Cynthia Hand - Unearthly / Синтия Хэнд - Неземная: Глава 4

-Ты познакомилась с парнем, - догадалась я.

Alice_K_Ja 30.07.11 в 00:40

Это версия мне казалась возможной.

Alisa_Moon 13.08.11 в 19:10

- О чём ты говоришь? - спросила мама.

Alice_K_Ja 30.07.11 в 00:40

Она любила говорить, что она была слишком занята для устойчивых отношений, слишком сконцентрированной на работе в компании Apple, как программист, слишком занята будучи матерью-одиночкой остальное время.

Alisa_Moon 12.08.11 в 06:33

Я думала,что она до сих пор казнила себя из-за папы.

Alisa_Moon 13.08.11 в 19:13

Но, возможно у нее был какой-то тайный страстный роман,и она собиралась признаться мне в этом.

Alisa_Moon 09.08.11 в 20:16

Может быть всего через пару месяцев я буду стоять в розовом платье, с цветами в волосах, и смотреть как она выходит замуж за какого-то парня, которого мне придется называть "Папа".

Alice_K_Ja 30.07.11 в 00:51

Это случилось с парочкой моих друзей.

Alice_K_Ja 30.07.11 в 00:43

- Ты привела меня сюда, что бы рассказать о парне которого ты встретила, что ты любишь его, хочешь выйти за него замуж или что-то в этом роде, - быстро произнесла я, отводя взгляд, что бы она не поняла, как сильно я ненавидела эту идею.

Alice_K_Ja 30.07.11 в 00:45

-Клара Гарднер.

Alice_K_Ja 30.07.11 в 00:46

-Правда, я совсем не против.

Alice_K_Ja 30.07.11 в 00:47

-Это очень мило с твоей стороны, Клара, но ты не так поняла, - сказала она.

Alice_K_Ja 30.07.11 в 00:47

-Я привела тебя сюда, потому что я думаю, что ты достаточно взрослая, что бы узнать правду

Alice_K_Ja 30.07.11 в 00:48

-Хорошо, - сказала я с тревогой.

Alice_K_Ja 30.07.11 в 00:53

Звучало угрожающе.

Alice_K_Ja 30.07.11 в 00:52

-Какую правду?
Она сделала глубокий вдох и выдох,затем наклонилась ко мне.

Alisa_Moon 09.08.11 в 20:18

-Когда я была примерно твоего возраста, я жила в Сан-Франциско с моей бабушкой,-начала она.

Alisa_Moon 09.08.11 в 20:20

Я знаю про это немного.

Alisa_Moon 09.08.11 в 20:21

Ее отец не знал происходящей картины до ее рождения,а ее мать умерла при родах.

Alisa_Moon 09.08.11 в 20:23

Я всегда думала,что это звучало,как в сказке,как моя мама была сиротой,трагической героиней одной из моих книг.

Alisa_Moon 09.08.11 в 20:27

-Мы жили в большом белом на Мэйсон Стрит,-сказала она.

Alisa_Moon 09.08.11 в 20:28

- Почему ты никогда не возила меня туда?,-Мы были в Сан-Франциско много раз,ну...раза два или три в год, и она ничего не рассказывала мне про дом на Мейсон Стрит.

Alisa_Moon 13.08.11 в 19:16

- Он сгорел много лет назад,- сказала она.

Alisa_Moon 12.08.11 в 06:36

- Я думаю,что сейчас там сувенирный магазин.

Alisa_Moon 10.08.11 в 07:22

Так или иначе,я проснулась рано утром от того,что дом сильно дрожал.

Alisa_Moon 12.08.11 в 06:38

Я должна была ухватиться за кровать,поэтому я не могла просто броситься из постели.

Alisa_Moon 13.08.11 в 17:17

- Землетрясение,- предположила тогда я.

Alisa_Moon 12.08.11 в 06:40

Мама кивнула.

Alisa_Moon 10.08.11 в 07:23

Я слышала,как блюда из фарфора падают на пол в кабинете и разбиваются окна по всему дому.

Alisa_Moon 13.08.11 в 17:22

Затем раздался громкий стонущий звук.

Alisa_Moon 10.08.11 в 07:25

Стены моей спальни не выдержали, и кирпичи из трубы рухнули на меня в постеле.

Alisa_Moon 10.08.11 в 07:27

Я смотрела на нее с ужасом.

Alisa_Moon 09.08.11 в 20:29

-Я не знаю,как долго я лежала там,-сказала мама спустя минуту.

Alisa_Moon 09.08.11 в 20:30

-Когда я снова открыла свои глаза,я увидела фигуру мужчины стоящего надо мной.

Alisa_Moon 09.08.11 в 20:32

Он наклонился и сказал, - Молчи, дитя.

Alisa_Moon 09.08.11 в 20:35

Затем он поднял меня на руки, и кирпичи соскользнули с моего тела, как- будто они ничего не весили.

Alisa_Moon 09.08.11 в 20:37

Он отнес меня к окну.

Alisa_Moon 09.08.11 в 20:35

Все стекла были разбиты и я видела людей,которые бежали из своих домов на улицу.

Alisa_Moon 14.08.11 в 15:28

-"Спасибо", промолвила я.

Alice_K_Ja 30.07.11 в 00:56

Я не знала что ещё сказать.

Alice_K_Ja 30.07.11 в 00:55

У него были золотые волосы, которые блестели в свете,похоже,что раньше я не видела такого.

Alisa_Moon 10.08.11 в 07:29

И он был высок. Самый высокий мужчина, которого я когда-либо видела, а так же он был очень красив.

Alice_K_Ja 30.07.11 в 00:54