The Secret Life of the American Teenager 4 season / Тайная жизнь американского подростка 4 сезон: S04E10

Нет!

Zlae4ka 16.08.11 в 17:38

Нет, ты можешь проверить, если хочешь.

Zlae4ka 17.08.11 в 15:25

Я не против.

Zlae4ka 17.08.11 в 15:24

Это никто.

kulylily 17.08.11 в 16:05

Скажи никому, я передаю привет.

kulylily 17.08.11 в 16:05

Это Итан. Он застрял в колонии для несовершеннолетних вместе с другими идиотами.

Zlae4ka 17.08.11 в 18:12

Ладно, мы можем просто поговорить об этом?

Zlae4ka 17.08.11 в 15:08

Да, я пыталась поговорить с тобой целую неделю.

Zlae4ka 17.08.11 в 15:08

Да, это продолжалось так долго потому что,

Zlae4ka 17.08.11 в 19:17

Эми, всю мою жизнь никто не доверял мне,

kovalek 17.08.11 в 17:14

и всю мою жизнь я не заслуживал доверия.

Zlae4ka 17.08.11 в 18:13

Я думаю, я заработал право на доверие.

kovalek 17.08.11 в 17:15

Мне было проще доверять тебе, Рики,

Zlae4ka 17.08.11 в 15:09

если бы ты просто сказал "Эй, не хочешь прослушать сообщения,

Zlae4ka 17.08.11 в 15:09

которые я получил от Эдриен?"

Zlae4ka 17.08.11 в 15:09

вместо того, чтобы ничего не сказать или сказать, что ты прослушал его,

kovalek 17.08.11 в 17:13

и затем ты стер его.
Это была ложь.

kovalek 17.08.11 в 17:10

Да, думаю, это так.

Zlae4ka 17.08.11 в 15:25

И я не должен был с ней разговаривать.

Zlae4ka 17.08.11 в 15:42

Я должен был сказать тебе, когда услышал ее сообщения,

Zlae4ka 17.08.11 в 15:26

и когда я перезвонил ей, чтобы поговорить.

Zlae4ka 17.08.11 в 15:26

Мне жаль. Я прошу прощения.

kovalek 17.08.11 в 14:59

И, эй, ты врала мне раньше и я по-прежнему доверяю тебе.

kovalek 17.08.11 в 15:08

- Но это другое.
- Как это может другое?

Zlae4ka 17.08.11 в 15:27

- Я не знаю.
- Позволь сказать тебе.

Zlae4ka 17.08.11 в 15:10

Потому что это другое.

kovalek 17.08.11 в 15:04

Никто никогда не доверял мне, кроме тебя,

kovalek 17.08.11 в 15:10

и когда все испортилось, я чувствовал, что я унижен,

Zlae4ka 17.08.11 в 18:17

я ненавидил себя, что отталкивал тебя, и я чувствовал, что я недостоин тебя,

Zlae4ka 17.08.11 в 18:14

и я просто не мог признать это.

Zlae4ka 17.08.11 в 15:45

Легче было злиться.

Zlae4ka 17.08.11 в 15:10

Удобнее злиться и прикинуться жертвой.

Zlae4ka 17.08.11 в 15:12

У нас вся жизнь впереди, чтобы это изменить.

Zlae4ka 17.08.11 в 18:15

Прости меня.

Zlae4ka 17.08.11 в 15:12

Ты тоже меня прости.

Zlae4ka 17.08.11 в 15:12

И спасибо, что позволил мне извиниться.

Zlae4ka 17.08.11 в 18:15

Можем мы, пожалуйста, пожалуйста, вернуться в квартиру сейчас? Пожалуйста?

kovalek 17.08.11 в 15:03

Итан.
Просто хотел поблагодарить меня.

kovalek 17.08.11 в 15:03

Снова Итан?

kovalek 17.08.11 в 14:52

Боже.

Zlae4ka 16.08.11 в 17:38

Подожди, у него проблемы из-за этой фотки?

Zlae4ka 17.08.11 в 15:44

Нет, это Эдриен показывает мне где она собираеся сделать тату.

kovalek 17.08.11 в 15:16

Ладно, рано или поздно, мы поймем чувство юмора Эдриен.

Zlae4ka 17.08.11 в 18:17

Что смешного в том, что она постоянно пытается нас разлучить?

Zlae4ka 17.08.11 в 18:18

Ты забыла упомянуть про обнаженку.

Zlae4ka 17.08.11 в 19:04

Она сумасшедшая, ты знаешь это?

Zlae4ka 16.08.11 в 17:39

Я знаю. И с меня хватит сумасшествия.

Zlae4ka 17.08.11 в 18:20

Ты знаешь, я тоже могу быть сумасшедшей,

kovalek 16.08.11 в 21:40

если ты этого хочешь,

kovalek 16.08.11 в 21:41

если это тебе нравится.

kovalek 16.08.11 в 21:43