MODERN FAMILY Season 3, episodes 1-8 / Американская семейка, сезон 3, серии 1-8: S03E01
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
<i>Мы начинаем посадку в Джэксон Хоул, штат Вайоминг</i> polinka_tlt 22.09.11 в 09:29 |
|
|
<i>Спасибо, что летаете авиалиниями "Юнайтед"</i> polinka_tlt 22.09.11 в 09:29 |
||
|
Надеюсь, мы скоро приземлимся. Chita 22.09.11 в 17:33 |
||
|
Фил, родной, ты обещал - не начинай, пока мы не добрались. think 22.09.11 в 15:01 Фил, дорогой, ты обещал - не начинать, пока мы не доберемся. Chita 22.09.11 в 17:34 |
||
|
В этом году, мы отправляемся на ранчо чуваков think 22.09.11 в 15:02 |
||
|
со всей семьей. think 22.09.11 в 15:02 |
||
|
С семьёй. polinka_tlt 22.09.11 в 10:28 |
||
|
Что если Дилан сам купит себе билет? polinka_tlt 22.09.11 в 10:29 |
||
|
Мы будем спать в разных местах. polinka_tlt 22.09.11 в 10:29 |
||
|
Что если нам с Диланом придется делить лошадь? polinka_tlt 22.09.11 в 10:29 |
||
|
Ненавижу посадку. polinka_tlt 22.09.11 в 10:30 |
||
|
Мы справимся. polinka_tlt 22.09.11 в 10:30 |
||
|
Вау! О, Боже. polinka_tlt 22.09.11 в 10:30 |
||
|
Что ты делаешь? polinka_tlt 22.09.11 в 10:30 |
||
|
Хочу чтобы уши пробились. polinka_tlt 22.09.11 в 10:30 Хочу, чтобы отложило уши. Chita 22.09.11 в 17:46 |
||
|
Попробуй нанести на них немного румян. DoctorWho 22.09.11 в 12:40 |
||
|
Никто меня не понимает. DoctorWho 22.09.11 в 12:39 |
||
|
Ну разве здесь не красота, маленькая ковбойша? mus777 22.09.11 в 11:06 |
||
|
Ты же ведь ненавидишь все эти наряды, не так ли? mus777 22.09.11 в 11:07 Ты ненавидишь её блестящий наряд, правда? Chita 22.09.11 в 17:37 |
||
|
Я же говорил тебе, все в порядке mus777 22.09.11 в 11:06 Нет, я же тебе говорил, все нормально. Chita 22.09.11 в 17:37 |
||
|
Я просто не люблю то как ты одеваешься. mus777 22.09.11 в 11:08 Мне просто не нравится, что ты одел похожий на него. Chita 22.09.11 в 17:38 |
||
|
Мы пока никому не говорили, mus777 22.09.11 в 11:10 Итак, мы пока не сказали семье, Chita 22.09.11 в 17:39 |
||
|
..но мы решили усыновить ребенка. mus777 22.09.11 в 11:16 но мы решили усыновить мальчика. Chita 22.09.11 в 17:39 |
||
|
Из Америки. mus777 22.09.11 в 11:17 В этот раз из Америки. Chita 22.09.11 в 17:39 |
||
|
Можно сказать, поддерживаем местного производителя. polinka_tlt 22.09.11 в 11:34 |
+1 | |
|
Наедине... Так можно сказать наедине. DoctorWho 22.09.11 в 12:44 С глазу на глаз... Ты должен сказать это в приватной обстановке. Chita 22.09.11 в 17:41 |
||
|
Уполномоченный по усыновлению DoctorWho 22.09.11 в 12:45 |
||
|
сделать фотоальбом, чтобы показать предполагаемых мам. Chita 22.09.11 в 17:44 |
||
|
Но он решил, что версия Кэма DoctorWho 22.09.11 в 12:46 |
||
|
так что мы решили DoctorWho 22.09.11 в 12:46 |
||
|
сделать несколько строгих снимков на ранчо, DoctorWho 22.09.11 в 12:47 |
||
|
Я не думаю, что его надо балансировать. DoctorWho 22.09.11 в 12:47 |
||
|
Правда? DoctorWho 22.09.11 в 12:47 |
||
|
Это называется "творческий подход". DoctorWho 22.09.11 в 12:49 |
||
|
Лошадь. DoctorWho 22.09.11 в 12:50 |
||
|
Смотри, Джей! Так красиво! DoctorWho 22.09.11 в 12:50 |
||
|
Уши ещё на разложило? DoctorWho 22.09.11 в 12:51 Уши ещё не отложило? Chita 22.09.11 в 17:46 |
||
|
Я как заклинатель лошадей. Chita 22.09.11 в 17:48 |
||
|
Но что-то делает эту пугливой. Chita 22.09.11 в 17:48 |
||
|
Посмотри на горы. DoctorWho 22.09.11 в 12:52 |
||
|
Они изумительны. DoctorWho 22.09.11 в 12:52 |
||
|
Я никогда не был от дома так далеко. DoctorWho 22.09.11 в 12:52 |
||
|
А теперь так далеко. DoctorWho 22.09.11 в 12:52 |
||
|
И где-же обрыв, когда он так нужен? DoctorWho 22.09.11 в 12:53 |
||
|
Смотри, дети! Настоящий ковбой! DoctorWho 22.09.11 в 12:54 |
||
|
Смотрите. Смотрите. DoctorWho 22.09.11 в 12:54 |
||
|
Что он делает? DoctorWho 22.09.11 в 12:54 |
||
|
Вот это да. DoctorWho 22.09.11 в 12:54 |
||
|
Меня зовут Хэнк. DoctorWho 22.09.11 в 12:54 |
||
|
Здесь, на ранчо Потерянная Бухта, DoctorWho 22.09.11 в 12:57 |
