Awkward. / Неуклюжая / Сезон 1 (HDTV, 175 Mb)
Выпуск с: 19.07.2011 | Страна: США (MTV) | Жанр: Комедия | Продолжительность: 00:20:00 | Режиссёр: Райан Шираки
В ролях: Эшли Рикардс (Дженна Гамильтон), Бо Мирчофф (Мэтти МакКибен), Бретт Даверн (Джейк Росати), Молли Тарлов (Сэйди Сакстон), Джиллиан Роуз Рид (Тамара), Грир Грэммер (Лиза), Никки Делоач (Лэйси Гамильтон), Дези Лайдик (Вэлери Маркс)
Сериал рассказывает о школьнице Дженне Гамильтон, которая очень хочет привлечь к себе внимание. Её желание исполняется, когда из-за неуклюжего инцидента в ванной вся школа считает, что она пыталась покончить с собой. А ещё она ведёт блог.
Awkward – лучший сериал этого сезона о повседневной жизни среднестатистического подростка нового поколения. Не «Школа», не «Дом 2». Просто история. Сериал построен на стандартной основе. Возьмём девушку-неудачницу, в данном случае она всего лишь неуклюжая только в первой серии, и дадим ей парня её мечты... Стандарт, но что если мы дадим ей не одного парня, а двух... Да, именно так полюбившаяся в мире модель «What If», когда мы берем стандартную ситуацию и смотрим, что могло бы произойти, если... А что же произойдет с ней, вы узнаете, посмотрев сериал. (с) LEECH.
В ролях: Эшли Рикардс (Дженна Гамильтон), Бо Мирчофф (Мэтти МакКибен), Бретт Даверн (Джейк Росати), Молли Тарлов (Сэйди Сакстон), Джиллиан Роуз Рид (Тамара), Грир Грэммер (Лиза), Никки Делоач (Лэйси Гамильтон), Дези Лайдик (Вэлери Маркс)
Сериал рассказывает о школьнице Дженне Гамильтон, которая очень хочет привлечь к себе внимание. Её желание исполняется, когда из-за неуклюжего инцидента в ванной вся школа считает, что она пыталась покончить с собой. А ещё она ведёт блог.
Awkward – лучший сериал этого сезона о повседневной жизни среднестатистического подростка нового поколения. Не «Школа», не «Дом 2». Просто история. Сериал построен на стандартной основе. Возьмём девушку-неудачницу, в данном случае она всего лишь неуклюжая только в первой серии, и дадим ей парня её мечты... Стандарт, но что если мы дадим ей не одного парня, а двух... Да, именно так полюбившаяся в мире модель «What If», когда мы берем стандартную ситуацию и смотрим, что могло бы произойти, если... А что же произойдет с ней, вы узнаете, посмотрев сериал. (с) LEECH.
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | ||
|---|---|---|---|---|---|
| ««« | Awkward - 01x03 - The Way We Weren''t | готово | > 1 года | 100% (470 / 470) | скачать |
| ««« | Awkward - 01x04 - The Scarlet Eye | готово | > 1 года | 100% (502 / 502) | скачать |
| ««« | Awkward - 01x05 - Jenna Lives | готово | > 1 года | 100% (500 / 500) | скачать |
| ««« | Awkward - 01x06 - Queen Bee-atches | готово | > 1 года | 100% (498 / 498) | скачать |
| ««« | Awkward - 01x07 - Over My Dead Body | готово | > 1 года | 100% (489 / 489) | скачать |
| ««« | Awkward - 01x08 - The Adventures of Aunt Ally and the Lil'' Bitch | готово | > 1 года | 100% (426 / 426) | скачать |
| ««« | Awkward - 01x09 - My Super Bittersweet Sixteen | готово | > 1 года | 100% (453 / 453) | скачать |
| ««« | Awkward - 01x10 - No Doubt | готово | > 1 года | 100% (490 / 490) | скачать |
| ««« | Awkward – 01x11,12 – Fateful, I Am Jenna Hamilton | готово | > 1 года | 100% (739 / 739) | скачать |
Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 3 августа 2011, владелец: 2be_real
- Скачали:
- 618 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить группа читать блог группа комментировать блог группа писать в блог группа анонсировать никто редактировать оригинал никто редактировать описание никто управлять группой никто Участие в группе после подтверждения создателем - Готово:
-
100.00% КП = 1.0