Jennifer Rardin (Jaz Parks 04) Bitten to Death / Дженнифер Рардин (Жас Паркс 04): Глава 6

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

— Я... — Он указал в сторону гаража, потом понял, что вряд ли ему следовало рассказывать эту историю. Взгляд его метнулся к фургонному домику. — У меня...

Sour_Cherry 08.04.12 в 08:05

0

— Я... — Он указал в сторону гаража, потом понял, что вряд ли ему следовало распространяться об этой истории. Взгляд его метнулся к фургонному домику. — У меня...

Sour_Cherry 06.05.12 в 19:36

0

— Вот. — Я сняла с плеча Дэйвов ранец и взгромоздила на руку, размахивающую Макаровым, она осела под весом ранца. Если автомат вдруг выстрелит, то отхватит кусок моего бедра. — Ты ведь знаешь, где наши комнаты?

Sour_Cherry 10.04.12 в 17:56

0

— Я немного занят...

Sour_Cherry 08.04.12 в 08:06

0

Я вывалила Вайлев кейс ему на ноги. Затем приблизилась к его лицу и начала тыкать пальцем ему в грудь.
— Вы, вампиры, думаете, вы такие особенные. Думаете, вы лучше всех на этой планете! Слишком хороши. чтобы приготовить обед или вынести мусор, или понести багаж за обычного человека! — Мой толчок чуть не сбил его с ног. — Знаешь, если бы я принимала решения, ты и твой Трест пенял бы на себя!

Sour_Cherry 10.04.12 в 18:03

0

Я потопала во внутренний двор, плюхнулась на стул и игнорировала его следующие тридцать секунд, пока он пытался придумать, куда деть автомат. Затем он решил, что Макарову неплохо полежится в кармане, и провел еще минуту в тягостных размышлениях о том, что делать со всеми вещами, что я вывалила на него.

Sour_Cherry 10.04.12 в 18:06

0

Я подождала, пока он не скроется внутри виллы, потом принялась рассматривать ключи, вытащенные из кармана его куртки. Не в моем характере оставаться без колес.

Sour_Cherry 10.04.12 в 18:08

0

С облегчением прислушиваясь к звуку мотора Рэндж Ровера, увозящего Козьму от неминуемой гибели, я отметила, что один комплект ключей принадлежит микроавтобусу, припаркованному около гаража. Другая пара была, вероятнее всего, от дома. Еще один ключ на вид был от сейфа или ячейки в банке. И свисающий на длинной цепи пульт дистанционного управления открывал гаражную дверь.

Sour_Cherry 19.05.12 в 12:19

0

Оглянувшись через плечо, чтобы убедиться, что Растус полностью посвятил себя работе доставщика, я приподняла дверь вверх ровно настолько, чтобы хорошенько рассмотреть пол.

Sour_Cherry 19.05.12 в 12:21

0

Как и Козьма, волк успел сменить форму и лежал, неуклюже растянувшись, в луже собственной крови. Его губы все еще были растянуты в оскале, глаза бойца, сердитые и негодующие, были широко раскрыты.

Sour_Cherry 19.05.12 в 12:26

0

<i>Постойте, разве они не должны быть пустыми? Неужели он все еще жив? Быть не может. Я ведь не ощущаю его присутствия... Или ощущаю?</i>

Sour_Cherry 19.05.12 в 12:31

0

Проскользнув под дверью, я задвинула ее вниз и осторожно приблизилась к вервольфу. Ощупывая запястье в поисках пульса, я уловила ощущение, которому Вайль пытался научить меня с первого дня нашей совместной работы. Это был запах вервольфа, такой слабый, что едва чувствовался под нестихающим вампирским грохотом, надвигающимся с особняка. И пульс был, едва заметный, но был.

Sour_Cherry 19.05.12 в 12:38

0

— Вот блин, — прошептала я. — И что мне с тобой теперь делать?

Sour_Cherry 19.05.12 в 12:38

0

Я знала достаточно о том, как убить оборотня, и на этом мои познания заканчивались. Пуля, которую использовал Растус, скорее всего, была серебряной. Даже если она прошла его тело насквозь, внутри наверняка осталось достаточно серебра, чтобы началось заражение. Но Растус поленился, выстрелив всего один раз. Если хочешь быть уверен, что вервольф мертв, нужно отрезать ему голову – вервольфы способны вводить себя в состояние медитации, пока их тело излечивается. Что этот парень, похоже, уже начал делать – а значит, у него был шанс. Если бы только у нас было место, где он может полежать какое-то время. И если бы мы могли найти кого-то, способного вывести серебро и ввести противоядие.

Sour_Cherry 19.05.12 в 12:45

0

Я огляделась вокруг в поисках вдохновения.

Sour_Cherry 19.05.12 в 12:46

0

Вдоль дальней стены расположилось рабочее место. Полки и этажерки по обеим сторонам от него были уставлены банками с краской, маслом и всякими удобрениями. Старая посудина, забитая лопатами и граблями, заняла угол. И больше ничего — только кровь.

Sour_Cherry 19.05.12 в 12:52

0

— Он, должно быть, потерял больше половины крови, — прошептала я беспомощно. Я была так расстроена, что верфольф собирается умереть, что даже не удивилась, когда лицо, — <i>то самое лицо</i>, — вновь появилось, выплывая из крови. — Прекрасно. Стоило мне только подумать, что впервые после гибели у меня прекратились кошмары и отключки, и что происходит? Я, кажется, начинаю сходить с ума.

Sour_Cherry 19.05.12 в 13:00

0
+1

— А мне нравятся сумасшедшие, — заявила физиономия. — Они намного интереснее остальных.

Sour_Cherry 19.05.12 в 13:01

0

— Боже ты мой! Ты не мог хотя бы не говорить, пока я теряю рассудок?

Sour_Cherry 19.05.12 в 13:03

0

Лицо исказилось.
— Это имя проклятье для меня. Я и так уже довольно много страдал. Не могла бы ты воздержаться от святых выражений, пока мы будем спасать оборотня, и я буду воспринимать тебя так, словно ты в полном порядке.

Sour_Cherry 25.05.12 в 10:52

0
+1

— Только, если ты скажешь мне свое имя.

Sour_Cherry 19.05.12 в 13:07

0

— Но я понятия не имею, как меня зовут. С каждым днем мне кажется, что я теряю себя все больше. Скоро от меня совсем ничего не останется.

Sour_Cherry 25.05.12 в 10:54

0

— Но я не знаю этого. С каждым днем мне кажется, что я теряю себя все больше. Скоро от меня совсем ничего не останется.

Sour_Cherry 01.07.12 в 09:06

0

Я могла бы отметить, что уже сейчас от него осталось немногим больше, чем суженные глаза, покрытые шрамами щеки и длинные истекающие кровью клыки, торчащие из кровавой массы. Но у нас не было столько времени. К тому же, мне хотелось, чтобы разговор стал нормальнее, а не еще страннее.

Sour_Cherry 01.07.12 в 09:21

0

— Ладно, у нас около пяти минут, пока Растус не вернется избавиться от этого почти-трупа. Он почти мертв, у тебя есть идеи, что с этим можно сделать?

Sour_Cherry 25.05.12 в 11:05

0

— Ладно, у нас около пяти минут, пока Растус не вернется избавиться от оборотня. Он, можно сказать, почти уже труп, у тебя есть идеи, как это исправить?

Sour_Cherry 01.07.12 в 09:22

0

— Свежая кровь.

Sour_Cherry 25.05.12 в 11:05

0

— Я не собираюсь давать ему ни капли.

Sour_Cherry 01.07.12 в 09:23

0

Раздраженный вздох.
— Женщина, включай логику! Я ощущаю твою силу даже отсюда. Даже несколько капель, опущенных в рану, запустят процесс. А что делать дальше, я думаю, ты знаешь.

Sour_Cherry 01.07.12 в 09:23

0

Понимая, что время на исходе, я все равно колебалась.
— И как моя кровь поможет ему? Уже слишком поздно.

Sour_Cherry 01.07.12 в 09:27

0

— Она будет работать, как стимулятор. Как доктор, вводящий адрениалин пациентам с аллергией на пчел.

Sour_Cherry 01.07.12 в 09:29

0

Пока мое видение продолжала говорить, я решила заняться делом и вытащила нож-боло из своего правого кармана. Приставив нож к запястью, я быстро провела горизонтальный разрез длинной примерно четыре дюйма. Один из моих ножей для бросания был бы удобнее. Но я не носила их со своего возвращения из Ирана.

Sour_Cherry 01.07.12 в 09:37

0
+1

Подняв свой порез прямо над пулевым ранением оборотня, я сжала руку, пытаясь выдавить так много крови, как только могла за один раз.

Sour_Cherry 01.07.12 в 09:43

0

Ничего не произошло.

Sour_Cherry 01.07.12 в 09:43

0

"Сейчас это не будут долго", сказала я себе." Я уйду". После миссии Я свяжусь с его стаей и пусть они знают, что произошло. Может быть, помогу найти тело. Мои глаза наткнулись на лопаты в углу. Мы, вероятно, никогда не нашли бы их.

missilinova 10.01.14 в 10:14

0

Я не сомневалась, что оборотень собирается умереть, так что, когда он вцепился в мое запястье пальцами обеих рук, я подлетела вверх на несколько дюймов.
— Что за черт?!

Sour_Cherry 01.07.12 в 09:48

0

Он пробормотал что-то, что я не понимала. Это походило на греческий. Он приподнялся вверх на пол роста используя мою руку как скобки. Мы замерзли в том положении, наши глаза, встретились и через мгновение прекрасно понимали. Я чувствовал, что мое видение расширилось, как будто мои контактные линзы внезапно стали телескопическими. Больше этого. Мои духовные глаза, которые позволяли мне чувствовать других, отслеживать их, отмечать их слабые места и снимать их, обращены во внутрь. И я увидела, что могу обернуть свое видение вокруг него. То, что я смогла использовать его для достижения внутри него, взрыва крови я пожертвовала для его внутренней пустоши, и заставить его работать, как дождь в пустыне.

missilinova 10.01.14 в 10:44

0

Так я и сделала.

missilinova 10.01.14 в 10:46

0

Что я не ожидала стало возвращение. Это, должно быть, было то, что имел в виду Вайль, когда он сначала взял мою кровь. Это, несмотря на внешний вид, это было не пожертвование. Это был обмен. На мгновение, которое я чувствовала каким-то вечным, мы существовал внутри друг друга. Не ложь. Не фигня. Я знала его. Не детали, такие как адрес или имя. Большая картина. Намерения, верования, надежды, сожаления. Они все кружились среди моих, перемешивая, искрясь, но никогда не осуждая. И вот так, я любила его. Не так, как Мэтта. Не так, как я могла любить Вайля. Больше нравится, как бы я заботилась о моей команде, вампах убийцах в том, что однажды когда я думала,что они будут жить вечно.

missilinova 10.01.14 в 11:01

0

Как только я чувствовала, что его живучесть повысилась, я закрыл Глаз Духа. Я поняла, что была покрыта потом, страдающей от головной боли обстрела, сокрушительного желания шоколадных печений и судороги в моей правой ноге от сидения под неправильным углом.

missilinova 10.01.14 в 11:04

0

— Холи дерьмо, не делай так больше, хорошо?— Пробормотала я. —Это просто слишком. . . экстремально. Плюс ты заставляет говорить с собой позже. Я поставила его на ноги. Он сказал что-то ещё по-гречески.
—Извини, приятель. Мой универсальный переводчик находится ещё в

missilinova 10.01.14 в 11:31

0
Минутку...

← Предыдущая страница