Futurama / Футурама: Futurama - 06x15 - Benderama/ Бендерама

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Значит так, народ.

Tetka 28.06.11 в 17:54

0

В связи с сокращением бюджета

Tetka 28.06.11 в 17:55

0

мы больше не будем предлагать
бесплатные потроха кальмара на кухне.

Tetka 28.06.11 в 17:55

0

Ой-ой.

Tetka 28.06.11 в 17:55

0

Посмотрите на мое последнее изобретение!

Tetka 28.06.11 в 17:55

0

Хорошо.

Tetka 28.06.11 в 17:55

0

Мне уже нравится, что оно
нас пока что не убило.

Tetka 28.06.11 в 17:56

0

Оно берет любой объект

Tetka 28.06.11 в 17:56

0

и создает 2 его уменьшенные копии.

Tetka 28.06.11 в 17:56

0

— О! Круто!
— Зачем?

Tetka 28.06.11 в 17:56

0

Видите ли, с возрастом

Tetka 28.06.11 в 17:56

0

я уменьшаюсь и мне постоянно холодно.

Tetka 28.06.11 в 17:57

0

Поэтому теперь мне нужно в 2 раза больше свитеров

Tetka 28.06.11 в 17:57

0

меньшего размера.

Tetka 28.06.11 в 17:57

0

Сначала сканируем старый свитер.

Tetka 28.06.11 в 17:57

0

Добавляем немного материала.

Tetka 28.06.11 в 17:57

0

Любой бесполезный хлам сойдет.

Tetka 28.06.11 в 17:58

0

А теперь призма материи
создает из исходной материи

Tetka 28.06.11 в 17:59

0

2 уменьшенные копии.

Tetka 28.06.11 в 17:59

0

Так вот откуда берутся детские свитера.

Tetka 28.06.11 в 18:00

0

Вложенный пдф-файл:

Tetka 28.06.11 в 18:00

0

Ваш протрет в лодке на реке.

Tetka 28.06.11 в 18:00

0

Это река, которая течет в двух направлениях.

Tetka 28.06.11 в 18:00

0

Или даже в трех.

Tetka 28.06.11 в 18:00

0

Потому что это — волшебная река.

Tetka 28.06.11 в 18:01

0

И она течет по жууткому каналу...

Tetka 28.06.11 в 18:01

0

К страшной двери.

Tetka 28.06.11 в 18:01

0

"Жууткий" с двумя "у".

Tetka 28.06.11 в 18:09

0

Представьте, что вы полны энергии,

Tetka 29.06.11 в 14:22

0

а у доктора Дэниела Зенуса, изобретателя,
тяжелый случай

Tetka 28.06.11 в 18:12

0

лени.

Tetka 28.06.11 в 18:12

0

Этот робот будет все делать за меня.

Tetka 28.06.11 в 18:12

0

Робот, включись
и занимайся моими исследованиями.

Tetka 28.06.11 в 18:12

0

А...

Tetka 28.06.11 в 18:12

0

А теперь, веди за меня светскую жизнь.

Tetka 28.06.11 в 18:13

0

Доктор Зенус,

Tetka 28.06.11 в 18:14

0

за неоценимый вклад в науку

Tetka 28.06.11 в 18:14

0

мы награждаем ...

Tetka 28.06.11 в 18:14

0

Вашего робота.

Tetka 28.06.11 в 18:14

0

Папочка, я люблю тебя.

Tetka 28.06.11 в 18:14

0

Если бы я только запрограммировал робота

Tetka 28.06.11 в 18:14

0

быть осторожнее с моими желаниями.

Tetka 28.06.11 в 18:15

0

Робот, испытай за меня всю
иронию этой трагедии.

Tetka 28.06.11 в 18:19

0

Нет!

Tetka 28.06.11 в 18:19

0

А...

Tetka 28.06.11 в 18:19

0

А...

Tetka 28.06.11 в 18:19

0

Вот бы у нас бы робот, чтобы все делать.

Tetka 28.06.11 в 18:20

0

И не говори, да?

Tetka 28.06.11 в 18:20

0

Бендер, слава богу, я нашел тебя вовремя.

Tetka 28.06.11 в 18:20

0

Мне срочно нужен кто-нибудь в лаборатории,

Tetka 28.06.11 в 18:37

0
Минутку...

Следующая страница →