Prime Suspect (U.S.) / 1 СЕЗОН: 01x12 - Ain''t No Sunshine

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Этот парень, с которым живет Джейн,

AmandaAngels 29.01.12 в 15:36

0

за которого она предположительно собирается замуж,

an0nym0us 06.02.12 в 09:58

0

она ему даже не упоминала про Костелло.

AmandaAngels 29.01.12 в 15:36

0

Зачем ты вообще заговорил

AmandaAngels 29.01.12 в 15:36

0

Зачем ты вообще разговаривал

Alex_ander 06.02.12 в 12:24

1

с ее парнем при первой же встрече?

AmandaAngels 29.01.12 в 15:37

0

с ее парнем?

Alex_ander 06.02.12 в 12:25

1
+1

- Я что, не могу поговорить с людьми?
- Слушай, Дафф...

AmandaAngels 29.01.12 в 15:37

0

Если бы я изменил Марси
до того, как мы с ней встретились, так?

AmandaAngels 29.01.12 в 15:37

0

И я вовлек бы ее в эту не простую ситуацию,

an0nym0us 06.02.12 в 10:07

0

И пошел бы с ней на этот прием,

nesh55 08.02.12 в 16:12

0
+1

ты подошел бы к ней и начал бы говорить с ней про все это?

an0nym0us 06.02.12 в 10:08

0

Что ты хочешь сказать?

an0nym0us 06.02.12 в 09:56

0

Отличная шапка.

AmandaAngels 29.01.12 в 15:38

1

Эй, детектив!

cauthon 24.01.12 в 21:39

0

Хорошо, ребята...

AmandaAngels 29.01.12 в 15:38

0

Вытаскивайте ее оттуда.
Острожно.

AmandaAngels 29.01.12 в 15:39

0

Хорошая работа.

cauthon 24.01.12 в 21:38

0

Она была задушена.

an0nym0us 06.02.12 в 09:57

0

Ее задушили.

Alex_ander 06.02.12 в 12:03

1

И даже не похоже, что она
мертва достаточно долго.

AmandaAngels 29.01.12 в 15:39

0

И непохоже, чтобы она
долго так пролежала.

Alex_ander 06.02.12 в 12:06

1
+1

Извините меня, детектив?

AmandaAngels 29.01.12 в 15:39

0

Нашел это на верху мусорной кучи,

an0nym0us 06.02.12 в 10:14

0

на дне мусоропровода.

an0nym0us 06.02.12 в 10:15

0

Возможно, это здесь
оказалось раньше, чем тело.

Alex_ander 06.02.12 в 12:09

0

Ладно,спасибо. Итак.

an0nym0us 06.02.12 в 10:19

0
+1

Блеск для губ, еще один блеск для губ,

an0nym0us 06.02.12 в 10:19

0

расчёска, жевательная резинка.
О...

an0nym0us 06.02.12 в 10:24

0

Второе уведомления о неоплаченном счете...

an0nym0us 06.02.12 в 10:25

0

Глория Лопез, квартира 4-A.

an0nym0us 06.02.12 в 10:26

0

Это не официальный документ, но все же что то.

an0nym0us 06.02.12 в 10:26

0

Это не официальное удостоверение личности, но уже кое-что.

Chita 06.02.12 в 13:37

1

Я пошел попытаю удачу в 4-A.

an0nym0us 06.02.12 в 10:28

0

Ты поговори с комендантом и возьми список жильцов.

an0nym0us 06.02.12 в 10:30

0
+1

Хорошо.

an0nym0us 06.02.12 в 10:30

0

Глория Лопез.

maxzzz 22.01.12 в 21:02

0

Привет, ну где ты ходишь?

an0nym0us 06.02.12 в 10:32

0

Если бы я срочно не приняла
кофеину, наверное, убилась бы.

Alex_ander 06.02.12 в 12:13

1
+3

Джейн, даже не представляешь через что мне пришлось пройти,

an0nym0us 06.02.12 в 10:33

0

чтобы достать его.
-И через что же?

an0nym0us 06.02.12 в 10:34

0

Яппи... когда они жаждут кофе,

Alex_ander 06.02.12 в 12:15

1

превращаются в злобных тварей.

Alex_ander 06.02.12 в 12:16

1

Это как зона боевых действий.

an0nym0us 06.02.12 в 10:40

0

Это кофейня, а не Вьетнам.

an0nym0us 06.02.12 в 10:44

1
+1

Там был это парень...Чад...

an0nym0us 06.02.12 в 10:46

0

Он не только задерживал очередь,

an0nym0us 06.02.12 в 13:11

0

но когда подошел его черед,

an0nym0us 06.02.12 в 13:13

1

он попросил что-то
вроде "двойного" (итал.).

Alex_ander 06.02.12 в 12:20

0

он попросил что-то
вроде "доппио".

Alex_ander 06.02.12 в 14:48

1
+1

И что в этом особенного?
Я даже не знаю, что это такое.

Alex_ander 06.02.12 в 12:21

0

Не знаю, может, он хотел кофе
по какому-то глупому рецепту.

Alex_ander 06.02.12 в 12:23

1

- Точно.
- Здесь душно.

Chita 06.02.12 в 13:40

0

Согласен.

Chita 06.02.12 в 13:40

0

Знаете, Рег и Лу...
Они поймали одного

Chita 06.02.12 в 13:41

0

Хотя знаешь, Редж и Лу...
Они выловили такое

Alex_ander 06.02.12 в 14:10

1

в мусоропроводе на
площадке 6 этажа,

Alex_ander 06.02.12 в 12:35

0

что им наверняка бы так не показалось.

Alex_ander 06.02.12 в 14:11

0
+1
Минутку...

Следующая страница →