Сезон 1 (HDTV, 175 Mb): Awkward - 01x06 - Queen Bee-atches

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	О боже, боже, боже, боже, боже. ieatdirt 24.08.11 в 14:16 1
	И тебе не хочется её шантажировать? ieatdirt 24.08.11 в 14:17 1
	Мне-то понятно, почему ты сомневаешься. 2be_real 25.08.11 в 14:27 2
	Мы обе знаем, как хорошо Сэйди умеет манипулировать, ieatdirt 24.08.11 в 14:19 1
	и я могу поспорить, что это тебя злит. ieatdirt 24.08.11 в 14:20 1
	Ты похоже хочешь драться с ней. LEECH 24.08.11 в 14:05 1
	Да, нет, я злюсь, LEECH 24.08.11 в 14:03 1
	но я не... LEECH 24.08.11 в 14:04 1
	Но она больше тебя, LEECH 24.08.11 в 14:04 1
	а к тому же сильнее, и намного злее тебя. LEECH 24.08.11 в 14:05 1
	Если ты собираешься биться с ней, тебе придётся действовать нечестно. LEECH 24.08.11 в 14:07 1
	Тащи за волосы, выцарапай её глаза, 2be_real 25.08.11 в 14:42 2
	бей её по этим огромным буферам. 2be_real 25.08.11 в 14:37 1
	Вы подбиваете меня на драку? LEECH 24.08.11 в 14:11 2
	Конечно нет. LEECH 24.08.11 в 14:11 1
	Ведь я профессионал. LEECH 24.08.11 в 14:12 2
	<i>Дерись вне школы.</i> 2be_real 25.08.11 в 18:08 2
	Вы уверены, что больше нет другого выхода? LEECH 24.08.11 в 14:13 1
	Вы не можете что-нибудь сделать? LEECH 24.08.11 в 14:13 1
	Видишь ли, это щекотливая ситуация. LEECH 24.08.11 в 14:14 1
	С одной стороны, Сэйди обидела много людей, LEECH 24.08.11 в 14:14 1
	а с другой, она может и до меня добраться. LEECH 24.08.11 в 14:14 1
	Понимаешь, это конфликт интересов. LEECH 24.08.11 в 14:15 1
	Ты так и не сказал, что собираешься делать с Дженной. TMG 24.08.11 в 14:06 1
	- Ничего. - Не влюблён в неё? 2be_real 25.08.11 в 15:51 2
	Это был всего лишь внезапный поцелуй, дружище, прекрати. TMG 24.08.11 в 14:09 1
	Настоящий поцелуй или типа чмока? TMG 24.08.11 в 14:10 1
	Я не помню. TMG 24.08.11 в 14:10 1
	Вероятно потому, что он не очень был хорош. TMG 24.08.11 в 14:11 1
	А кто первый начал, ты или она? TMG 24.08.11 в 14:11 1
	- Какое это имеет значение? - Никакого. TMG 24.08.11 в 14:11 1
	Просто пытаюсь помочь тебе разобраться с этим, TMG 24.08.11 в 14:13 1
	учитывая то, что у тебя есть подружка, вот. TMG 24.08.11 в 14:14 1
	Чего ты так беспокоишься-то? TMG 24.08.11 в 14:15 1
	Не, я не беспокоюсь. TMG 24.08.11 в 14:15 1
	Я просто пытаюсь помочь тебе, засранец. TMG 24.08.11 в 14:16 1
	Так ты думаешь, что я должен сказать что-нибудь Дженне? TMG 24.08.11 в 14:18 1
	Нет! TMG 24.08.11 в 14:18 1
	Нет, пусть всё идёт, как идёт. TMG 24.08.11 в 14:19 1
	Да она поди уже и не думает о поцелуе. TMG 24.08.11 в 14:19 1
	Или о тебе. TMG 24.08.11 в 14:19 1
	Так ведь? TMG 24.08.11 в 14:20 1
	Да, ты права. TMG 24.08.11 в 14:20 1
	Они всего лишь ужасные высокомерные снобы. TMG 24.08.11 в 14:23 1
	И называются как мелочи, которая захламляет твой дом. TMG 24.08.11 в 14:24 1
	Видишь, теперь тебе не придётся засорять своё расписание TMG 24.08.11 в 14:33 1
	всеми этими фиговыми благотворительными акциями. TMG 24.08.11 в 14:37 2
	Для отбросов. Мы лучше, чем они. TMG 24.08.11 в 14:38 1
	Да, точно. TMG 24.08.11 в 14:38 1
	Теперь ступай домой, TMG 24.08.11 в 14:38 1

← Предыдущая страница

Следующая страница →