Grandma's house / Бабушкин дом: s02e01 "The Day Simon Officially Became a Very Good and Totally Employable Actor"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Чего ты здесь сидишь? Иди звони своему агенту! agrado 09.05.12 в 15:41 |
|
|
Привет. agrado 09.05.12 в 15:42 |
||
|
Нужно было уйти раньше, да? agrado 09.05.12 в 15:42 |
||
|
Что? О чём он? agrado 09.05.12 в 15:43 |
||
|
Ни о чём. agrado 09.05.12 в 15:43 |
||
|
Что? Выплюнь это. agrado 09.05.12 в 15:53 |
||
|
Как насчёт нового образа Адама? Весь этот гель для волос и всё... это. agrado 09.05.12 в 15:46 |
||
|
Ты спал? Во сколько ты ушёл? agrado 09.05.12 в 15:47 |
||
|
Всего через полчаса после них. agrado 09.05.12 в 15:47 |
||
|
В смысле, после Саймона. agrado 09.05.12 в 15:47 |
||
|
Что? agrado 09.05.12 в 15:47 |
||
|
- Здесь нет ложек! Мне принести ложек? agrado 09.05.12 в 15:48 |
||
|
Ты же не...? agrado 09.05.12 в 15:48 |
||
|
- Да ладно, Лиз. Можем мы...? agrado 09.05.12 в 15:49 |
||
|
- Расслабься. agrado 09.05.12 в 15:50 |
||
|
Почти 17. Через сколько, три месяца? agrado 09.05.12 в 15:50 |
||
|
Одиннадцать? agrado 09.05.12 в 15:50 |
||
|
11. Я был под наркотой. Ear 17.01.13 в 09:25 |
||
|
Сделать это, в кладовке моего отца! Ear 17.01.13 в 09:26 |
||
|
Что случилось? Ear 17.01.13 в 09:26 |
||
|
Что ты сделал? Ear 04.10.13 в 19:33 |
||
|
Хорошо. Нет, это не хорошо, это отвратительно! Ear 17.01.13 в 09:28 |
||
|
Твой сын дегенерат. Ear 17.01.13 в 09:28 |
||
|
Я не могу даже... Ear 17.01.13 в 09:28 |
||
|
Проникновения не было. Ear 17.01.13 в 09:30 |
||
|
Мы просто, мы просто обнимались. Ear 17.01.13 в 09:30 |
||
|
Только обнимались. Ear 17.01.13 в 09:33 |
||
|
Слушайте, я починю протечку. Кто хочет, чтобы я пожонглировал? Мне жонглировать? Ear 17.01.13 в 09:34 |
||
|
Я открою. Ear 17.01.13 в 09:34 |
||
|
Позвони своему агенту! Ear 17.01.13 в 09:34 |
||
|
Я был на полпути домой, Ear 17.01.13 в 09:35 |
||
|
понял, что у меня есть старый датчик влажность в багажнике. Ear 17.01.13 в 09:35 |
||
|
Отведи меня на чердак, Капитан. Я здесь, чтобы проверить вашу влажность. Ear 17.01.13 в 09:36 |
||
|
О боже, что теперь? Ear 17.01.13 в 09:36 |
||
|
Нам нужно избавиться от Марка. Сейчас. Ear 17.01.13 в 09:36 |
||
|
О, куришь? Ты достаточно взрослый для..? Ear 17.01.13 в 09:38 |
||
|
Я полагаю, да... Ear 17.01.13 в 09:38 |
||
|
Что не так с твоей мамой? Ear 17.01.13 в 09:39 |
||
|
Мы должны еще раз встретиться, когда ты будешь свободен, как друзья, понимаешь? Ear 17.01.13 в 09:40 |
||
|
Что? Ты... Ты хочешь встретиться и не переспать? Ear 17.01.13 в 09:40 |
||
|
Разве это не странно? Ear 17.01.13 в 09:40 |
||
|
Не будь таким извращенцем. Ear 17.01.13 в 09:41 |
||
|
Что ты от меня хочешь? Ear 17.01.13 в 09:41 |
||
|
Тебе нужно уйти. Прости, мне нужно, чтобы ты ушел. Это нормально? Ear 17.01.13 в 09:41 |
||
|
Ты можешь сейчас просто уйти? Пожалуйста, не мог бы ты просто уйти? Ear 17.01.13 в 09:42 |
||
|
Хорошо! Черт возьми. Ear 17.01.13 в 09:42 |
||
|
Ладно. Ear 17.01.13 в 09:42 |
||
|
Он почти ушел. Ear 17.01.13 в 09:42 |
||
|
Хорошо, а теперь ты не мог бы избавиться от Клайва? Ear 17.01.13 в 09:43 |
||
|
Почему? А ты не можешь? Я со своим разделался. Ear 17.01.13 в 09:43 |