Doc Martin (Series 5) / Доктор Мартин (сезон 5): Series 5, episode 2. Dry Your Tears

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Опаздывают на 8 минут. somt 19.09.11 в 22:48 0
	Доктор, мне так жаль. somt 19.09.11 в 22:50 0
	Поверить не могу, что Джоан умерла. somt 19.09.11 в 22:51 0
	Ладно. somt 19.09.11 в 22:51 0
	Пока вы тут, могу я сказать, что somt 19.09.11 в 22:52 0
	от прописанных вами таблеток у меня головокружение? - Нет. somt 19.09.11 в 22:54 0
	- И тошнота. Вы можете выписать что-то другое? - Уйдите. somt 19.09.11 в 22:50 0
	Здравствуй. somt 19.09.11 в 22:49 0
	Здравствуй. somt 19.09.11 в 22:49 0
	Соболезную... и всё такое. somt 19.09.11 в 22:49 0
	Да. somt 19.09.11 в 22:54 0
	Твой отец, естественно, не приехал. somt 19.09.11 в 22:54 0
	Нет. somt 19.09.11 в 22:54 0
	Хорошо. somt 19.09.11 в 22:55 0
	Могу я представиться? somt 19.09.11 в 22:55 0
	Ну, вам придется, потому что он этого не сделал. somt 19.09.11 в 22:55 0
	Я Луиза Глассон. somt 19.09.11 в 22:55 0
	Ох, да, вы школьная учительница, о которой Джоан говорила без умолку. somt 19.09.11 в 22:56 0
	Вижу, вы уже родили. somt 19.09.11 в 22:56 0
	Я Рут. Тетя Мартина. somt 19.09.11 в 22:57 0
	Луиза, не проводишь ее в церковь? somt 19.09.11 в 22:57 0
	Да, конечно. somt 19.09.11 в 22:57 0
	Что ж... Вы сестра Джоан? somt 19.09.11 в 22:57 0
	Верно. somt 19.09.11 в 22:57 0
	Уверена, Мартин вам все обо мне рассказал. somt 19.09.11 в 22:58 0
	О, да. Да, конечно, рассказал. somt 19.09.11 в 22:58 0
	Не лгите, дорогая. somt 19.09.11 в 22:58 0
	Но если приходится, делайте это убедительно. somt 19.09.11 в 22:58 0
	Бедная старая Джоан... somt 19.09.11 в 22:59 0
	Эта женщина была для вас всем. somt 19.09.11 в 22:59 0
	- Спасибо. - Я, естественно, предвидела, что так будет. somt 19.09.11 в 23:00 0
	Что? somt 19.09.11 в 23:00 0
	Инфаркт миокарда у миссис Нортон. Для фармацевта симптомы слишком очевидны. somt 19.09.11 в 23:01 0
	Вы должны были сказать. somt 19.09.11 в 23:01 0
	Не стала. Это не мое дело. somt 19.09.11 в 23:02 0
	- Хорошо, что она не страдала. - Ммм. somt 19.09.11 в 23:02 0
	Хотя бы раз я хочу столкнуться с чем-нибудь жестоким... somt 19.09.11 в 23:03 0
	С чем-нибудь подозрительным. somt 19.09.11 в 23:03 0
	Знаете, убийство, непредумышленное убийство... somt 19.09.11 в 23:04 0
	Согласен даже на суицид. somt 19.09.11 в 23:04 0
	Ну, тогда скрестим пальцы, да? somt 19.09.11 в 23:04 0
	Мои соболезнования, сэр, в это нелегкое время. somt 19.09.11 в 23:06 0
	Вы опоздали. somt 19.09.11 в 23:06 0
	- Не на много. - Мы должны были начать 10 минут назад. somt 19.09.11 в 23:06 0
	Мы застряли из-за стада коров на дороге. somt 19.09.11 в 23:07 0
	Что ж, вам следовало это предусмотреть. Давайте. somt 19.09.11 в 23:07 0
	Так, у нас есть шестеро, что понесут гроб? somt 19.09.11 в 23:09 0
	Нет, только пятеро. Он не может поднимать тяжелое. somt 19.09.11 в 23:09 0
	- Нет, я могу. - Но не должны, если, конечно, не хотите, чтобы следующие похороны были вашими. somt 19.09.11 в 23:10 0
	Я могу быть шестым. somt 19.09.11 в 23:17 0

Следующая страница →