The Secret Life of the American Teenager 4 season / Тайная жизнь американского подростка 4 сезон: S04E10

Ты знаешь, что всегда можно сказать, что думает о тебе человек,

kulylily 17.08.11 в 15:56

с которым тебя пытаются свести?

kulylily 17.08.11 в 15:57

- Ты так думаешь?
- Да, я так думаю.

Zlae4ka 17.08.11 в 15:13

Ладно,

Zlae4ka 17.08.11 в 14:53

как ты думаешь, что думают о тебе люди?

Zlae4ka 17.08.11 в 14:54

Они думают, что я симпатичная,

Zlae4ka 17.08.11 в 14:54

потому что ты симпатичный.

Zlae4ka 17.08.11 в 14:54

И они думают, что я умная,
потому что ты умный,

Zlae4ka 17.08.11 в 14:55

и они думают, что я сексуальная,

Zlae4ka 17.08.11 в 14:55

потому что ты очень сексуальный.

Zlae4ka 17.08.11 в 14:55

Знаешь, твое чувство собственного достоинства достаточно высоко

kulylily 17.08.11 в 15:59

для кого-то, кто проходит через развод так рано в жизни.

kulylily 17.08.11 в 15:59

Да, это так.

kulylily 17.08.11 в 16:00

Поэтому я думаю, что даже если у моего бывшего парня есть ребенок с его девушкой,

Zlae4ka 17.08.11 в 14:56

я все еще смогу его вернуть.

Zlae4ka 17.08.11 в 14:56

Не то, чтобы я была абсолютно уверенна, что хочу его вернуть.

kulylily 17.08.11 в 16:01

Она хочет увести его от Эми, просто чтобы посмотреть?

kulylily 17.08.11 в 16:00

Мы здесь разговаривать пытаемся.

Zlae4ka 17.08.11 в 14:57

А какая у тебя история?

Zlae4ka 17.08.11 в 14:57

Я был женат три раза,

Zlae4ka 17.08.11 в 14:57

и у меня девять детей.

Zlae4ka 17.08.11 в 14:57

- Правда?
- Нет, я прикидываюсь.

Zlae4ka 17.08.11 в 14:57

У меня нет девяти детей.

Zlae4ka 17.08.11 в 14:58

Я просто попытался переплюнуть твою историю.

Zlae4ka 17.08.11 в 14:58

Да, это сложно сделать.

Zlae4ka 17.08.11 в 14:58

Да. На самом деле я второкурсник,

kulylily 17.08.11 в 16:02

мой брат учится на последнем курсе.

kulylily 17.08.11 в 16:02

Мы живем наверху и я получаю полную стипендию.

Zlae4ka 17.08.11 в 18:09

Самая дикая вещь, которую я делал?

Zlae4ka 17.08.11 в 18:10

Я не знаю, парочку татиуровок.

Zlae4ka 17.08.11 в 15:24

Я бы с удовольствием сделала тату.

Zlae4ka 17.08.11 в 18:10

- Сегодня?
- Нет!

Zlae4ka 17.08.11 в 15:14

Нет, я еще даже не выбрала место.

Zlae4ka 17.08.11 в 19:18

Потому что я знаю одного парня,

Zlae4ka 17.08.11 в 18:57

он делает отличные тату.

Zlae4ka 17.08.11 в 18:57

Когда я сказала, что не еще не выбрала место,

Zlae4ka 17.08.11 в 19:19

я имела ввиду себя.

Zlae4ka 17.08.11 в 19:19

Я не знаю, где ее сделать.

Zlae4ka 17.08.11 в 19:16

Что скажешь, если мы уйдем отсюда,

Zlae4ka 17.08.11 в 19:16

чтобы я смог получше разглядеть холст, а?

Zlae4ka 17.08.11 в 19:17

Ладно.

Zlae4ka 16.08.11 в 17:39

Ребята, тату делают навсегда!

kulylily 17.08.11 в 16:04

Отличная работа, Грэйс.

Zlae4ka 16.08.11 в 17:40

По крайней мере, это удержит ее подальше от Рики.

Zlae4ka 17.08.11 в 18:11

Эми и Рики сильно поссорились.

Zlae4ka 16.08.11 в 16:04

Эми проверяла его телефон и он застукал ее.

Zlae4ka 16.08.11 в 17:40

Правда? Ты можешь проверять мой телефон столько раз, сколько захочешь.

Zlae4ka 16.08.11 в 17:40

Нет, все в порядке. Я тебе доверяю.

Zlae4ka 16.08.11 в 17:41

Правда?

kulylily 17.08.11 в 16:04

Или ты просто не хочешь, чтобы я проверил твой телефон?

Zlae4ka 17.08.11 в 15:25