Awkward. / Неуклюжая / Сезон 1 (HDTV, 175 Mb): Awkward - 01x09 - My Super Bittersweet Sixteen

Привет, дамы.

Cath 14.09.11 в 13:37

Взгляни на Рики Шварца,

LEECH 14.09.11 в 17:47

ходит, словно он звезда.

LEECH 14.09.11 в 17:47

Он, конечно, бесподобен с головы до пят,

Tyroesse 14.09.11 в 19:33

но моя мёртвая бабушка сыграет
на кларнете лучше него.

Brodilka 14.09.11 в 13:58

Вы, девочки, словно ангелы Чарли.

Brodilka 14.09.11 в 14:00

Он заявляет, что его
игра страдает потому,

ieatdirt 14.09.11 в 18:50

что у него встает по 27 раз на дню.

ieatdirt 14.09.11 в 18:50

Но я всегда слежу за его ширинкой.
Так что, если это и правда,

ieatdirt 14.09.11 в 18:51

определённо нечто из микромира

2be_real 14.09.11 в 20:13

обитает там.

2be_real 14.09.11 в 20:09

Не могу поверить, что
потратила год своей жизни,

Brodilka 14.09.11 в 14:01

сохнув по этому неудачнику,

Brodilka 14.09.11 в 14:01

когда могла мечтать
о Джейке Джилленхоле.

Brodilka 14.09.11 в 14:02

Почти с 2008.

Tyroesse 14.09.11 в 19:37

<i>Классно выглядишь</i>

2be_real 17.09.11 в 09:38

Так что? Ты простила его,
но не прощаешь Дженну?

Cath 14.09.11 в 13:38

С Рикки у нас никогда
не было ничего особенного.

Brodilka 14.09.11 в 14:04

С Рикки мы никогда не
договаривались о моногамности.

2be_real 17.09.11 в 08:57

<i>Только ради тебя</i>
С Дженной мы были друзьями 7 лет.

Cath 14.09.11 в 13:38

Я показала ей,
как пользоваться тампоном.

Cath 14.09.11 в 13:39

Вы сёстры по крови.

Cath 14.09.11 в 13:39

Эй, неудачница.

Cath 14.09.11 в 13:39

Чем занимаешь тут одна?

Cath 14.09.11 в 13:41

Веду себя как неудачница.

Cath 14.09.11 в 13:41

Пойдёшь на игру?

Cath 14.09.11 в 13:39

Какую игру?

Cath 14.09.11 в 13:39

Местный плей-офф?

Cath 14.09.11 в 13:40

Это крупнейшая игра сезона.

Cath 14.09.11 в 13:40

Я не совсем футбольная фанатка.

Brodilka 14.09.11 в 14:39

Это ведь футбол, так?

Cath 14.09.11 в 13:40

Да.

Cath 14.09.11 в 13:40

Почему бы тебе не сесть к нам?

Cath 14.09.11 в 13:42

Я была так подавлена
из-за ситуации с Тамарой,

ieatdirt 14.09.11 в 18:53

что не позволяла себе волноваться
ещё из-за проблем с Мэтти.

ieatdirt 14.09.11 в 18:54

Но, увидев его в живую,
я поняла

Brodilka 14.09.11 в 14:42

что мне надо поднять свой
болевой порог немного выше.

ieatdirt 14.09.11 в 18:55

Я сегодня хочу побыть в тишине.

Tyroesse 14.09.11 в 19:41

Ладно.

Tyroesse 14.09.11 в 19:40

Дженна Гамильтон, где ты?

Cath 14.09.11 в 13:42

Где именинница?

Brodilka 14.09.11 в 14:04

Я знаю, ты здесь.

Cath 14.09.11 в 13:42

Мне было совершенно начхать,
если включится сигнализация.

ieatdirt 14.09.11 в 18:59

Это была экстренная ситуация.

ieatdirt 14.09.11 в 19:00

Куда это ты собралась?

Cath 14.09.11 в 13:43

Дженна Гамильтон здесь.

Cath 14.09.11 в 13:44

Дженна Гамильтон здесь.

Cath 14.09.11 в 13:44

С днём рождения, Дженна.

Cath 14.09.11 в 13:44

До этого момента слухи
о моем желании умереть

Tyroesse 14.09.11 в 19:42

были слишком преувеличены.

LEECH 14.09.11 в 17:52

С днём рождения, подруга!

Froxery 14.09.11 в 14:44