Prime Suspect (U.S.) / 1 СЕЗОН: 01x07 - Wednesday''s Child
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
На следующей неделе. nesh55 13.11.11 в 13:48 |
|
|
Понимаете, в комиссии по досрочному освобождению все ненадежно. nesh55 15.11.11 в 10:02 |
||
|
Знаете. Они под давлением. nesh55 13.11.11 в 13:56 |
||
|
Они хотят прийти к конечному решению. nesh55 15.11.11 в 10:03 |
||
|
Я знаю. nesh55 13.11.11 в 13:50 |
||
|
Если это будет у них первое дело утром, на полный желудок, nesh55 13.11.11 в 13:52 |
||
|
они могут решить, что долг Брайана перед обществом выплачен. nesh55 13.11.11 в 13:52 |
||
|
Я знаю, он был бы рад, если бы вы были там, детектив. nesh55 13.11.11 в 19:55 |
||
|
Хорошо. nesh55 13.11.11 в 13:57 |
||
|
Я попробую, но это все, что я вам обещаю. Согласны? nesh55 13.11.11 в 13:58 |
||
|
- Да. nesh55 13.11.11 в 13:58 |
||
|
8318 дней. nesh55 13.11.11 в 13:45 |
||
|
Но кто считает? nesh55 13.11.11 в 13:46 |
||
|
8318 дней чего? nesh55 13.11.11 в 13:46 |
||
|
На следующей неделе у её сына есть шанс освободиться досрочно, nesh55 13.11.11 в 13:47 |
||
|
и она хочет, чтобы я написал письмо, поддерживающее его освобождение. nesh55 13.11.11 в 13:47 |
||
|
Вероятно, он изменился. nesh55 15.11.11 в 11:38 |
||
|
Это твое дело? nesh55 13.11.11 в 14:01 |
||
|
Да. nesh55 13.11.11 в 14:01 |
||
|
Глупо. nesh55 13.11.11 в 14:04 |
||
|
пошел в бар, nesh55 13.11.11 в 14:05 |
||
|
привел домой и убил её. nesh55 13.11.11 в 14:05 |
||
|
Говорит, что был без сознания. nesh55 13.11.11 в 14:07 |
||
|
Это будет неприятный день, nesh55 13.11.11 в 14:12 |
||
|
что все эти штуки с потерей сознания nesh55 13.11.11 в 14:28 |
||
|
чем нужно. nesh55 13.11.11 в 14:28 |
||
|
Во всяком случае, он там, Cravingluck 15.11.11 в 09:26 Во всяком случае, там ему и место. Cravingluck 15.11.11 в 09:27 |
||
|
Знаешь, я просто собираюсь пойти туда и поговорить с ним. nesh55 13.11.11 в 14:31 |
||
|
Он... nesh55 13.11.11 в 14:32 |
||
|
Он не получит 8000 дней. nesh55 13.11.11 в 14:35 |
||
|
А жизнь значит жизнь. nesh55 13.11.11 в 14:32 |
||
|
Где Кельдерон? nesh55 13.11.11 в 14:35 |
||
|
Я не знаю. nesh55 13.11.11 в 14:36 |
||
|
Скажешь ему, чтобы нашел меня? nesh55 13.11.11 в 14:36 |
||
|
Зачем, у тебя есть дело? nesh55 13.11.11 в 14:37 |
||
|
Что? nesh55 13.11.11 в 19:57 |
||
|
это больше по его части, чем по твоей, хорошо? nesh55 13.11.11 в 19:58 |
||
|
Что бы это значило? nesh55 13.11.11 в 20:01 |
||
|
Я не знаю, где он. nesh55 13.11.11 в 20:01 |
||
|
Может что еще собирался сделать? nesh55 15.11.11 в 16:56 |
||
|
Хорошо, так сильно хочешь этого, nesh55 13.11.11 в 20:03 |
||
|
дело твое. nesh55 13.11.11 в 20:03 |
||
|
Вчерашний пятилетний мальчик, Бен Мартин. nesh55 13.11.11 в 20:05 |
||
|
Что? nesh55 13.11.11 в 20:06 |
||
|
Мальчик, у которого случился приступ в детском саду? nesh55 13.11.11 в 20:14 |
||
|
Да, есть вероятность, nesh55 13.11.11 в 20:15 |
||
|
не связано nesh55 13.11.11 в 20:15 |
||
|
И пока они решают, nesh55 13.11.11 в 20:20 |
||
|
ты должна выяснить, nesh55 13.11.11 в 20:20 |
||
|
Вот и он! nesh55 13.11.11 в 20:21 |
