Futurama / Футурама: Futurama - 06x25 - Overclockwise/ Перемудренный

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Может, это не мое дело,

Tetka 02.09.11 в 12:46

0

но, если бы решал я,
то мы были бы вместе все время.

Tetka 02.09.11 в 12:46

0

И я имею ввиду, все время.

Tetka 02.09.11 в 12:46

0

Но, как это будет?

Tetka 02.09.11 в 12:46

0

То есть, если бы мы были вместе,

Tetka 02.09.11 в 12:47

0

то где бы мы были через 10 лет?

Tetka 02.09.11 в 12:47

0

— Здесь?
— Определенно.

Tetka 02.09.11 в 12:47

0

Или... где-то еще.

Tetka 02.09.11 в 12:47

0

Может, у меня какой-то...

Tetka 02.09.11 в 12:47

0

преждевременный кризис среднего возраста,
но послушай,

Tetka 02.09.11 в 12:48

0

ты ведь думаешь о будущем?

Tetka 02.09.11 в 12:48

0

Конечно, и в нем всегда есть ты.

Tetka 02.09.11 в 12:48

0

А иногда, терминаторы.

Tetka 02.09.11 в 12:48

0

Так.

Tetka 02.09.11 в 12:48

0

Теперь ты должен работать быстрее.

Tetka 02.09.11 в 12:48

0

Если не умрешь.

Tetka 02.09.11 в 12:48

0

О, я умный!

Tetka 02.09.11 в 12:49

0

Я знаю, как пишется "трубкозуб".

Tetka 02.09.11 в 12:49

0

Февраль - самый короткий месяц.

Tetka 02.09.11 в 12:49

0

Здесь...

Tetka 02.09.11 в 12:49

0

3018 желейных конфеток в банке!

Tetka 02.09.11 в 12:50

0

О, я чертовский хорош!

Tetka 02.09.11 в 12:50

0

То есть, 3018 крысиных печенок.

Tetka 02.09.11 в 12:50

0

Итак, друг мой, давай посмотрим,
как обстоят дела с реакцией...

Tetka 02.09.11 в 12:54

0

Быстрее!

Tetka 02.09.11 в 12:50

0

Мочи! Мочи! Мочи!

Tetka 03.09.11 в 10:56

0

Эй, иностранные агрессоры, как дела?

Tetka 02.09.11 в 12:55

0

О, мы тут просто ели шпецле и слушали Крафтверк...

Tetka 02.09.11 в 12:56

0

Т-то есть, огонь!

Tetka 02.09.11 в 12:56

0

Этот жуткий джазовый чечеточник слишком быстр для нас!

Tetka 03.09.11 в 10:59

0

Посмотрим, как он убежит от Фау-2!

Tetka 02.09.11 в 17:28

0

Мой мозг против твоего, Фон Браун!

Tetka 03.09.11 в 10:58

0

Ах! Надо было стрелять Фау-8!

Tetka 03.09.11 в 13:13

0

Победа союзников.

Tetka 03.09.11 в 10:58

0

Эти парни обычно сливают.

Tetka 02.09.11 в 17:29

0

Поэтому мы играем с ними эксклюзивно.

Tetka 02.09.11 в 17:29

0

Эти читеры нажульничали!

Tetka 02.09.11 в 17:29

0

Так, Ларри, давай разберемся
с этим как взрослые.

Tetka 02.09.11 в 17:30

0

Мамочка!

Tetka 02.09.11 в 12:18

0

В чем дело, доставучие ублюдки!

Tetka 03.09.11 в 13:10

0

Мы играли в видеоигры,

Tetka 02.09.11 в 12:35

0

а другие ребята играли нечестно.

Tetka 02.09.11 в 12:35

0

Что?! Никто не смеет обманывать
моих детей кроме меня!

Tetka 02.09.11 в 17:33

0

Мы можем узнать, кто они
через их игровую камеру.

Tetka 02.09.11 в 17:33

0

Надеюсь, это не те корейские девчонки снова.

Tetka 02.09.11 в 17:33

0

Ага!

Tetka 02.09.11 в 17:31

0

Нашла!

Tetka 02.09.11 в 17:33

0

Мы самые крутые!

Tetka 02.09.11 в 17:31

0

В основном, я!

Tetka 02.09.11 в 17:31

0

Бендер Родригез?

Tetka 02.09.11 в 12:18

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →