Awkward. / Неуклюжая / Сезон 1 (HDTV, 175 Mb): Awkward - 01x09 - My Super Bittersweet Sixteen

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

День удался.

ieatdirt 14.09.11 в 19:38

1

Где мои вещи?

Cath 14.09.11 в 14:30

1

Я положила их в ту коробку.

Cath 14.09.11 в 14:30

1

Теперь я оставлю вас двоих наедине,

Cath 14.09.11 в 14:31

1

чтобы вы узнали друг друга получше.

Cath 14.09.11 в 14:31

1

С днём рождения!

Brodilka 14.09.11 в 13:13

1

16 лет на этой планете,

Cath 14.09.11 в 14:56

1

а всё, чего я добилась,
это одна коробка.

Cath 14.09.11 в 14:31

1

Пришло время виртуальной отключки.

Cath 14.09.11 в 14:32

1

Не для детей.
НТВ какое-то.

2be_real 17.09.11 в 15:24

0
+6

Привет, секси.

Brodilka 14.09.11 в 13:16

1

В чём проблема?

Brodilka 14.09.11 в 13:16

1

Ты моя проблема.

Brodilka 14.09.11 в 13:16

1

Я злилась на лучшую подругу,

ieatdirt 14.09.11 в 19:39

1

а тебе всё спустила с рук,

ieatdirt 14.09.11 в 19:39

1

хотя ты виноват не меньше неё.

ieatdirt 14.09.11 в 19:39

1

Так что прекрати флиртовать
со мной, прекрати писать мне,

Cath 14.09.11 в 14:32

1

вообще не смотри на меня.

Brodilka 14.09.11 в 13:17

1

Если только не ждёшь подсказок
по флейте от мистера Робота.

2be_real 14.09.11 в 20:07

1

Я больше не хочу видеть
твою тощую задницу

Cath 14.09.11 в 14:33

1

в своей жизни, Рикки Шварц!

Cath 14.09.11 в 14:34

1

Этот флирт закончился.
Конец игре.

laffa 14.09.11 в 18:37

1

Ты щас такая страстная.

Brodilka 14.09.11 в 13:15

1

Великолепно.

Brodilka 14.09.11 в 13:15

1

Ей понадобилось некоторое время,

laffa 14.09.11 в 18:37

1

но Молли Рингуолд разобралась с этим.

laffa 14.09.11 в 18:32

1

Урок выучен.

Brodilka 14.09.11 в 13:15

1

Ты не должна бояться быть собой,

Brodilka 14.09.11 в 12:59

1

ведь даже классный парень
будет любить тебя,

Brodilka 14.09.11 в 13:00

1

если ты будешь любить себя.

Brodilka 14.09.11 в 13:00

1

Точно, я ж всё делала не так.

LEECH 14.09.11 в 17:58

1

Почему все остальные
должны принять меня,

TyDerden 14.09.11 в 14:45

1

когда я сама себя не принимаю?

TyDerden 14.09.11 в 14:46

1

"Дженна, в твоём нынешнем состоянии,
если ты исчезнешь,

Brodilka 14.09.11 в 15:34

1

никто и не заметит."

Brodilka 14.09.11 в 15:34

1

Правда в том, что иногда
мне хочется исчезнуть.

Cath 14.09.11 в 14:35

1

Но я не собиралась.

Cath 14.09.11 в 14:35

1

Я думала, что 16-летие будет

Froxery 14.09.11 в 14:46

1

худшим годом в моей жизни.

Froxery 14.09.11 в 14:46

1

Но я родилась в 7:32 вечера,

Cath 14.09.11 в 14:36

1

а значит, мне всё ещё 15.

Cath 14.09.11 в 14:37

1

Я кое-что забыл.

Cath 14.09.11 в 14:37

1

С днём рождения!

Brodilka 14.09.11 в 13:01

1

Что случилось с твоей комнатой?

Cath 14.09.11 в 14:37

1

Моя мама.

Brodilka 14.09.11 в 13:01

1

Это ещё не всё.

TyDerden 14.09.11 в 14:49

1

Это сделала твоя мама?

Cath 14.09.11 в 14:38

1

Не проси меня объяснить,
потому что я не смогу.

Brodilka 14.09.11 в 13:01

1

Я солгал тебе в машине.

Brodilka 14.09.11 в 13:02

1

Я не хочу быть просто друзьями.

Brodilka 14.09.11 в 13:02

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →