James Frey - "A million little pieces" / Миллион маленьких кусочков
A Million Little Pieces is a semi-fictional memoir by James Frey. It tells the story of a 23-year-old alcoholic and drug abuser and how he copes with rehabilitation in a Twelve steps-oriented treatment center.
«Миллион маленьких кусочков» – это частично биографические мемуары Джеймса Фрея. Книга рассказывает о жизни 23-х летнего алкоголика и наркомана и его прохождении через реабилитацию в центре, построенном на системе «двенадцати шагов».
«Миллион маленьких кусочков» – это частично биографические мемуары Джеймса Фрея. Книга рассказывает о жизни 23-х летнего алкоголика и наркомана и его прохождении через реабилитацию в центре, построенном на системе «двенадцати шагов».
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | |
|---|---|---|---|---|
| -1- | редактируется | > 1 года | 100% (30 / 30) | читать |
| -2- | переводится | > 1 года | 100% (72 / 72) | читать |
| -3- | > 1 года | 100% (36 / 36) | читать | |
| -4- | > 1 года | 100% (46 / 46) | читать | |
| -5- | > 1 года | 18.2% (17 / 93) | читать | |
Перевод
- Перевод:
- текст с английского на русский
- Создан:
- 25 августа 2011, владелец: ieatdirt
- Скачали:
- 88 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить группа читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе после подтверждения модераторами - Готово:
-
72.56% КП = 1.0