The Secret Life of the American Teenager 4 season / Тайная жизнь американского подростка 4 сезон: S04E02

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

но мне нравится думать, что там моя мама, которая о ней позаботится,

zarina 21.06.11 в 20:43

1

и знаешь что, ты моя жена,

TessKopytova 21.06.11 в 15:42

1

я должен позаботиться и о тебе тоже.

TessKopytova 21.06.11 в 15:43

1

Что ты скажешь? Пойдем внутрь?

TessKopytova 21.06.11 в 15:43

1

Я люблю тебя, Бен.

Zlae4ka 21.06.11 в 13:55

0

Я тоже тебя люблю, Эдриен.

Zlae4ka 21.06.11 в 13:55

0

Эми переехала к Рики, знаешь.

StrangeAngel 21.06.11 в 16:58

1

Я не знал.

Zlae4ka 21.06.11 в 13:55

0

Да, она рассказала мне сегодня.

Zlae4ka 21.06.11 в 13:56

0

И это тебя расстроило?

Zlae4ka 21.06.11 в 13:56

0

Нет, Бен.

Zlae4ka 21.06.11 в 13:56

0

Потеря ребенка, - вот, что меня расстроило.

Zlae4ka 21.06.11 в 13:56

0

Тайная жизнь американского подростка
4 сезон 2 серия

Zlae4ka 21.06.11 в 21:11

0

Привет. Что ты делаешь?

StrangeAngel 21.06.11 в 16:58

1

Мне нужен был проект,

StrangeAngel 21.06.11 в 16:59

0

я думал об улучшении (дома).

StrangeAngel 21.06.11 в 16:59

0

я думал об усовершенствовании дома.

StrangeAngel 21.06.11 в 17:01

1

Ты улучшишь мой дом? Это мой дом.

StrangeAngel 21.06.11 в 17:00

1
+1

Правда?

StrangeAngel 21.06.11 в 17:00

1

Да, у тебя был бизнес,

StrangeAngel 21.06.11 в 17:02

1

у меня был дом. Ты отдал мне дом.

StrangeAngel 21.06.11 в 17:02

1

Я хозяйка дома, ты здесь просто живёшь.

StrangeAngel 21.06.11 в 17:02

1

Да, пока я здесь живу, один,

StrangeAngel 21.06.11 в 17:02

1

я подумывал сделать дом лучше,

StrangeAngel 21.06.11 в 17:03

1

также как я улучшил бизнес.

StrangeAngel 21.06.11 в 17:03

1

В магазине дела идут лучше некуда.

StrangeAngel 21.06.11 в 17:08

1

Да, я знаю.
Я отдаю тебе большую часть бизнеса.

StrangeAngel 21.06.11 в 17:05

1

Или Доновану, в любом случае.
У него есть обойщик, который гениален ...

StrangeAngel 21.06.11 в 17:05

1

Да, поблагодаришь меня потом.

Zlae4ka 21.06.11 в 14:12

0

И знаешь, ты не можешь обновлять что-либо

StrangeAngel 21.06.11 в 17:09

1

здесь, без предварительного показа мне.

StrangeAngel 21.06.11 в 17:10

1

Я покажу тебе, когда выясню.

StrangeAngel 21.06.11 в 17:10

1

Ты ещё не выяснил?

StrangeAngel 21.06.11 в 17:10

1

Выглядит так, будто ты сносишь что-то.

StrangeAngel 21.06.11 в 17:11

0

Выглядит так, будто ты уже разбираешь что-то.

StrangeAngel 21.06.11 в 17:11

1

Может быть.

StrangeAngel 21.06.11 в 17:11

1

Нет, Джорж, никакого сноса. Без плана не делай ничего.

StrangeAngel 21.06.11 в 17:12

1

Плана, который я увижу и одобрю.

Zlae4ka 21.06.11 в 17:04

0

И даже в этом случае, не тогда, когда ты присматриваешь за Роби.

Zlae4ka 21.06.11 в 17:05

0

И даже тогда, не в то время, пока ты смотришь за Роби.

StrangeAngel 21.06.11 в 17:13

1

Ты сказал, что я могу привезти Роби. Ты забыл?

StrangeAngel 21.06.11 в 17:13

1

Нет, я не забыл. Ты забыла?

StrangeAngel 21.06.11 в 17:13

1

Я подумал, что это будут наши с ним дела. Иди ко мне, дружок.

StrangeAngel 21.06.11 в 17:14

1

Это должно быть между отцом, матерью и сыном,

StrangeAngel 21.06.11 в 17:15

1

потому что мне надо знать, что ты собираешься делать.

StrangeAngel 21.06.11 в 17:15

1

Ладно, мне пора идти. Я вернусь к трём.

StrangeAngel 21.06.11 в 17:16

1

Я хочу проскочить пробки.

StrangeAngel 21.06.11 в 17:20

1

Не хочу ехать домой четыре часа вместо обычных двух.

StrangeAngel 21.06.11 в 17:19

1

Эй, все нормально? Выглядишь немного раздраженным.

StrangeAngel 21.06.11 в 17:19

1

Все отлично.

Zlae4ka 21.06.11 в 13:57

0

Не похоже, что это так.
Ты злишься на кого-то?

Zlae4ka 21.06.11 в 15:20

0

На меня?

Zlae4ka 21.06.11 в 15:20

0

Я злюсь на Эми.
Она переехала к Рики.

Zlae4ka 21.06.11 в 15:19

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →