"Illusions" Aprilynne Pike / "Иллюзии" Эприлинн Пайк: 1 глава
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Лорел все еще не могла говорить, когда взгляд Тамани метнулся от нее к Дэвиду и обратно. FraizyGrant 14.10.11 в 17:26 |
|
|
Миллион мыслей крутились в голове. KinderPingui 09.09.11 в 11:11 |
||
|
Почему он здесь? Почему он так одет? Почему он не сказал мне, что придет? Она едва чувствовала, как Дэвид снял ее руки со своей футболки, сплетая свои теплые пальцы с ее, ставшими вдруг холодными как лед. FraizyGrant 14.10.11 в 17:30 |
||
|
"Готов поспорить, иностранцы по обмену", сказал Райан. FraizyGrant 14.10.11 в 17:30 |
||
|
Взгляните, как мистер FraizyGrant 14.10.11 в 17:31 |
||
|
Робинсон демонстрирует их всем вокруг. FraizyGrant 14.10.11 в 17:32 |
||
|
"Возможно", уклончиво сказала Челси. FraizyGrant 14.10.11 в 17:32 |
||
|
Мистер FraizyGrant 14.10.11 в 17:32 |
||
|
Робинсон сказал что-то троим ученикам, которые следовали за ним через холл, и голова Тамани качнулась так, что даже его профиля стало не видно. FraizyGrant 14.10.11 в 17:34 |
||
|
Словно с нее спали чары, Лорел опустила взгляд на пол. FraizyGrant 14.10.11 в 17:36 |
||
|
Дэвид сжал ее руку, и она взглянула на него. FraizyGrant 14.10.11 в 17:36 |
||
|
"Этот тот, о ком я думаю?" FraizyGrant 14.10.11 в 17:38 |
||
|
. vikaz 27.08.11 в 17:11 |
||
|
. vikaz 27.08.11 в 17:11 |
||
|
запоминающимися. KinderPingui 09.09.11 в 11:11 |
||
|
Когда Дэвид оглянулся на Тамани, то же сделала Лорел. FraizyGrant 14.10.11 в 17:39 |
||
|
Другой мальчик в группе выглядел смущенным, а девочка что-то объясняла ему на языке, который был явно не английским. FraizyGrant 14.10.11 в 17:40 |
||
|
Мистер Nynaeve 27.08.11 в 18:35 |
||
|
Робисон одобрительно кивнул. Nynaeve 27.08.11 в 18:35 |
||
|
Райан скрестил руки на груди и усмехнулся. FraizyGrant 14.10.11 в 17:40 |
||
|
"Видишь? Я же говорил. KinderPingui 09.09.11 в 11:12 |
||
|
Иностранцы по обмену. FraizyGrant 14.10.11 в 17:40 |
||
|
Тамани перенес вес черного рюкзака с одного плеча на другое, выглядя скучающим. FraizyGrant 14.10.11 в 17:41 |
||
|
Выглядя по человечески. FraizyGrant 14.10.11 в 17:42 |
||
|
Это само по себе было почти настолько же поразительно, как и его нахождение здесь, в этом месте. FraizyGrant 14.10.11 в 17:46 |
||
|
Затем он взглянул на нее снова, теперь не так открыто, его взгляд был прикрыт черными ресницами. FraizyGrant 14.10.11 в 17:48 |
||
|
Лорел пыталась дышать спокойно. FraizyGrant 14.10.11 в 17:48 |
||
|
Она не знала, что подумать. FraizyGrant 14.10.11 в 17:48 |
||
|
Авалон не отправил бы его сюда без причины, а Лорел не могла представить себе Тамани, покинувшего свой пост. FraizyGrant 14.10.11 в 17:49 |
||
|
"Ты в порядке?" спросила Челси, подходя к Лорел. FraizyGrant 14.10.11 в 17:50 |
||
|
"Ты выглядишь немного странно." FraizyGrant 14.10.11 в 17:51 |
||
|
Не сумев удержаться, Лорел метнула взгляд в сторону Тамани - Челси тут же заметила это движение. FraizyGrant 14.10.11 в 17:52 |
||
|
"Это Тамани," сказала Лорел, надеясь что это не звучало как облегчение, или ужас, которое она чувствовала. KinderPingui 09.09.11 в 11:14 |
||
|
У нее должно быть получилось, потому что Челси только недоверчиво уставилась на него. FraizyGrant 14.10.11 в 17:54 |
||
|
"Этот красавчик?" - прошептала она. FraizyGrant 14.10.11 в 17:55 |
||
|
Лорен кивнула. vikaz 25.08.11 в 14:57 Лорел кивнула. FraizyGrant 17.10.11 в 13:28 |
||
|
"Серьезно?" - воскликнула Челси, тут же прерванная резким жестом Лорел. FraizyGrant 17.10.11 в 13:32 |
||
|
Лорел украдкой взглянула на Тамани, чтобы помотреть, заметил ли он это. FraizyGrant 17.10.11 в 13:32 |
||
|
След улыбки в уголке его рта сказал ей, что да. FraizyGrant 17.10.11 в 13:34 |
||
|
Затем иностранные ученики по обмену проследовали за мистером FraizyGrant 17.10.11 в 13:34 |
||
|
Робинсоном по холлу от Лорел. FraizyGrant 17.10.11 в 13:35 |
||
|
Прежде чем Тамани исчез за углом, он оглянулся и подмигнул Лорел. vikaz 25.08.11 в 14:58 |
||
|
Уже не в первый раз она была чрезвычайно рада, что не может краснеть. FraizyGrant 15.10.11 в 08:15 |
||
|
Она вернулась к Дэвиду. vikaz 25.08.11 в 14:58 |
||
|
Он смотрел на нее. В его глазах застыли куча вопросов. KinderPingui 09.09.11 в 11:16 |
||
|
Лорел вздохнула и подняла ладони перед собой. FraizyGrant 15.10.11 в 08:16 |
||
|
"Я не имею ничего общего с этим." KinderPingui 09.09.11 в 11:16 |
||
|
"Ведь это хорошо, верно?" - сказал Дэвид после того, как им удалось отделаться от Челси и Райана, и они остановились перед классом, где у Лорел будет первое занятие. FraizyGrant 17.10.11 в 13:40 |
||
|
Лорел не могла припомнить, когда в последний раз звонок, предупреждающий, что до урока одна минута, заставлял ее так нервничать. FraizyGrant 17.10.11 в 13:38 |
||
|
"Я имею в виду, ты думала, что никогда не увидишь его снова. И вот он здесь." KinderPingui 09.09.11 в 11:17 |
