The Secret Life of the American Teenager 4 season / Тайная жизнь американского подростка 4 сезон: S04E15

Ранее в сериале...

Zlae4ka 03.04.12 в 14:29

Привет, Бен.

Zlae4ka 03.04.12 в 14:29

Что ты делаешь сегодня вечером?

Zlae4ka 03.04.12 в 14:29

Я не думаю, что нам стоит опять сходиться.

asst 03.04.12 в 18:27

Я ищу Омара.

Zlae4ka 03.04.12 в 14:30

Я заблокировал твой номер.

Zlae4ka 03.04.12 в 14:30

Твоя мама меня впустила.

Zlae4ka 03.04.12 в 14:30

Моя мама не знает, что ты переспала с моим парнем.

Zlae4ka 03.04.12 в 14:30

Я все еще люблю Джека.

Zlae4ka 03.04.12 в 14:30

Я переспала с Генри.

Zlae4ka 03.04.12 в 14:31

Я ненавижу сам себя.

asst 03.04.12 в 18:29

Больше не приближайся к этому дому снова!

bibliary 03.04.12 в 21:07

Рики сделал мне предложение.

Zlae4ka 03.04.12 в 14:31

Он позвал меня на сцену

Zlae4ka 03.04.12 в 14:31

и сделал мне предложение на виду у всех.

Zlae4ka 03.04.12 в 14:32

Как неловко.

Zlae4ka 03.04.12 в 14:32

Не против, если мы покурим?

asst 03.04.12 в 18:31

Вы куришь траву?

bibliary 03.04.12 в 14:54

Что это?

Zlae4ka 03.04.12 в 14:32

Ты дала мне причину никогда не доверять тебе.

bibliary 03.04.12 в 14:56

Я встречалась с твоим братом, когда ты уехал,

Zlae4ka 03.04.12 в 14:37

но теперь он ненавидит меня, хотя он все еще мне не безразличен.

Zlae4ka 03.04.12 в 14:37

Что если ты поедешь в летнюю школу со мной?

bibliary 03.04.12 в 14:44

А зачем мне ехать в летнюю школу?

bibliary 03.04.12 в 14:44

Нет ничего плохого в том, что она пойдет в летнюю школу.

bibliary 03.04.12 в 14:58

Мама, она идет в летнюю школу только потом, что Лорен тоже собирается туда.

bibliary 03.04.12 в 14:45

Неважно почему я туда собираюсь.
Так будет лучше для меня.

bibliary 03.04.12 в 14:45

Я чую травку?

bibliary 03.04.12 в 14:59

Это... я виноват.

asst 03.04.12 в 18:51

Почему? Почему ты делаешь это?

bibliary 03.04.12 в 14:45

Почему ты так хочешь пойти в летнюю школу?

bibliary 03.04.12 в 15:01

Тебе не обязательно туда ходить.

bibliary 03.04.12 в 14:46

Влезть в ссору между Мэдисон и Лорен-

bibliary 03.04.12 в 15:30

плохая причина идти туда.

bibliary 03.04.12 в 15:31

Рикки, это не имеет к ним никакого отношения.

bibliary 03.04.12 в 15:31

Я просто хочу ходить в летнюю школу.

bibliary 03.04.12 в 14:46

Твоя мама хочет, чтобы я ходила туда, поэтому я пойду, когда Итан будет там.

bibliary 03.04.12 в 15:32

Почему тебя так волнует то, что я иду в летнюю школу?

bibliary 03.04.12 в 15:33

Потому что ты всегда работаешь летом

bibliary 03.04.12 в 14:47

и работая в яслях, ты проводила все дни с Джоном

bibliary 03.04.12 в 14:48

и ты заработала немного денег и каждый немного тебе помогал.

bibliary 03.04.12 в 14:49

Не лучше ли заработать немного денег

bibliary 03.04.12 в 14:49

и провести немного времени с Джоном?

bibliary 03.04.12 в 14:50

Да. Я хотела бы проводить все дни с Джоном, но...

bibliary 03.04.12 в 14:50

Но что?

SophiX 03.04.12 в 14:51

Но я хотела бы пойти в летнюю школу

SophiX 03.04.12 в 15:24

чем заработать денег или проводить время с Джоном этим летом.

SophiX 03.04.12 в 15:27

И кроме того если я смогу выбить несколько курсов

SophiX 03.04.12 в 15:30

тогда это сделает нашу жизнь легче весь следующий год.

SophiX 03.04.12 в 15:30

Как?Как?

alhavamlekh 03.04.12 в 15:31