MODERN FAMILY Season 3, episodes 1-8 / Американская семейка, сезон 3, серии 1-8: S03E07

Милая!

polinka_tlt 03.11.11 в 21:53

- Что это все такое?
-Эй!

Chita 04.11.11 в 08:22

Мам! Я пытаюсь написать ответ на дурацкий вопрос для эссе в колледж.

veya 04.11.11 в 20:00

и я действительно даже не знаю, с чего начать.
- Окей, что за вопрос? Рассказывай.

Chita 04.11.11 в 08:23

"Какой самое большое препятствие вам пришлось преодолеть?"

Chita 04.11.11 в 08:24

Разве моя учительница в третьем классе не говорила, что у меня проблемы с вниманием или что-то типа того?

veya 04.11.11 в 20:01

О, нет, дорогая. Она сказала, что ты не умеешь складывать.

Chita 04.11.11 в 14:36

Она так сказала, потому что знала, что ты также не умеешь писать.

Chita 04.11.11 в 14:38

Подожди, помедленнее.

veya 04.11.11 в 20:05

Дорогой.

Chita 04.11.11 в 08:33

Что это?

Chita 04.11.11 в 08:33

Мы говорили с тобой об этом на прошлой неделе.

Chita 04.11.11 в 08:33

Я сказал, что я строю домик на дереве для Люка, и ты сказала хорошо.

Chita 04.11.11 в 08:34

Заешь что? Иногда мне кажется, что ты меня просто вырубаешь.

Chita 04.11.11 в 14:39

Я не говорил ей. Она бы сказала "нет".

veya 04.11.11 в 20:13

Я не помню, чтобы я соглашалась на это, Фил.

Chita 04.11.11 в 08:35

Это как в тот раз, когда ты уступил мне подъездную дорожку

Chita 04.11.11 в 14:41

с дельтопланам, торчащим из машины.

Chita 04.11.11 в 14:42

Если бы ты позволила мне его оставить,

Chita 04.11.11 в 14:42

эти гуси последовали бы за мной на заболоченный участок.

Chita 04.11.11 в 14:43

- Ты мог бы погибнуть.
- Герой.

Chita 04.11.11 в 08:36

В общем, мы разостлали милое покрывало,

Chita 04.11.11 в 08:36

открыли бутылку вина,

Chita 04.11.11 в 08:37

и смотрели, как солнце заходит за воду.

Chita 04.11.11 в 08:37

Это было грандиозно.

Chita 04.11.11 в 08:37

- Ммм.
- Грандиозно.

Chita 04.11.11 в 08:38

Почему? Почему мы никогда не устраивали пикника?

Chita 04.11.11 в 08:38

Кто хочет сидеть на покрывале? Так же нет поддержки спины.

Chita 04.11.11 в 08:39

Это грандиозно.

Chita 04.11.11 в 08:39

На прошлой неделе Шорти отвел меня посмотреть Цирк дю Солей

Chita 04.11.11 в 08:40

Это как цирк, но утонченный.

Chita 04.11.11 в 08:40

То есть, если вы любите слонов,

Chita 04.11.11 в 08:41

не задерживайте дыхание.

Chita 04.11.11 в 08:41

Она такая милая.

S0phie 03.11.11 в 16:30

Джей ненавидит толпы, пляж, радуги.

Chita 04.11.11 в 08:41

Радуги? Это просто цвета в небе.

Chita 04.11.11 в 08:42

Мы что должны каждый раз останавливаться и фотографировать?

Chita 04.11.11 в 08:43

Жаль.
На итальянском есть такое выражение, Джей -

Chita 04.11.11 в 08:45

Dammi la tua mano e corriamo
uniti per tutta la vita.

polinka_tlt 19.11.11 в 06:18

"Дай мне твою руку и мы будем бежать вместе до конца жизни."

polinka_tlt 03.11.11 в 21:54

Еще Джэй ненавидит бегать.

polinka_tlt 03.11.11 в 21:54

Вот так.

polinka_tlt 03.11.11 в 21:54

Спасибо.

S0phie 03.11.11 в 16:32

- И вот так.
- Ох. Что это?

polinka_tlt 03.11.11 в 21:55

Ты же просил обалденно удивить

TiGERRRRRR 08.11.11 в 13:03

О, ладно, посмотри. Это уже работает!

Chita 04.11.11 в 08:46

Ну, что ж, еще пару таких

TiGERRRRRR 08.11.11 в 13:01

И ты останешься даже без нижнего белья

TiGERRRRRR 08.11.11 в 13:02

- О! Посмотри...
- Кэм, вниз. Вниз.

Chita 07.11.11 в 11:40

- Может позже.
- Ох, хорошо, может быть... может позже.

Chita 07.11.11 в 11:41