Prime Suspect (U.S.) / 1 СЕЗОН: 01x10 - A Gorgeous Mosaic

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Что у нас?
- Личность убитого - Саймон Кеш.

_HighFlyer 18.12.11 в 18:54

-2

Называвший себя "поставщиком
бриллиантов для звезд".

Alex_ander 12.01.12 в 19:49

1

Позиционировал себя как
"Поставщика Бриллиантов Звездам"

tante_alta 21.01.12 в 22:30

0

Один выстрел в затылок,

_HighFlyer 18.12.11 в 18:55

-2

очень похоже на казнь.

_HighFlyer 21.12.11 в 22:53

-1

Свидетелей нашли?

_HighFlyer 18.12.11 в 18:56

-1

Патрульные нашли трех.

_HighFlyer 18.12.11 в 18:56

-2

Фиона Дэви, Айра Шеклер,
и Антон Линкольн.

_HighFlyer 18.12.11 в 18:57

-2

И вот еще, все трое

_HighFlyer 18.12.11 в 19:48

-2

хорошо разглядели того парня,
так что нам везет.

_HighFlyer 18.12.11 в 19:49

-2

А знаешь, вот и нет.
Свидетели?

_HighFlyer 18.12.11 в 19:49

-2

Даже люди, обученные всё замечать,

masha_makarova 18.12.11 в 20:49

1

оказываются плохими свидетелями,

masha_makarova 18.12.11 в 20:49

0

когда происходит что-то,
к чему они не готовы.

masha_makarova 18.12.11 в 20:47

1

- Такова человеческая природа.
- Это не так, Джейн.

masha_makarova 18.12.11 в 20:44

1

Правда?
Хорошо.

masha_makarova 18.12.11 в 20:45

0

У нас три отличных свидетеля...

masha_makarova 18.12.11 в 20:46

1

Что ты делаешь?

masha_makarova 18.12.11 в 20:45

0

Какого цвета у меня глаза?

masha_makarova 18.12.11 в 20:45

1

Красные.

masha_makarova 18.12.11 в 20:45

0

Именно.
Ненавижу свидетелей.

masha_makarova 18.12.11 в 20:46

0

И где у этого белого был шрам?

Alex_ander 12.01.12 в 19:49

0
+2

Вроде, здесь.

Alex_ander 12.01.12 в 19:50

0

И вязаная шапка,
черная вязаная шапка.

Alex_ander 12.01.12 в 19:51

0

И у него была татуировка на тыльной стороне руки.

Ethereal 12.01.12 в 06:20

0

На правой руке.

Podruga 11.01.12 в 23:22

0

В которой был пистолет.

Alex_ander 12.01.12 в 19:27

0

Хорошо, вы не заметили, что это была за татуировка?

_HighFlyer 12.01.12 в 13:55

-2

Что-то вроде прямоугольника с полосками.

_HighFlyer 12.01.12 в 13:57

-2

На ирландский флаг
намекаешь, тупица?

Alex_ander 12.01.12 в 19:52

1

Он самый.

Alex_ander 12.01.12 в 19:52

0

Так это он и был.

masha_makarova 12.01.12 в 22:51

1

Знаете, я больше ничего
никому не скажу,

Alex_ander 12.01.12 в 19:53

0

пока не услышу шелеста, понятно?

Alex_ander 12.01.12 в 19:54

1

А ну-ка, знаешь что, Антон?

Alex_ander 12.01.12 в 19:54

0

Мы не платим свидетелям за показания.

Podruga 11.01.12 в 23:22

0

Но когда ты вернешься
с нами в участок,

masha_makarova 12.01.12 в 22:41

0

чтобы взглянуть на фото подозреваемых,

masha_makarova 12.01.12 в 22:40

0

я тебе сделаю отменный
бутерброд с колбасой, устроит?

Alex_ander 12.01.12 в 19:55

1

Как всегда ищешь, что бы урвать?

Alex_ander 12.01.12 в 19:56

1
+2

Что ты мелешь, паскуда пропитая?

Alex_ander 12.01.12 в 20:00

1

Неужели?

Podruga 11.01.12 в 23:23

0

А что?

Alex_ander 12.01.12 в 20:01

0

Серьёзно?

masha_makarova 12.01.12 в 22:56

1

Она о том, что вы, ребятки, обленились.

Alex_ander 12.01.12 в 20:01

0

- Эй, ребята, ребята!
- Что ты сказал?!

masha_makarova 12.01.12 в 22:56

0

Ну же, народ, перестаньте!
Хватит, ребята!

masha_makarova 12.01.12 в 23:01

0

Ну хоть ООН время от времени притворяется, что
со всеми дружит.

bas2118 24.01.12 в 18:48

0

Бландо.

masha_makarova 12.01.12 в 22:58

0

Стойте здесь, Айра.

masha_makarova 12.01.12 в 22:58

0

Теперь я могу им сказать,
что я их ненавижу?

masha_makarova 12.01.12 в 23:00

0

Знаешь что, давай побеседуем с семьёй жертвы...

Podruga 12.01.12 в 12:36

0

Уверена, это будет
восхитительно.

masha_makarova 12.01.12 в 23:02

0

Где они?

Podruga 09.01.12 в 11:06

0
Минутку...

Следующая страница →