The Secret Life of the American Teenager 4 season / Тайная жизнь американского подростка 4 сезон: S04E03
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
и потом мы посмотрим, насколько счастливы будете вы втроём. StrangeAngel 29.06.11 в 12:06 |
|
|
Я полагаю, что это медовый месяц во всех оношениях, StrangeAngel 29.06.11 в 12:06 |
||
|
женаты ли вы, или просто живёте вместе. StrangeAngel 29.06.11 в 12:07 |
||
|
Для этого брак и существует. StrangeAngel 29.06.11 в 12:07 |
||
|
Поэтому вы законно берете на себя обязательства. StrangeAngel 29.06.11 в 12:08 |
||
|
Чтобы быть вместе после того, как медовый месяц закончится. StrangeAngel 29.06.11 в 12:08 |
||
|
Чтобы быть вместе и долгое время спустя. StrangeAngel 29.06.11 в 12:10 |
||
|
Если настанет время, когда Эми не захочет там быть, StrangeAngel 29.06.11 в 12:10 |
||
|
она может просто уйти. StrangeAngel 29.06.11 в 12:11 |
||
|
И ты можешь. StrangeAngel 29.06.11 в 12:11 |
||
|
совместное житьё не сработает. StrangeAngel 29.06.11 в 12:16 |
||
|
Нас всё устраивает. На данный момент. StrangeAngel 29.06.11 в 12:17 |
||
|
Вы, ненормальные подростки, считаете, что это и есть смысл жизни. StrangeAngel 29.06.11 в 12:20 |
||
|
В данный момент. StrangeAngel 29.06.11 в 12:21 |
||
|
Я думаю, что это Буддисты так думают. Настоящий момент. StrangeAngel 29.06.11 в 12:22 |
||
|
Теперь ты коммунист? StrangeAngel 29.06.11 в 12:22 |
||
|
Нет. Я не коммунист и не буддист StrangeAngel 29.06.11 в 12:22 |
||
|
и ничего подобно, просто я влюблён в Эми. StrangeAngel 29.06.11 в 12:22 |
||
|
Почему я просто не могу быть влюблённым в Эми? StrangeAngel 29.06.11 в 12:23 |
||
|
Потому что этого недостаточно. StrangeAngel 29.06.11 в 12:23 |
||
|
Это для Эми. Это не для меня. StrangeAngel 29.06.11 в 12:23 |
||
|
Ну что ж, Эми хотела, чтобы вы заехали StrangeAngel 29.06.11 в 12:24 |
||
|
и поужинали с нами. Она готовит спагетти. StrangeAngel 29.06.11 в 12:24 |
||
|
Она готовит самые ужасные спагетти в мире. StrangeAngel 29.06.11 в 12:24 |
||
|
Я знаю. Zlae4ka 28.06.11 в 08:24 |
||
|
Там даже нет настоящего мяса. StrangeAngel 29.06.11 в 12:25 |
||
|
Ты хочешь есть спагетти без мяса всю свою жизнь? StrangeAngel 29.06.11 в 12:25 |
||
|
Мы можем взять Мусса с нами. StrangeAngel 29.06.11 в 12:25 |
||
|
Она просто хочет знать, что вас устраивает то, что мы делаем. StrangeAngel 29.06.11 в 12:26 |
||
|
Ей не обязательно иметь ваше согласие, но ей хочется этого. StrangeAngel 29.06.11 в 12:26 |
||
|
Вообще-то, ей нужно моё согласие. StrangeAngel 29.06.11 в 12:29 |
||
|
Тебе 18, ей еще нет. Zlae4ka 28.06.11 в 08:24 |
||
|
Если я захочу удержать вас от совместного жилья, StrangeAngel 29.06.11 в 12:29 |
||
|
по закону, я могу. StrangeAngel 29.06.11 в 12:30 |
||
|
Но Вы же не собираетесь этого делать, да? StrangeAngel 29.06.11 в 12:30 |
||
|
Нет, не собираюсь. StrangeAngel 29.06.11 в 12:30 |
||
|
Она любит вас. Zlae4ka 28.06.11 в 08:22 |
+1 | |
|
Тебя она любит больше. Да. StrangeAngel 29.06.11 в 12:30 |
||
|
Но разве не так должна проходить жизнь? StrangeAngel 29.06.11 в 12:31 |
||
|
Нет. StrangeAngel 29.06.11 в 12:31 |
||
|
Вот что я тебе скажу, я приеду туда ужинать, StrangeAngel 29.06.11 в 12:31 |
||
|
когда ты оденешь кольцо на её палец, StrangeAngel 29.06.11 в 12:32 |
||
|
и я не хочу видеть этого до того, как она закончит колледж. StrangeAngel 29.06.11 в 12:32 |
||
|
Это действительно очень-очень долго. StrangeAngel 29.06.11 в 12:32 |
||
|
Да. И остаток твоей жизни тоже. StrangeAngel 29.06.11 в 12:32 |
||
|
Я честно думаю, что это хорошо для Эшли - StrangeAngel 29.06.11 в 12:33 |
||
|
уехать в это путешествие, StrangeAngel 29.06.11 в 12:33 |
||
|
уехать подальше от её дома ненадолго. StrangeAngel 29.06.11 в 12:35 |
||
|
Смотри, куда это привело меня. StrangeAngel 29.06.11 в 12:55 |
||
|
Сказать Грэйс, чтобы она поехала в своё путешествие. StrangeAngel 29.06.11 в 12:56 |