произнес слова клятвы. Falagar 20.06.11 в 08:54 Ты дал клятву. Svetski 20.06.11 в 09:00 |
||
|
Услышьте мои слова и станьте свидетелями моей клятвы. cyberman 20.06.11 в 07:12 |
||
|
Идите все к черту. alpaca 20.06.11 в 05:45 |
||
|
Ночь собирается и начинается мой дозор. cyberman 20.06.11 в 07:02 |
+1 | |
|
Он будет идти пока я буду жить. cyberman 20.06.11 в 07:02 |
||
|
Я буду жить и умру на своем посту. cyberman 20.06.11 в 07:02 |
||
|
Я - меч во тьме cyberman 20.06.11 в 07:03 |
||
|
...Дозорный на Стене cyberman 20.06.11 в 07:03 |
||
|
...щит, который охраняет царство людей. cyberman 20.06.11 в 07:03 |
||
|
Я отдаю свою жизнь и честь Ночному Дозору cyberman 20.06.11 в 07:04 |
||
|
среди этой ночи и всех, которые грядут после нее. cyberman 20.06.11 в 07:04 Этой ночью и всеми, что будут после неё. vega11 20.06.11 в 13:09 |
||
|
Когда солнце alpaca 20.06.11 в 05:39 |
||
|
встанет на западе alpaca 20.06.11 в 05:39 |
||
|
и зайдет на востоке... alpaca 20.06.11 в 05:40 |
||
|
Тогда ты вернешься ко мне, мое солнце и звезды alpaca 20.06.11 в 05:40 |
||
|
Короли? alpaca 20.06.11 в 05:41 |
