The Secret Life of the American Teenager 4 season / Тайная жизнь американского подростка 4 сезон: S04E12

- Я мог бы.
- Ага.

Zlae4ka 01.09.11 в 20:12

Я надеюсь эта идиотка-советник не поднимется вместе со всеми на сцену, если нет, тогда..

zarina 02.09.11 в 13:31

Выпускная церемония может быть унылой.
Знаешь, мы могли бы позже поехать к озеру,

zarina 02.09.11 в 13:32

- устроить свою собственную вечеринку. Понимаешь, о чем я?
- Да, но это не наш дом,

Lyubasha 02.09.11 в 08:40

и я даже не знаю, хочет ли Дэниел пойти туда.

Lyubasha 02.09.11 в 08:41

У тебя проблемы с Дэниелом?

Zlae4ka 01.09.11 в 21:12

Нет. Не совсем. Просто...

Zlae4ka 01.09.11 в 20:12

Он немного старше, чем мои друзья из старшей школы.

Zlae4ka 01.09.11 в 21:12

Понимаешь, я не знаю, захочет ли он пойти, ведь он из колледжа.

Zlae4ka 01.09.11 в 21:13

Если бы он подумал, что вы займетесь сексом на берегу озера, он пошел бы.

Lyubasha 02.09.11 в 08:42

Я не думаю, что он хотел бы использовать дом родителей Джеси на берегу озера

Lyubasha 02.09.11 в 08:43

- для подобных целей, у него есть своя квартира.
- Я хочу увидеться с советником.

Lyubasha 02.09.11 в 08:44

Омар. Привет.

Zlae4ka 02.09.11 в 08:48

Как дела? Ты слышала о вечеринке Джесси?

Zlae4ka 01.09.11 в 20:13

Да, я слышала.

Zlae4ka 01.09.11 в 20:13

Но я не старшеклассница и я не выпускаюсь,

Zlae4ka 01.09.11 в 20:14

а мой парень учится в колледже, так что...

Zlae4ka 01.09.11 в 20:14

- Так ты идешь?
- Я не знаю.

Zlae4ka 01.09.11 в 20:15

Ты должна пойти, независимо от того, идет Дэниел или нет,

Zlae4ka 01.09.11 в 20:15

ты должна пойти. Там будут все твои друзья.

Zlae4ka 01.09.11 в 20:16

- Последний шанс побыть с нашим выпускным классом.
- Не думаю, что хочу туда идти.

Zlae4ka 01.09.11 в 20:16

Ты делай из мухи слона.

Zlae4ka 01.09.11 в 20:17

Ночь со всеми твоими друзьями.

Zlae4ka 01.09.11 в 20:17

Хорошо, я подумаю об этом.

Zlae4ka 01.09.11 в 19:11

Вручение дипломов это последний учебный день.

Zlae4ka 01.09.11 в 20:17

Мы всегда проводили такие дни вместе.

Zlae4ka 01.09.11 в 20:18

Ты, я и Генри.

Zlae4ka 01.09.11 в 19:11

Да. Но я думаю, мы не захотим в этом году проводить его вместе,

Zlae4ka 01.09.11 в 20:18

если конечно, ты и Генри решите пойти,

Zlae4ka 01.09.11 в 20:19

и тогда мы втроем пойдем на эту вечеринку.

Zlae4ka 01.09.11 в 20:19

Мы втроем? Бен, нас троих больше нет.

Zlae4ka 01.09.11 в 20:19

Мы должны обговорить это все вместе.

Lyubasha 02.09.11 в 08:45

Мы заключили соглашение. Генри не сказал тебе?

Zlae4ka 02.09.11 в 08:49

Нет.

Zlae4ka 01.09.11 в 19:12

Да. Я думала, мы потусуемся у тебя дома,

Zlae4ka 01.09.11 в 20:20

мы всегда тусовались у тебя в последний день учебы.

Zlae4ka 01.09.11 в 20:20

Генри хочет пойти на эту вечеринку.

Zlae4ka 01.09.11 в 20:20

Она будет в доме родителей Джесси, и на всю ночь.

Zlae4ka 01.09.11 в 20:21

Такого не было в нашем соглашении.

Zlae4ka 02.09.11 в 08:50

- Я поговорю с Генри.
- Хорошо.

Zlae4ka 01.09.11 в 18:36

Не убегай. Тебе не нужно меня бояться.

Tilly 02.09.11 в 07:59

- Я не боюсь тебя.
- Она сейчас занята.

Lyubasha 02.09.11 в 08:47

Я просто жду момента, когда смогу выйти на сцену

Lyubasha 02.09.11 в 08:48

вместе со всеми на выпускной церемонии. Я не получаю свой диплом,

Lyubasha 02.09.11 в 08:48

но было бы не плохо почувствовать, что

Lyubasha 02.09.11 в 08:49

я все еще часть класса, понимаешь?

Lyubasha 02.09.11 в 08:50

Я все еще не могу поверить, что прошлый год был ужасным для меня.

Lyubasha 02.09.11 в 08:51

Что происходит?

Zlae4ka 01.09.11 в 18:36

Я не знаю, советник попросила меня зайти, вот я и зашел.

Lyubasha 02.09.11 в 08:53

Нет, происходит что-то помимо этого. У вас с Эми все в порядке, верно?

Tilly 02.09.11 в 08:52